“RESOLVED THAT with effect from Mar

“RESOLVED THAT with effect from March 1, 2015, the authorisation to operate Bank accounts of the Company shall be exercised in the following manner.

a) Plant Director : Mr.Georges Ciurana
b) Finance Manager : Mr.Kathathorn Niyomkaew
c) Engineering Director : Mr.Sarawuth Seewattanangkoon
d) HR Manager : Ms.Siwimon Sukmahan

“RESOLVED THAT the above authorisation limits will apply to the following Bank Accounts operated by the Company.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"แก้ไขให้ มีผลตั้งแต่ 1 มีนาคม 2015, authorisation งานบัญชีธนาคารของบริษัทจะถูกใช้ในลักษณะต่อไปนี้ ) ผู้อำนวยการโรงงาน: Mr.Georges Ciuranaขฝ่ายการเงิน: Mr.Kathathorn Niyomkaewc) กรรมการวิศวกรรม: Mr.Sarawuth Seewattanangkoond) ผู้จัดการฝ่าย HR: Ms.Siwimon Sukmahan"แก้ไขว่าวงเงิน authorisation ข้างต้นจะใช้กับบัญชีธนาคารต่อไปนี้ดำเนินการ โดยบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"มติให้มีผลตั้งแต่ 1 มีนาคม 2015 อนุมัติการใช้งานบัญชีธนาคารของ บริษัท ฯ จะต้องใช้สิทธิในลักษณะดังต่อไปนี้. ก) ผู้อำนวยการโรงงาน: Mr.Georges Ciurana ข) ผู้จัดการฝ่ายการเงิน: Mr.Kathathorn Niyomkaew ค) ผู้อำนวยการฝ่ายวิศวกรรม : Mr.Sarawuth Seewattanangkoon ง) ผู้จัดการฝ่ายทรัพยากรบุคคล: Ms.Siwimon Sukmahan "มติข้อ จำกัด การอนุญาตดังกล่าวข้างต้นจะนำไปใช้ต่อไปนี้บัญชีธนาคารดำเนินการโดย บริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" การแก้ไขที่มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม 2015 , การอนุญาตให้ใช้บัญชีธนาคารของ บริษัท จะใช้ในลักษณะต่อไปนี้

) ผู้อำนวยการโรงงาน : นายจอร์จ ciurana
b ) ผู้จัดการการเงิน : คุณ kathathorn niyomkaew
c ) ผู้อำนวยการวิศวกรรม : นายสราวุธ นาแรมงาม
d ) ผู้จัดการแผนกทรัพยากรบุคคล : คุณ siwimon sukmahan

" การแก้ไขที่ขอบเขตอำนาจข้างต้นจะใช้กับตามบัญชีธนาคารที่ดำเนินการโดยบริษัท