School readiness is embedded within

School readiness is embedded within
holistic development. For example, child
health is strongly associated with learning.
Undernourished and stunted children, for
example, often underperform in school.
Children who are caretakers for siblings lack
adequate rest or suffer other risk factors
that deny them the benefits of the school
environment. Lack of antenatal care, poor
nutrition, low birthweight and lack of routine
immunizations have been linked with poorer
school outcomes and performance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝังอยู่ภายในความพร้อมของโรงเรียนการพัฒนาแบบองค์รวม เด็กตัวอย่างสุขภาพเป็นอย่างยิ่งเกี่ยวข้องกับการเรียนรู้Undernourished และแคระเด็ก สำหรับตัวอย่าง มักจะ underperform ในโรงเรียนเด็กที่เป็น caretakers สำหรับขาดพี่น้องเพียงพอเหลือ หรือประสบปัจจัยเสี่ยงอื่น ๆที่ปฏิเสธประโยชน์ของโรงเรียนสภาพแวดล้อม ขาดการดูแลครรภ์ ยากจนโภชนาการ birthweight ต่ำ และขาดประจำimmunizations เชื่อมโยงด้วยย่อมโรงเรียนผลและประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเตรียมความพร้อมของโรงเรียนที่ถูกฝังอยู่ภายในการพัฒนาแบบองค์รวม
ยกตัวอย่างเช่นเด็กสุขภาพอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับการเรียนรู้. เด็กขาดอาหารและลักษณะแคระแกรนสำหรับเช่นมักจะต่ำกว่าในโรงเรียน. เด็กที่เป็นผู้ดูแลสำหรับพี่น้องขาดการพักผ่อนอย่างเพียงพอหรือประสบปัจจัยเสี่ยงอื่น ๆ ที่พวกเขาปฏิเสธผลประโยชน์ของโรงเรียนสภาพแวดล้อม ขาดการฝากครรภ์ยากจนโภชนาการน้ำหนักแรกเกิดต่ำและขาดการประจำการฉีดวัคซีนได้รับการเชื่อมโยงกับการด้อยผลโรงเรียนและประสิทธิภาพการทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความพร้อมของโรงเรียนอยู่ในการพัฒนาแบบองค์รวม ตัวอย่างเช่นสุขภาพเด็ก
มีความเกี่ยวข้องอย่างมากกับการเรียนรู้ เด็กขาดอาหารและแคระ
,
ตัวอย่างบ่อย ๆเดียวในโรงเรียน เด็กที่เป็นผู้ดูแล เพื่อพี่น้อง

พักผ่อนให้เพียงพอ หรือขาดประสบอื่น ๆปัจจัยเสี่ยง
ที่ปฏิเสธประโยชน์ของสภาพแวดล้อมของโรงเรียน

ขาดการดูแลครรภ์ , โภชนาการยากจน
,ทารกน้อยและขาดภูมิคุ้มกันที่ได้รับการเชื่อมโยงกับรูทีน

โรงเรียนยากจน และผลการปฏิบัติงาน