Unwed pregnancy cases in Malaysia i

Unwed pregnancy cases in Malaysia is increasingly worrying. Statistics of the National Registration
Department (JPN), which was presented by Heng Seai Kie, Deputy Minister of Women, Family and Community
Development (2011) in Parliament has shown that a total of 152.182 children borned out of wedlock have been
recorded from 2008 to 2010. Sabah recorded highest illegitimate birth with 41.490 people, Selangor with 18.983,
17.570 people in Sarawak, Johor with 16.298 people and the Federal Territory of Kuala Lumpur with 12.095 people
(Straits Times, 15 November 2011).
In Malaysia, many parties have been involved in a variety of programs concerning the development and
prevention interventions to address adolescent social problems. At the school level the role of the Guidance and
Counselling Unit is enormous. Services provided by the Guidance and Counselling Unit at the school provide
rehabilitation and treatment services as well as enrichment and enhancement services in all aspects of the
development of the student. Various programs were conducted under the Guidance and Counselling Unit each year.
In addition, the Guidance and Counseling Unit in collaboration with the District Education Office has also organized
programs like Personality Enhancement Program, Person Development Camp, motivational programs to address
social problems youths. However, the emphasis is not enough because they only emphasize the motivation and
activities, but no group counseling. These teens should be given counseling groups to express themselves, with
emphasis on self-concept, depression and resilience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Unwed pregnancy cases in Malaysia is increasingly worrying. Statistics of the National RegistrationDepartment (JPN), which was presented by Heng Seai Kie, Deputy Minister of Women, Family and CommunityDevelopment (2011) in Parliament has shown that a total of 152.182 children borned out of wedlock have beenrecorded from 2008 to 2010. Sabah recorded highest illegitimate birth with 41.490 people, Selangor with 18.983,17.570 people in Sarawak, Johor with 16.298 people and the Federal Territory of Kuala Lumpur with 12.095 people(Straits Times, 15 November 2011).In Malaysia, many parties have been involved in a variety of programs concerning the development andprevention interventions to address adolescent social problems. At the school level the role of the Guidance andCounselling Unit is enormous. Services provided by the Guidance and Counselling Unit at the school providerehabilitation and treatment services as well as enrichment and enhancement services in all aspects of thedevelopment of the student. Various programs were conducted under the Guidance and Counselling Unit each year.In addition, the Guidance and Counseling Unit in collaboration with the District Education Office has also organizedprograms like Personality Enhancement Program, Person Development Camp, motivational