I feel that Japan art scene are pic

I feel that Japan art scene are picking up stream recently! But It's difficult to put art work into action in own lifestyle in Japan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รู้สึกฉากศิลปะญี่ปุ่นที่จะรับกระแสล่าสุด แต่ก็ยากที่จะทำงานศิลปะไปสู่การปฏิบัติในวิถีชีวิตของตัวเองในญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมรู้สึกว่าฉากศิลปะญี่ปุ่นจะหยิบขึ้นมาเมื่อเร็ว ๆ นี้กระแส! แต่มันเป็นเรื่องยากที่จะนำงานศิลปะไปสู่​​การปฏิบัติในการดำเนินชีวิตของตัวเองในประเทศญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมรู้สึกว่าฉากศิลปะญี่ปุ่นจะรับกระแสนี้ ! แต่มันยากที่จะใส่ลงไปในผลงานศิลปะของตัวเอง ชีวิตในญี่ปุ่น