Obviously, I only came up to such a

Obviously, I only came up to such a decision after having carefully analyzed all those factors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างชัดเจน ฉันเท่านั้นขึ้นมาในการตัดสินใจดังกล่าวหลังจากมีวิเคราะห์ปัจจัยเหล่านั้นอย่างรอบคอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เห็นได้ชัดว่าผมมาถึงการตัดสินใจดังกล่าวหลังจากที่มีการวิเคราะห์อย่างรอบคอบปัจจัยทั้งหมดเหล่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แน่นอน ฉันถึงตัดสินใจเช่นนี้ หลังจากการวิเคราะห์อย่างรอบคอบทุกด้าน