At this stage, we performed the vul

At this stage, we performed the vulnerability assessment by using the current status of the basins. In the future, pressures on environment and water resources may become even higher due to the predicted population growth (UN, 2009) and climate change (IPCC, 2007). The total population within these 10 basins is subject to an increase from 1.7 billion people to 2.4-2.6 billion people by the year 20250,depnding on the scenario, according to the gridded future population dataset presented by Grubler et al. (2007). The average annual growth is particularly high in South Asian Basins (0.9-1.2% for GBM and 1.8-2.0% for Indus ) (Table 1).Within Indus Basin the total population is predicted to increase 144-175% by year 2050. For Southeast Asian river basins the annual growth rate is between 0.5 and 0.9% except Salween where the population is predicted to decrease around 14-16% in total (table 1). The growth rate is smallest in Chinese basins varying from -0.1-0.0% in Pearl River to 0.6% in Yellow River (Table 1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขั้นตอนนี้ เราทำการประเมินความเสี่ยงโดยสถานะปัจจุบันของอ่างล่างหน้า ในอนาคต ความดันในสภาพแวดล้อมและทรัพยากรน้ำอาจสูงขึ้นเนื่องจากการคาดการณ์อัตราการเติบโต (UN, 2009) และการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (IPCC, 2007) ประชากรภายในอ่างล่างหน้า 10 นี้มีเพิ่มขึ้นจาก 1.7 พันล้านคนถึง 2.4-2.6 พันล้านคนปี 20250, depnding ในสถานการณ์ ตามชุดข้อมูลประชากรในอนาคตที่ gridded นำเสนอโดย Grubler et al. (2007) การเจริญเติบโตประจำปีเฉลี่ยอยู่สูงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอ่างล่างหน้าเอเชียใต้ (0.9-1.2% GBM และ 1.8-2.0% สำหรับเอยูรเว) (ตารางที่ 1) ภายในลุ่มน้ำเอยูรเว ประชากรเป็นคาดว่า จะเพิ่ม 144 175% ในปี 2050 สำหรับอ่างล่างหน้าแม่น้ำเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อัตราการเติบโตต่อปีอยู่ระหว่าง 0.5 และ 0.9% ยกเว้นสาละวินซึ่งประชากรที่คาดว่า จะลดลงประมาณ 14-16% รวม (ตาราง 1) อัตราการเติบโตอยู่ที่เล็กที่สุดในอ่างล่างหน้าจีนที่แตกต่างกันสุด -0.1-0.0% ในแม่น้ำเพิร์ลเป็น 0.6% ในแม่น้ำเหลือง (ตารางที่ 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขั้นตอนนี้เราดำเนินการประเมินความเสี่ยงโดยใช้สถานะปัจจุบันของอ่าง ในอนาคตแรงกดดันที่มีต่อสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรน้ำอาจสูงขึ้นเนื่องจากการคาดการณ์การเติบโตของประชากร (UN 2009) และการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (IPCC, 2007) ประชากรทั้งหมดภายใน 10 อ่างเป็นเรื่องที่เพิ่มขึ้นจาก 1700000000 คนที่จะ 2.4-2600000000 คนโดยในปีที่ 20250, depnding กับสถานการณ์ที่เป็นไปตามชุดข้อมูลประชากรในอนาคต gridded นำเสนอโดย Grubler et al, (2007) การเจริญเติบโตเฉลี่ยต่อปีอยู่ในระดับสูงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเอเชียใต้อ่าง (0.9-1.2% สำหรับ GBM และ 1.8-2.0% สำหรับสินธุ) (ตารางที่ 1) .Within ลุ่มน้ำสินธุประชากรทั้งหมดเป็นที่คาดการณ์ว่าจะเพิ่มขึ้น 144-175% โดยในปี 2050 สำหรับ ลุ่มน้ำเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ปีอัตราการเติบโตอยู่ระหว่าง 0.5 และ 0.9% ยกเว้นสาละวินที่มีประชากรที่คาดว่าจะลดลง 14-16% รอบรวม​​ (ตารางที่ 1) อัตราการเจริญเติบโตที่เป็นแอ่งเล็กที่สุดในจีนที่แตกต่างจาก -0.1-0.0% ในแม่น้ำเพิร์ล 0.6% ในแม่น้ำเหลือง (ตารางที่ 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขั้นตอนนี้เราแสดงช่องโหว่การประเมินโดยใช้สถานะปัจจุบันของลุ่มน้ำ . ในอนาคต แรงกดดันต่อสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรทางน้ำอาจจะสูงขึ้น เนื่องจากคาดการณ์การเติบโตของประชากร ( UN , 2009 ) และการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ( IPCC , 2007 ) ประชากรทั้งหมดภายใน 10 ชาม อาจเพิ่มขึ้นจาก 1.7 พันล้านคน 2.4-2 .6 พันล้านคน ภายในปี 20250 depnding ใน , สถานการณ์ , ตามการ gridded ในอนาคตประชากร ข้อมูลที่นำเสนอโดย grubler et al . ( 2007 ) การเจริญเติบโตเฉลี่ยทั้งปีจะสูงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเอเชียใต้อ่าง ( 0.9-1.2 % สำหรับ GBM และ 1.8-2.0 ( Indus ) ( ตารางที่ 1 ) ในลุ่มน้ำสินธุ ประชากรทั้งหมด คาดว่าจะเพิ่ม 144-175 % โดยในปี 2050 .สำหรับแม่น้ำเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยอัตราการเติบโตอยู่ระหว่าง 0.5 และ 0.9 % ยกเว้นแม่น้ำสาละวินที่ประชากรได้ลดลงประมาณ 14-16 % ทั้งหมด ( ตารางที่ 1 ) อัตราการเติบโตที่เล็กที่สุดในจีน โดยแตกต่างจาก - 0.1-0.0 ในแม่น้ำไข่มุก 0.6% ในแม่น้ำเหลือง ( ตารางที่ 1 )