Table 1. Semiotic analysis of the m

Table 1. Semiotic analysis of the meanings in the elements of the ‘egghead scientist’.
Feature Quality Attitude to science
White lab coat Clinical, abstract, physical, unemotional Unrelated to real life
Test tubes, Bunsen burner,
etc, may produce explosions
Reductionist, using specialised equipment
with sometimes spectacular results
Failure to connect with the
whole, factual, potentially
dangerous implications
Glasses/Egghead Learned, intellectual, clever, eccentric,
emotionally dysfunctional
Difficult subject – hard to
succeed
Male Patriarchal authority, power of knowledge Unquestioned authority

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตารางที่ 1 การวิเคราะห์ความหมายในองค์ประกอบของ 'นักวิทยาศาสตร์ egghead' semioticคุณลักษณะทัศนคติคุณภาพกับวิทยาศาสตร์ขาวเสื้อปฏิบัติ Clinical บทคัดย่อ กายภาพ Unrelated unemotional ชีวิตจริงทดสอบเขียนบุนเซน ท่อฯลฯ อาจผลิตระเบิดReductionist ใช้อุปกรณ์พิเศษผลงดงามบางครั้งล้มเหลวในการเชื่อมต่อกับการทั้งหมด จริง อาจผลกระทบที่อันตรายเรียนรู้ แก้ว/Egghead เซนทริกฉลาด สติปัญญาอารมณ์นบาเรื่องยากยากประสบความสำเร็จชาย Patriarchal อำนาจ อำนาจรัชทายาทของความรู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตารางที่ 1 การวิเคราะห์ Semiotic ของความหมายในองค์ประกอบของ 'นักวิทยาศาสตร์ปัญญาชน'.
คุณลักษณะทัศนคติที่มีคุณภาพให้กับวิทยาศาสตร์
สีขาวเสื้อห้องปฏิบัติการทางคลินิกนามธรรมทางกายภาพไม่โวยวายไม่เกี่ยวข้องกับชีวิตจริง
หลอดทดสอบแผดเผาเผา,
ฯลฯ อาจทำให้เกิดการระเบิด
reductionist, โดยใช้อุปกรณ์พิเศษ
ที่มีผลที่งดงามบางครั้ง
ความล้มเหลวในการเชื่อมต่อกับ
ทั้งจริงอาจ
ผลกระทบที่เป็นอันตราย
แว่นตา / ปัญญาชนเรียนรู้สติปัญญาฉลาดประหลาด
ผิดปกติทางอารมณ์
เรื่องยาก - ยากที่จะ
ประสบความสำเร็จ
ชายปรมาจารย์ผู้มีอำนาจ, อำนาจของความรู้ผู้มีอำนาจไม่ได้สอบถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตารางที่ 1 . การวิเคราะห์ภาพยนตร์ของความหมายในองค์ประกอบของปัญญาชน ' นักวิทยาศาสตร์ ' .
คุณลักษณะคุณภาพเจตคติต่อวิทยาศาสตร์
เสื้อกราวสีขาวคลินิก , นามธรรม , กายภาพ , ไร้ความรู้สึกกับหลอดทดสอบชีวิต

ตัวแท้ เครื่องเขียน ฯลฯ อาจผลิตระเบิด
reductionist โดยใช้อุปกรณ์พิเศษ

กับบางครั้งที่งดงามผลล้มเหลวที่จะเชื่อมต่อ ด้วย

จริงอาจทั้งหมดอันตรายผลกระทบ
แว่นตา / ปัญญาชนเรียนรู้ทางปัญญาที่ฉลาด ประหลาดพิสดาร

อารมณ์ยากเรื่อง–ยาก

ชายประสบความสำเร็จเข้าใจพลังของความรู้สอบถามอำนาจอำนาจ