programs to addresssocial problems youths. However, the emphasis is not enough because they only emphasize the motivation andกิจกรรม แต่ให้คำปรึกษากลุ่มไม่ วัยรุ่นเหล่านี้ควรได้รับให้คำปรึกษากลุ่มจะแสดงตัวเอง มีเน้น self-concept ภาวะซึมเศร้า และความยืดหยุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรณีการตั้งครรภ์โสดในประเทศมาเลเซียเป็นกังวลมากขึ้น สถิติของทะเบียนแห่งชาติกรม (JPN) ซึ่งถูกนำเสนอโดยเฮง Seai Kie, รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสตรีครอบครัวและชุมชนพัฒนา(2011) ในรัฐสภาได้แสดงให้เห็นว่าทั้งหมด 152.182 เด็ก borned นอกสมรสได้รับการบันทึกจากปี2008 2010 ซาบาห์บันทึกที่เกิดนอกสมรสสูงสุด 41.490 คนลังงอร์กับ 18.983, 17.570 คนในรัฐซาราวักยะโฮร์กับ 16.298 ผู้คนและดินแดนของรัฐบาลกลางของกรุงกัวลาลัมเปอร์กับ 12.095 คน(ช่องแคบครั้ง, 15 พฤศจิกายน 2011). ในประเทศมาเลเซียหลายฝ่ายได้รับ มีส่วนร่วมในความหลากหลายของโปรแกรมที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาและการแทรกแซงการป้องกันเพื่อแก้ไขปัญหาทางสังคมวัยรุ่น ในระดับโรงเรียนบทบาทของการแนะแนวและการให้คำปรึกษาหน่วยเป็นอย่างมาก การให้บริการโดยการให้คำปรึกษาและแนะแนวหน่วยที่โรงเรียนจัดให้มีการฟื้นฟูและการบริการการรักษาเช่นเดียวกับการเพิ่มคุณค่าและบริการการเพิ่มประสิทธิภาพในทุกด้านของการพัฒนาของนักเรียน โปรแกรมต่างๆได้ดำเนินการภายใต้การแนะแนวให้คำปรึกษาและหน่วยในแต่ละปี. นอกจากนี้ยังมีคำแนะนำให้คำปรึกษาและหน่วยร่วมกับสำนักงานเขตการศึกษานอกจากนี้ยังได้จัดโปรแกรมเช่นบุคลิกภาพโปรแกรมเพิ่มประสิทธิภาพของบุคคลค่ายพัฒนาโปรแกรมสร้างแรงบันดาลใจที่จะอยู่วัยรุ่นปัญหาสังคม แต่เน้นอยู่ไม่พอเพียงเพราะพวกเขาเน้นแรงจูงใจและกิจกรรม แต่ไม่มีการให้คำปรึกษากลุ่ม วัยรุ่นเหล่านี้ควรจะได้รับการให้คำปรึกษากลุ่มที่จะแสดงออกด้วยการให้ความสำคัญกับตัวเองแนวคิดภาวะซึมเศร้าและความยืดหยุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ยังไม่แต่งงาน ตั้งครรภ์ กรณีมาเลเซียมากขึ้น ด้วยความเป็นห่วง สถิติของกรมทะเบียน
แห่งชาติ ( JPEG ) ซึ่งถูกเสนอโดย เฮง seai คี รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสตรี ครอบครัว และชุมชนพัฒนา
( 2011 ) ในรัฐสภาได้แสดงทั้งหมดของ 152.182 เด็กเกิดก่อนแต่งงานได้
บันทึกจาก 2551 ถึง 2553 ที่บันทึกไว้สูงสุดอย่างที่เกิดกับ 41 .490 คน สลังงอร์ ด้วย 18.983
17.570 ในซาราวัก , คน , 16.298 ยะโฮร์กับประชาชนและสหภาพอาณาเขตของกัวลาลัมเปอร์ ด้วย 12.095 คน
( Straits Times , 15 พฤศจิกายน 2011 ) .
ในมาเลเซีย หลายฝ่ายได้มีส่วนร่วมในความหลากหลายของโปรแกรมที่เกี่ยวกับการพัฒนา และการแก้ไขปัญหาการป้องกัน
การแทรกแซงทางสังคมวัยรุ่น ที่โรงเรียนระดับบทบาทของการแนะแนวและ
หน่วยให้คำปรึกษาอยู่มหาศาล บริการให้คำแนะนำและปรึกษาหน่วยที่โรงเรียนให้
การฟื้นฟูและรักษาและบริการ รวมทั้งการเพิ่มประสิทธิภาพในการบริการทุกด้านของการพัฒนาของนักเรียน โปรแกรมต่าง ๆได้ดำเนินการภายใต้การแนะนำและการแนะแนวหน่วยในแต่ละปี
นอกจากนี้ให้คำแนะนำและปรึกษา หน่วย ร่วมกับ สำนักงานศึกษาธิการอำเภอยังได้จัดโปรแกรมเหมือนโปรแกรมเสริมบุคลิกภาพ
, ค่ายพัฒนาคน , สร้างโปรแกรมที่อยู่
ปัญหาสังคมวัยรุ่น อย่างไรก็ตาม ความไม่เพียงพอ เพราะพวกเขาเพียง แต่เน้นกิจกรรมแรงจูงใจและ
แต่ไม่มีการให้คำปรึกษาแบบกลุ่มวัยรุ่นเหล่านี้ควรได้รับการให้คำปรึกษากลุ่มแสดงออกกับ
เน้นอัตมโนทัศน์ ภาวะซึมเศร้า และความยืดหยุ่น