Fast-charge NIMH battery ends "memo

Fast-charge NIMH battery ends "memory" problems.

With the 5000 there is less risk of lost samples due to battery failure. Both models incorporate a nickel-metal hydride (NiMH) battery which, unlike a NiCd battery, doesn't suffer from "memory" problems. So theres no hidden loss of battery capacity, no shorter-than-expected run time and no need for special battery maintenance. You use our standard charger and get the same, highly predictable life, charge after charge.

When the display indicates a "full" battery, that's exactly what the pump delivers. Plus, the indicator more accurately displays remaining life throughout the sampling period. You get faster charging too. The NiMH battery charges in under four hours. And you won't be hampered with special storage or disposal requirements, since the NiMH battery is friendly to the environment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบตเตอรี่ NIMH เร็วค่าสิ้นสุดปัญหา "หน่วยความจำ"มี 5000 มีความเสี่ยงน้อยกว่าตัวอย่างที่สูญหายเนื่องจากความล้มเหลวของแบตเตอรี่ ทั้งสองรุ่นรวมแบตเตอรี่นิกเกิลโลหะไฮไดรด์ (NiMH) ซึ่ง ต่างจากแบตเตอรี่ NiCd ไม่ต้องทนทุกข์ทรมานจากปัญหา "หน่วยความจำ" เพื่อให้ มีเวลาขาดทุนซ่อนของแบตเตอรี ไม่สั้นกว่าคาดที่เรียกใช้และไม่ได้สำหรับการบำรุงรักษาแบตเตอรี่พิเศษ คุณใช้เครื่องชาร์จของเรามาตรฐาน และได้รับชีวิตเดียว สูงได้ ค่าธรรมเนียมหลังจากค่าธรรมเนียมเมื่อการแสดงบ่งชี้ว่า แบตเตอรี "เต็ม" ซึ่งเป็นปั๊มให้ พลัส ตัวบ่งชี้ได้ชัดเจนยิ่งขึ้นแล้วชีวิตที่เหลือตลอดระยะเวลาการสุ่มตัวอย่าง คุณได้ชาร์จไฟเร็วเกินไป ค่าธรรมเนียมแบตเตอรี่ NiMH ในต่ำกว่า 4 ชั่วโมง และคุณจะไม่ถูกขัดขวาง มีที่เก็บหรือกำจัดความต้องการพิเศษ แบตเตอรี่ NiMH เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าใช้จ่ายได้อย่างรวดเร็วแบตเตอรี่ NIMH จบ "ความจำ" ปัญหา. กับ 5000 มีความเสี่ยงน้อยกว่ากลุ่มตัวอย่างที่สูญเสียไปจากความล้มเหลวของแบตเตอรี่ ทั้งสองรุ่นรวมนิกเกิลโลหะ (NiMH) แบตเตอรี่ซึ่งแตกต่างจากแบตเตอรี่ NiCd ไม่ต้องทนทุกข์ทรมานจาก "ความจำ" ปัญหา ดังนั้นเธอเอาใจใส่ไม่มีการสูญเสียที่ซ่อนอยู่ของความจุของแบตเตอรี่, ไม่มีเวลาทำงานที่สั้นลงกว่าที่คาดไว้และไม่จำเป็นต้องมีการบำรุงรักษาแบตเตอรี่พิเศษ คุณสามารถใช้ชาร์จมาตรฐานของเราและได้รับเดียวกันชีวิตสูงที่คาดการณ์ค่าใช้จ่ายหลังจากที่ชาร์จ. เมื่อหน้าจอแสดงสัญลักษณ์ "เต็ม" แบตเตอรี่ที่ว่าสิ่งที่ปั๊มให้ นอกจากนี้ตัวบ่งชี้ที่ถูกต้องมากขึ้นแสดงชีวิตที่เหลืออยู่ตลอดระยะเวลาการสุ่มตัวอย่าง คุณจะได้รับการเรียกเก็บเงินได้เร็วขึ้นมากเกินไป ค่าใช้จ่ายแบตเตอรี่ NiMH ในภายใต้สี่ชั่วโมง และคุณจะไม่ถูกขัดขวางกับการจัดเก็บพิเศษหรือต้องการกำจัดเนื่องจากแบตเตอรี่ NiMH เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาร์จแบตเตอรี่ NiMH จบลงอย่างรวดเร็ว " ปัญหาหน่วยความจำ "

กับ 5000 มีความเสี่ยงน้อยกว่าสูญเสียตัวอย่างเนื่องจากความล้มเหลวของแบตเตอรี่ ทั้งสองรุ่นรวมแบตเตอรี่นิกเกิลเมทัลไฮไดรด์ ( NiMH ) ซึ่งแตกต่างจาก NiCd แบตเตอรี่ไม่ประสบปัญหา " ความทรงจำ " ดังนั้นไม่มีการสูญเสียที่ซ่อนอยู่ของความจุแบตเตอรี่ ไม่สั้นเกินคาดใช้เวลาและไม่ต้องบำรุงรักษาแบตเตอรี่พิเศษคุณใช้เครื่องชาร์จมาตรฐานของเราและได้รับ เหมือนกัน ชีวิตขอทาย ค่าใช้จ่ายหลังจากค่า

เมื่อแสดงบ่งชี้แบตเตอรี่ " เต็ม " นั่นคือสิ่งที่ปั๊มส่ง และตัวบ่งชี้ที่ถูกต้องจะแสดงจำนวนที่เหลือตลอดระยะเวลา คุณจะได้รับเร็วขึ้นชาร์จด้วย และ NiMH แบตเตอรี่ชาร์จในภายใต้สี่ชั่วโมงและคุณจะไม่สามารถขัดขวางกับการจัดเก็บพิเศษหรือการกำจัดความต้องการตั้งแต่แบตเตอรี่ NiMH เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม