CC: Due Dear Chen, Due will send re

CC: Due

Dear Chen,

Due will send revised PO to you to re-calcuate:

TOTAL QTY - PO 5066298 - 400,080 bx (include old and new quantity)
TOTAL QTY - PO 5066266 - 1,152 bx

S/W 3/25-4/1, if regular service should inspect 80% no later than 3/10, if 40% service should inspect 80% no later than 3/17. Thanks.

Best Regards,
Sophia

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

CC: ครบกำหนด รักเฉิน ครบกำหนดจะส่งแก้ไข PO ให้คุณคำนวนอีกครั้ง: รวมปริมาณ - PO 5066298 400,080 bx (รวมปริมาณที่เก่า และใหม่)รวมปริมาณ - PO 5066266 1,152 bx S/W 3/25-4/1 ถ้าบริการปกติควรตรวจสอบ 80% ไม่ช้ากว่า 3/10 ถ้า 40% บริการควรตรวจสอบ 80% ไม่ช้ากว่า 3/17 ขอบคุณ ด้วยความเคารพโซเฟีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

CC: เนื่องจากเรียนเฉินเนื่องจากจะส่งแก้ไขPO กับคุณอีกครั้ง calcuate: รวม QTY - PO 5066298 - 400,080 BX (รวมถึงปริมาณเก่าและใหม่) รวม QTY - PO 5,066,266 - 1152 BX S / W 3 / 25-4 / 1 ถ้าบริการปกติควรตรวจสอบ 80% ไม่เกิน 10/03 ถ้าบริการ 40% ควรตรวจสอบ 80% ไม่เกิน 3/17 ขอบคุณ. ขอแสดงความนับถือโซเฟีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

CC : เนื่องจาก

รักเฉิน

เนื่องจากจะส่งแก้ไข โป คุณ calcuate Re :

รวมปริมาณโป 5066298 - 400080 BX ( รวมเก่าและปริมาณใหม่ )
รวมปริมาณโป 5066266 - 1152 bx

S / W 3 / 25-4 / 1 ถ้าบริการปกติควรตรวจ 80 % ไม่เกิน 3 / 10 ถ้าบริการ 40% ควรตรวจสอบ 80 % ไม่เกิน 3 / 17 ขอบคุณ นับถือ



โซเฟีย