abstractLignocellulose biorefinerie

abstract
Lignocellulose biorefineries are distinguished by an explicitly integrative, multi-functional concept that
transforms biomass into multiple products, using a variety of conversion and separation processes.
This study focuses on the technical design and economic evaluation of a lignocellulose biorefinery, that
converts 400,000 t DM/a (e250 MW) of beech wood into chemicals and fuel. A model was simulated
with Aspen Plus
including the process steps pre-treatment, enzymatic hydrolysis, alcoholic fermentation,
dehydration and biogas generation and upgrading. Mass and energy balances showed that
61,600 t/a polymer-grade ethylene, 58,520 t DM/a organosolv lignin, 38,400 t/a biomethane and
90,800 t DM/a hydrolysis lignin can be produced with a total energy efficiency of 87.1%. A discounted
cash flow analysis indicated that the heat integrated biorefinery concept is not yet profitable.
However, the economic results are greatly sensitive regarding various assumptions, in particular in terms
of the prices for beech wood, ethylene and organosolv lignin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อLignocellulose biorefineries มีโดดเด่น ด้วยแนวคิดการมองอนาคตอย่างชัดเจน อเนกประสงค์ที่เปลี่ยนชีวมวลเป็นผลิตภัณฑ์ที่หลากหลาย การใช้ความหลากหลายของกระบวนการแปลงและการแยกการศึกษานี้มุ่งเน้นการออกแบบทางเทคนิคและประเมินเศรษฐกิจของ lignocellulose biorefinery ที่แปลง 400,000 t DM / (MW e250) ของไม้บีชเป็นสารเคมีและน้ำมันเชื้อเพลิง ถูกจำลองแบบมี Aspen Plus รวมถึงกระบวนการขั้นตอนก่อนรักษา เอนไซม์ในระบบย่อย การ หมักแอลกอฮอล์คายน้ำและก๊าซชีวภาพและการปรับรุ่น แสดงให้เห็นว่าดุลมวลและพลังงาน61,600 t / เป็นชั้นโพลิเมอร์เอทิลีน 58,520 t DM / มีลิกนิ organosolv, 38,400 t / biomethane และ90,800 t DM / การย่อยลิกนิสามารถผลิตได้ โดยมีประสิทธิภาพพลังงานรวม 87.1% การลดราคาการวิเคราะห์กระแสเงินสดแสดงว่า แนวคิดแบบบูรณาการ biorefinery ความร้อนยังไม่มีกำไรอย่างไรก็ตาม เศรษฐกิจผลลัพธ์จะมีความสำคัญอย่างมากเกี่ยวกับสมมติฐานต่าง ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในราคาสำหรับไม้บีชไม้ เอทิลีน และ organosolv ลิกนิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรม
biorefineries ลิกโนเซลลูโลสมีความโดดเด่นโดยชัดเจนบูรณาการแนวคิดอเนกประสงค์ที่
เปลี่ยนชีวมวลเป็นผลิตภัณฑ์หลาย ๆ โดยใช้ความหลากหลายของการแปลงและการแยกกระบวนการ.
การศึกษาครั้งนี้มุ่งเน้นไปที่การออกแบบทางเทคนิคและการประเมินผลทางเศรษฐกิจของ biorefinery ลิกโนเซลลูโลสที่
แปลง 400,000 T DM / a (MW E250) ของไม้บีชเข้าสารเคมีและเชื้อเพลิง แบบจำลอง
กับ Aspen Plus? รวมถึงกระบวนการขั้นตอนการรักษาก่อนย่อยโปรตีนหมักแอลกอฮอล์,
การคายน้ำและการสร้างก๊าซชีวภาพและการอัพเกรด มวลและพลังงานพบว่ายอดคงเหลือ
61,600 ตัน / เอทิลีนโพลีเมอเกรด 58,520 T DM / A ลิกนิน organosolv, 38,400 ตัน / ก๊าซมีเทนทางชีวภาพและ
90800 T DM / A ลิกนินการย่อยสลายสามารถผลิตที่มีประสิทธิภาพการใช้พลังงานรวมของ 87.1% ลด
วิเคราะห์กระแสเงินสดชี้ให้เห็นว่าความร้อนแบบบูรณาการแนวคิด biorefinery ยังไม่เป็นผลกำไร.
อย่างไรก็ตามผลทางเศรษฐกิจที่มีความสำคัญอย่างมากเกี่ยวกับสมมติฐานต่าง ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่
ของราคาสำหรับไม้บีช, เอทิลีนและลิกนิน organosolv