Origin of nameThe word Halloween is

Origin of name
The word Halloween is first attested in the 16th century and represents a Scottish variant of the fuller All-Hallows-Eve, that is, the night before All Hallows Day. Although the phrase All Hallows is found in Old English (ealra h?l?ena m?ssed??, the feast of all saints), All-Hallows-Even is itself not attested until 1556
Historian Nicholas Rogers, exploring the origins of Halloween, notes that while “some folklorists have detected its origins in the Roman feast of Pomona, the goddess of fruits and seeds, or in the festival of the dead called Parentalia, it is more typically linked to the Celtic festival of Samhain, whose original spelling was Samuin (pronounced sow-an or sow-in)”.[1] The name is derived from Old Irish and means roughly “summer’s end”.[1] A similar festival was held by the ancient Britons and is known as Calan Gaeaf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่มาของชื่อคำฮาโลวีนเป็นส่วนร่วมครั้งแรกในศตวรรษที่ 16 และเป็นตัวแทนของตัวแปรที่สก็อตของฟูลเลอร์ทั้งหมด Hallows Eve-, ที่อยู่, คืนก่อนทั้งหมด Hallows วัน
แม้ว่าวลี Hallows ทั้งหมดที่พบในอังกฤษ (ealra ชั่วโมง? ลิตร? ENA m? ssed ??, งานเลี้ยงของบรรดาวิสุทธิชน) ทั้งหมด Hallows-แม้จะไม่ได้มีส่วนร่วมตัวเองจนกระทั่ง 1556
ประวัติศาสตร์นิโคลัสโรเจอร์ส, สำรวจกำเนิดของวันฮาโลวีน บันทึกว่าขณะที่ "folklorists บางส่วนมีการตรวจพบต้นกำเนิดในงานฉลองโรมันโพโมนาเทพีแห่งผลไม้และเมล็ดหรือในเทศกาลที่เรียกว่าตาย Parentalia ก็มีการเชื่อมโยงมากขึ้นโดยทั่วไปกับเทศกาลเซลติก Samhain ซึ่งสะกดเดิม ถูก Samuin (ออกเสียงหว่าน-หรือหว่านใน) ". [1] ชื่อมาจากเดิมไอริชและวิธีเกรี้ยวกราด" ปลายฤดูร้อน ". [1] เทศกาลคล้ายกันจัดขึ้นโดยชาวอังกฤษโบราณและเป็นที่รู้จักกัน Calan Gaeaf

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่มาของชื่อ
คำฮาโลวีนเป็น attested แรกในศตวรรษที่ 16 และเป็นตัวแปรชาวสก็อตของฟูลเลอร์ทั้งหมด Hallows Eve , คืนก่อนวันฮาโลวีนวัน แม้ว่าวลีแฮลทั้งหมดพบในภาษาอังกฤษ ( ealra H ? ฉัน ? ENA m ไม่ทัน ? ? , งานเลี้ยงของนักบุญ ) ทั้งหมด Hallows แม้ตัวเองไม่ยืนยันจนกว่า 1556
นักประวัติศาสตร์นิโคลัส โรเจอร์สำรวจที่มาของวันฮาโลวีน สังเกตว่าในขณะที่ " บาง folklorists ตรวจพบมีถิ่นกําเนิดในโรมันเทศกาล Pomona , เทพธิดาของผลและเมล็ดพันธุ์ หรือในเทศกาลความตายที่เรียกว่า parentalia เป็นมากกว่ามักจะเชื่อมโยงกับเซลติกเทศกาล Samhain ซึ่งเดิมสะกดถูก samuin ( ออกเสียง หว่าน หรือหว่านใน ) "[ 1 ] เป็นชื่อที่ได้มาจากเก่าชาวไอริชและวิธีการประมาณ " ฤดูร้อนสิ้นสุด " . [ 1 ] ที่คล้ายกันเทศกาลจัดขึ้นโดยชาวโบราณและเป็นที่รู้จักกันเป็น calan gaeaf