In the 18th century, legal expert J

In the 18th century, legal expert Jeremy Bentham developed plans for a new type of prison. He called his prison a Panopticon, from the Greek word meaning "all-seeing." It was designed with a central guard tower from which every prisoner could be observed 24 hours a day, seven days a week. At any given time, prisoners could never be sure if they were being watched or not, and therefore they would be less likely to break prison rules. In fact, Bentham said that the guards might even leave from time to time: the prisoners, thinking that they were still being watched, would continue their good behavior. Two centuries later, in 1949, British author George Orwell, in his classic novel 1984, wrote about a future society where it is impossible to evade surveillance by the authorities. In the novel citizens are constantly reminded of the authorities' presence by the phrase "Big Brother is watching you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในศตวรรษที่ 18 กฎหมายใช้เจเรมีเบนแธมพัฒนาแผนการสำหรับชนิดใหม่ของเรือนจำ เขาเรียกเขาแบบ Panopticon จากคำภาษากรีกที่หมายถึง "ทั้งหมดเห็น" มันถูกออกแบบมา มีหอยามกลางซึ่งนักโทษทุกสามารถสังเกตตลอด 24 ชั่วโมงต่อวัน เจ็ดวันต่อสัปดาห์ ในเวลาที่กำหนด นักโทษไม่อาจแน่ใจว่าพวกเขาก็กำลังเฝ้าดู หรือไม่ และดังนั้น พวกเขาจะโน้มทำลายกฎของเรือนจำ ในความเป็นจริง เบนแธมกล่าวว่า ยามแม้ทิ้งเวลา: นักโทษ คิดว่า พวกเขาก็ยังคงกำลังเฝ้าดู จะยังคงทำความดี สองศตวรรษต่อมา ใน 1949 จอร์จออร์เวลล์ เขียนภาษาอังกฤษในนวนิยายคลาสสิกของเขา 1984 เขียนเกี่ยวกับสังคมในอนาคตที่ไม่ตอแหลเฝ้าระวัง โดยเจ้าหน้าที่ ในนิยาย ประชาชนอยู่ตลอดเวลานึกถึงสถานะของเจ้าหน้าที่ โดยวลี "พี่ใหญ่ดูคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในศตวรรษที่ 18 มีความเชี่ยวชาญทางกฎหมาย Jeremy Bentham แผนพัฒนารูปแบบใหม่ของคุก เขาเรียกว่าคุกของเขา Panopticon จากคำภาษากรีกหมายถึง "ทั้งหมดเห็น." มันได้รับการออกแบบให้มีหอยามกลางจากการที่นักโทษทุกคนจะเห็นได้ตลอด 24 ชั่วโมงต่อวันเจ็ดวันต่อสัปดาห์ ในเวลาใดก็ตามนักโทษไม่สามารถตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขากำลังถูกจับตามองหรือไม่และดังนั้นพวกเขาจะมีโอกาสน้อยที่จะทำลายกฎคุก ในความเป็นจริงแทมกล่าวว่ายามที่แม้อาจจะออกจากเวลา: นักโทษคิดว่าพวกเขายังคงถูกจับตามองจะยังคงพฤติกรรมที่ดีของพวกเขา สองศตวรรษต่อมาในปี 1949 นักเขียนชาวอังกฤษจอร์จออร์เวลในนวนิยายคลาสสิกปี 1984 เขียนเกี่ยวกับสังคมในอนาคตที่เป็นไปไม่ได้ที่จะหลบเลี่ยงการเฝ้าระวังโดยเจ้าหน้าที่ ในนวนิยายเรื่องนี้ประชาชนได้รับการเตือนอย่างต่อเนื่องของการแสดงตนเจ้าหน้าที่โดยวลี "บิ๊กบราเธอกำลังเฝ้าดูคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในศตวรรษที่ 18 , ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมาย เจเรมี่ เบนแธมพัฒนาแผนสำหรับชนิดใหม่ของคุก เขาเรียกคุกของเขาพานอปติค มาจากภาษากรีก แปลว่า " เห็น " มันถูกออกแบบด้วยกลางหอคอยซึ่งทุกนักโทษสามารถสังเกตได้ตลอด 24 ชั่วโมงต่อวัน , 7 วันต่อสัปดาห์ ในเวลาใดก็ตาม นักโทษไม่สามารถแน่ใจว่าถ้าพวกเขาถูกเฝ้าดู หรือ ไม่และดังนั้นพวกเขาจะมีโอกาสน้อยที่จะทำลายกฎของเรือนจำ ในความเป็นจริง เบนแธมส์ กล่าวว่า ทหารอาจจะทิ้งเวลา : นักโทษ , คิดว่าพวกเขายังถูกจับตา จะยังคงลักษณะที่ดีของพวกเขา สองศตวรรษต่อมาในปี 1949 จอร์จออร์เวลล์นักเขียนชาวอังกฤษในของเขาคลาสสิกนวนิยาย 1984เขียนเกี่ยวกับสังคมในอนาคตที่เป็นไปไม่ได้เพื่อเลี่ยงการตรวจตราโดยเจ้าหน้าที่ ในประชาชนใหม่ตลอดเวลาเตือนของเจ้าหน้าที่ของตน ด้วยวลี " พี่ใหญ่จะคอยเฝ้ามองคุณ