Quality control in cooperation with

Quality control in cooperation with sale has arranged a study visit which is a part of the demo Huvitz HRM-300 Series Material/Metallurgical Upright Microscope (DIC) 2D / 3D Profile programme, microscope, for officials from Chosen Company, during 20/2/2014
beginning from 10.00 -12.00 am (2 hours).
Therefore, we would like to request for your official to give a lecture and demonstration regarding the study programme in English on the mentioned date.
The documents concerning the tentative programme, schedules, and list of the participants of the study visit have been enclosed.
Thank you very much for your kind consideration and cooperation in this matter. We look forward to receiving your reply soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การควบคุมคุณภาพในความร่วมมือกับการขายได้จัดให้มีการเยี่ยมชมการศึกษาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสาธิต huvitz HRM-300 ชุดวัสดุ / โลหะกล้องจุลทรรศน์ตรง (DIC) 2d โปรแกรม / 3d โปรไฟล์กล้องจุลทรรศน์สำหรับเจ้าหน้าที่จาก บริษัท ที่ได้รับการแต่งตั้งในช่วงที่ 20/2 / 2014
เริ่มต้นตั้งแต่เวลา 10.00 -12.00 น. (2 ชั่วโมง)
ดังนั้นเราอยากจะขออย่างเป็นทางการของคุณเพื่อให้การบรรยายและการสาธิตเกี่ยวกับโปรแกรมการศึกษาภาษาอังกฤษในวันดังกล่าว
เอกสารเกี่ยวกับการโปรแกรมเบื้องต้นตารางเวลาและรายชื่อของผู้เข้าร่วมการศึกษาดูงานที่ได้รับการปิดล้อม
ขอบคุณมากสำหรับการพิจารณาชนิดของคุณและความร่วมมือในเรื่องนี้เราหวังว่าจะได้รับการตอบกลับของคุณเร็ว ๆ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ควบคุมคุณภาพร่วมกับขายจัดให้เข้าศึกษาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Huvitz HRM 300 ชุด วัสดุ/Metallurgical ตรงกล้องจุลทรรศน์ (ดิ๊กส) การสาธิต โปรแกรมโปรไฟล์ 2D / 3D กล้องจุลทรรศน์ เจ้าหน้าที่จาก บริษัทเลือก ระหว่าง 20/2/2014
จุดเริ่มต้นจาก 10.00-12.00 น. (2 ชั่วโมง)
ดังนั้น เราอยากขอเจ้าหน้าที่ให้บรรยายและสาธิตเกี่ยวกับโครงการศึกษาภาษาอังกฤษในวันดังกล่าว
เอกสารเกี่ยวกับหลักสูตรแน่นอน ตารางเวลา และรายการของผู้เข้าร่วมชมศึกษาได้ถูกล้อมรอบ
ขอบคุณมากครับสำหรับของคุณพิจารณาประเภทและความร่วมมือในเรื่องนี้ เราหวังว่าจะได้รับการตอบกลับของคุณเร็ว ๆ นี้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การควบคุม คุณภาพ ในความร่วมมือกับการขายจัดให้มีเที่ยวชมการศึกษาที่เป็นส่วนหนึ่งของชุด D โลหะ,ติดตั้งแบบตั้งตรงกล้องจุลทรรศน์( dic ) 2 Material /การสาธิต huvitz hrm - 300 ที่ 3 กล้องจุลทรรศน์โปรแกรมโปรไฟล์สำหรับเจ้าหน้าที่จากเลือกบริษัทในระหว่าง 20/2/2014
ตั้งแต่ 10.00 - 12.00 น.( 2 ชั่วโมง)
ดังนั้นเราต้องการคำขอสำหรับพนักงานของคุณเพื่อช่วยให้การบรรยายและการสาธิตการเกี่ยวกับโปรแกรมการศึกษาที่เป็น ภาษาอังกฤษ ในวันที่กล่าวมาข้างต้นนี้ เอกสาร
เกี่ยวกับรายการและกำหนดตารางเวลาโปรแกรมไม่แน่นอนของผู้เข้าร่วมประชุมได้ของเยี่ยมชมการเรียนการที่ได้รับการโอบล้อมไปด้วย
ขอขอบคุณมากที่คุณให้ความร่วมมือและพิจารณาชนิดของคุณในเรื่องนี้เรารอคอยที่จะได้รับการตอบกลับของคุณในเร็วๆนี้.