Korea's new year's day, also known

Korea's new year's day, also known as Seollal. (ซอลลัล) .Today is the most important traditional holidays in Korea. It was during the month of February in the year 2013 falls on February 10 and the Koreans will stop three days is from 9-11 February.The festival this year and the third day, with many holiday days will be returned to their hometowns to be with their families. Today, the Korean hanbok dress . Which is the national dress Traditionally made ​​on Seollal is the father and mother are bowed or senior to the ceremony honoring the ancestors of the family. Bless your parents , then parents will be prizes or money gift from their children and bless the skits today is men and boys are flying kites. The woman or girl to play Neolttwigi or seesaw.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันปีใหม่ของประเทศเกาหลีเป็นที่รู้จักกันว่า seollal (ซอลลัล) วันนี้. เป็นวันหยุดตามประเพณีที่สำคัญที่สุดในเกาหลี มันเป็นช่วงเดือนกุมภาพันธ์ในปี 2013 ตรงกับ 10 กุมภาพันธ์และเกาหลีจะหยุดสามวันคือ 9-11 february.the เทศกาลในปีนี้และในวันที่สามที่มีวันหยุดจำนวนมากจะถูกส่งกลับไปยังบ้านเกิดของพวกเขาจะ กับครอบครัวของพวกเขา ในวันนี้ชุดฮันบกเกาหลี ซึ่งเป็นชุดประจำชาติที่ทำแบบดั้งเดิมใน seollal เป็นพ่อและแม่จะโค้งคำนับหรืออาวุโสพิธีเคารพบรรพบุรุษของครอบครัว อวยพรพ่อแม่ของคุณแล้วพ่อแม่จะเป็นรางวัลหรือของขวัญเงินจากเด็กของพวกเขาและอวยพรการละเล่นในวันนี้คือผู้ชายและเด็กผู้ชายกำลังบินว่าว หญิงหรือเด็กผู้หญิงในการเล่น neolttwigi หรือกระดานหก.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันขึ้นปีใหม่ของเกาหลี หรือที่เรียกว่า Seollal (ซอลลัล)วันนี้เป็นวันหยุดตามประเพณีที่สำคัญที่สุดในเกาหลี ในระหว่างเดือนกุมภาพันธ์ในปี 2013 ตกวันที่ 10 กุมภาพันธ์ และชาวเกาหลีที่จะหยุดสามวันคือจาก 9-11 February.The เทศกาลปีนี้และวันที่สาม มีวันหยุดหลาย วันจะถูกส่งกลับไปจำนวนมากให้กับครอบครัว วันนี้ การแต่งกายฮันบกเกาหลี ซึ่งเป็นเครื่องแต่งกายแห่งชาติซึ่งทำ Seollal เป็นบิดา และมารดาเป็น bowed หรืออาวุโสเพื่อพิธี honoring บรรพบุรุษของครอบครัว พรพ่อแม่ แล้วผู้ปกครองจะได้รับรางวัล หรือของขวัญจากลูก ๆ และพรในวันนี้เป็นผู้ชาย และเด็กผู้ชายจะบิน kites หญิงหรือสาวเล่น Neolttwigi หรือกระดานหก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันปีใหม่ของเกาหลีใต้ยังเป็นที่รู้จักกันเป็น seollal (ซอลลัล).วันนี้เป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์มากที่สุดแบบดั้งเดิมที่มีความสำคัญในประเทศเกาหลี มันเป็นในช่วงเดือน กุมภาพันธ์ ในปีปี 2013 อยู่บนวันที่ 10 กุมภาพันธ์ และชาวเกาหลีจะหยุด 3 วันคือจาก 9-11 9-11 9-11 กุมภาพันธ์ . - ญี่ปุ่นในปีนี้และวันที่สามที่มีวันหยุดหลายวันจะได้เดินทางกลับสู่ ภูมิลำเนา อยู่กับครอบครัวของเขา ในวันนี้ชุด hanbok เกาหลี. ซึ่งเป็นชุดประจำชาติที่ทำขึ้นในแบบดั้งเดิม ​ ​ บน seollal เป็นพ่อและแม่ที่มีโค้งคำนับหรือผู้บริหารระดับสูงในพิธีที่ยอมให้บรรพบุรุษของครอบครัว ขอพรพ่อแม่ของคุณแล้วผู้ปกครองจะได้รับเงินรางวัลหรือของขวัญจากลูกหลานของเขาและอวยพรแก่ skits ที่วันนี้มีเด็กผู้ชายและคนจะได้บินว่าวปักเป้า ผู้หญิงหรือผู้หญิงที่จะเล่น neolttwigi หรือผลัดกันแพ้ผลัดกันชนะ.