If Sal, Billy and Finn kill Arlington, the "cycle continues" and the mobsters die again and come back to life, with only Weasel having any memory of what happened before.
If Arlington successfully defeats Sal, Billy and Finn, "the cycle has been broken," leaving Arlington free to escape the bridge as the only mobster left