Thanks for sending us the PO. Since

Thanks for sending us the PO. Since the total amount is not much and we've already got the deposit from your company for PI# TL-14048, so we will not ask the deposit again for this small order and will keep the current PO as approval, then begin the production next week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการส่งใบสั่งซื้อ เนื่องจากยอดรวมไม่มาก และเราแล้วได้เงินมัดจำจากบริษัทของคุณสำหรับ PI# TL-14048 ดังนั้นเราจะไม่ต้องการฝากเงินสำหรับใบสั่งนี้เล็ก และจะเก็บใบสั่งซื้อปัจจุบันเป็นการอนุมัติ เริ่มผลิตสัปดาห์ถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการส่ง PO ตั้งแต่จำนวนไม่มากและเราได้แล้วมีเงินฝากจาก บริษัท ของคุณสำหรับ PI # TL-14048 ดังนั้นเราจะไม่ขอฝากอีกครั้งสำหรับการสั่งซื้อขนาดเล็กนี้และจะทำให้ PO ปัจจุบันเป็นความเห็นชอบจากนั้นจะเริ่มต้นการผลิต ในสัปดาห์หน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสําหรับการส่ง PO เนื่องจากจำนวนไม่มากและเราได้ฝากจาก บริษัท ของคุณพี# tl-14048 ดังนั้นเราจะไม่ขอฝากอีกครั้งสำหรับการสั่งซื้อขนาดเล็กนี้และจะให้ปอปัจจุบันเป็นอนุมัติ จากนั้นเริ่มต้นการผลิตในสัปดาห์หน้า