Picture a politician sticking up fo

Picture a politician sticking up for a colleague even in the face of widespread criticism—that’s a fine example of the old Latin saying corvus oculum corvi non eruit, meaning "a crow will not pull out the eye of another crow." It’s essentially the same as "honor amongst thieves," and refers to complete solidarity amongst a group of likeminded people regardless of the consequences or condemnation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปนักการเมืองที่ติดค่าสำหรับเพื่อนร่วมงานแม้กระทั่งหน้าวิจารณ์อย่างแพร่หลายซึ่งเป็นตัวอย่างที่ดีของติเก่าบอกว่า นกกา oculum corvi ไม่ใช่ eruit หมายถึง "อีกาจะไม่ดึงตาขันอีก" มันเป็นเหมือนกับ "เกียรติท่ามกลางขโมย" และหมายถึงเอกภาพสมบูรณ์หมู่กลุ่มของคนเป็นผลหรือลงโทษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพนักการเมืองติดขึ้นสำหรับเพื่อนร่วมงานแม้ในใบหน้าของการวิจารณ์อย่างกว้างขวางที่เป็นตัวอย่างที่ดีของละตินบอกว่าเก่า Corvus oculum corvi ไม่ eruit ความหมาย "อีกาจะไม่ดึงออกจากสายตาของอีกาอีก." มันเป็นหลักเช่นเดียวกับ "เกียรติในหมู่โจร" และหมายถึงการดำเนินการเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในหมู่กลุ่มคน likeminded โดยไม่คำนึงถึงผลที่ตามมาหรือการลงโทษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาพนักการเมืองที่ติดอยู่กับเพื่อนร่วมงาน แม้ในหน้าของการวิจารณ์อย่างกว้างขวางว่า Fine ตัวอย่างภาษาละตินว่าเก่าไตรสรณคมน์ oculum corvi ไม่ eruit ความหมาย " อีกาจะไม่ดึงสายตาของอีกาอีก " มันเป็นหลักเช่นเดียวกับ " เกียรติในหมู่โจร" และหมายถึงสมบูรณ์ความสามัคคีในหมู่กลุ่มของคน likeminded โดยไม่คำนึงถึงผลกระทบ หรือการวิจารณ์อย่างแรง