Japan's new maglev bullet train is

Japan's new maglev bullet train is now the fastest in the world Japan Railways' latest mag-lev bullet train just broke its own record as the fastest train in the world. The bullet train travelled at 603 kph(374 mph), blowing through last week's top speed of 590 kph(366 mph). At it's fastest, the train covered a mile in 10 seconds, which is insanely fast. This particular maglev train will be able to carry just over 900 passengers per trip as it levitates above the tracks using electromagnets to create a nearly frictionless ride

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนนี้ที่สุดในรถไฟญี่ปุ่นโลกล่าสุด mag lev รถไฟหัวกระสุนเพียงยากไร้ระเบียนของตัวเองเป็นรถไฟที่เร็วที่สุดในโลกเป็นของญี่ปุ่นใหม่ maglev รถไฟหัวกระสุน รถไฟหัวกระสุนเดินทางที่ 603 kph(374 mph) พัดผ่านความเร็วสูงสุดสัปดาห์สุดท้ายของ 590 kph(366 mph) ได้ของเร็วที่สุด รถไฟคลุมไมล์ใน 10 วินาที ซึ่งจะรวดเร็วเมามัน รถไฟ maglev เฉพาะนี้จะสามารถดำเนินการเพียงกว่า 900 ผู้โดยสารต่อเที่ยวเป็นมัน levitates เหนือแทร็กที่ใช้แม่เหล็กไฟฟ้าสร้างนั่งฝืดเกือบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใหม่ Maglev รถไฟหัวกระสุนของญี่ปุ่นอยู่ในขณะนี้ที่เร็วที่สุดในโลกรถไฟญี่ปุ่น 'รถไฟแม็กเลฟกระสุนล่าสุดเพียงแค่ทำลายสถิติของตัวเองเป็นรถไฟที่เร็วที่สุดในโลก รถไฟกระสุนเดินทางที่ 603 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (374 ไมล์ต่อชั่วโมง) พัดผ่านความเร็วสูงสุดสัปดาห์สุดท้ายของ 590 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (366 ไมล์ต่อชั่วโมง) ที่มันเร็วที่สุดรถไฟครอบคลุมไมล์ในเวลา 10 วินาทีซึ่งเป็นไปอย่างรวดเร็วเมามัน นี้รถไฟ Maglev โดยเฉพาะอย่างยิ่งจะสามารถที่จะดำเนินการเพียงกว่า 900 ผู้โดยสารต่อเที่ยวในขณะที่มันวิ่งด้วยความเร็วสูงเหนือรางโดยใช้แม่เหล็กไฟฟ้าเพื่อสร้างนั่งเกือบฝืด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม็กเลฟรถไฟหัวกระสุนของญี่ปุ่นใหม่คือตอนนี้เร็วที่สุดในโลก ญี่ปุ่นรถไฟล่าสุด " แม็กเลฟรถไฟหัวกระสุนจะทำลายสถิติของตัวเองเป็นรถไฟที่เร็วที่สุดในโลก รถไฟเดินทางที่ 603 กิโลเมตรต่อชั่วโมง ( ความเร็ว 384 ) เป่าผ่านสัปดาห์ที่แล้วบนความเร็ว 590 กิโลเมตรต่อชั่วโมง ( 366 ไมล์ต่อชั่วโมง ) ที่เร็วที่สุด , รถไฟครอบคลุมไมล์ใน 10 วินาที ซึ่งมันเร็วมาก นี้โดยเฉพาะรถไฟจะสามารถพกเพียงกว่า 900 คนต่อเที่ยว เป็น levitates เหนือเพลงใช้แม่เหล็กไฟฟ้าเพื่อสร้างนั่งเกือบไร้