2. Material and methods2.1. Materia

2. Material and methods
2.1. Material
The biological samples on which we work are the WAS and Cattle dung.
The simpling of WAS was done in the urban wastewater treatment plants in Boumerdes, Algeria whose it’s retention time in the extended aeration process (sludge age) was 10 days.
Then Cattle dung was obtained from bovine’s cattle farm, they characteristics are shown in table 1. The material has been homogenized in an electric blender.
The samples have been stored at 4°C in a refrigerator until usage.
2.2. Anaerobic digestion
Microorganisms for anaerobic digestion consisted in start of those present in aerobic activated sludge inoculated
with rumen microorganisms of cattle dung.
The reactor for anaerobic digestion had a volume of 5 L and its working
volume of 4.5 L. It was also equipped with gas and sludge sampling ports.
When subtract was added, reactor was purged with helium gas to eliminate air from the reactor.
The mixed sludge was stirred in the digester without oxygen contact. The reactor was incubated at 55 °C and the biogas volume generated was measured by liquid displacement (water, pH 2, NaCl 10%).
2.3. Analysis
Total solid (TS), volatile suspending solid (VS) and Chemical Oxygen Demand (COD) were determined according
to Standard Methods APHA, 1995 [15] Biogas samples were collected using a gas sampling injector and a sample of 100–200 L was used for each run. The biogas composition (CH4+ CO) was determined using a gas chromatograph(GC-HP 5890) equipped with a thermal conductivity detector (TCD) and stainless steel column that 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. วัสดุและวิธีการ2.1. วัสดุตัวอย่างทางชีวภาพที่เราทำงานเป็นดัง WAS และปศุสัตว์Simpling ของ WAS ทำในโรงบำบัดน้ำเสียเมืองใน Boumerdes แอลจีเรียที่มีมันของเวลาเก็บข้อมูลในกระบวนการเติมอากาศแบบขยาย (อายุตะกอน) เป็น 10 วัน มาจากฟาร์มวัวของวัวขี้วัวแล้ว ลักษณะแสดงในตาราง 1 วัสดุมีการ homogenized ในการปั่น ตัวอย่างการจัดเก็บที่ 4° C ในตู้เย็นจนถึงการใช้งาน2.2. กระบวนการย่อยสลายจุลินทรีย์สำหรับใช้ประกอบในการเริ่มต้นของผู้ที่อยู่ในตะกอนงานแอโรบิก inoculatedด้วยจุลินทรีย์รูเมนของโค-กระบือมูล เครื่องปฏิกรณ์สำหรับกระบวนการย่อยสลายมีปริมาตร 5 ลิตรและการทำงานระดับ 4.5 ลิตร ติดตั้งพร้อมแก๊สและเก็บตัวอย่างตะกอนได้อีกด้วย เมื่อลบเพิ่ม กำจัดเครื่องปฏิกรณ์ ด้วยก๊าซฮีเลียมการกำจัดอากาศจากเครื่องปฏิกรณ์ กวนผสมกับกากตะกอนในบ่อย่อยชีวภาพไม่สัมผัสออกซิเจน เครื่องปฏิกรณ์ที่ได้รับการกกที่ 55 ° C และปริมาณก๊าซชีวภาพที่สร้างขึ้นโดยวัดจากปริมาณกระบอกสูบของเหลว (น้ำ วัดค่า pH 2, NaCl 10%)2.3. วิเคราะห์ของแข็งรวม (TS), ระเหยระงับแข็ง (VS) และต้องการออกซิเจนทางเคมี (COD) ดำเนินการตามto Standard Methods APHA, 1995 [15] Biogas samples were collected using a gas sampling injector and a sample of 100–200 L was used for each run. The biogas composition (CH4+ CO) was determined using a gas chromatograph(GC-HP 5890) equipped with a thermal conductivity detector (TCD) and stainless steel column that 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. วัสดุและวิธีการ
2.1 วัสดุ
ตัวอย่างทางชีวภาพที่เราได้ทำงานที่ถูกและมูลวัว.
simpling ของถูกได้ทำในเมืองโรงบำบัดน้ำเสียใน Boumerdes แอลจีเรียซึ่งก็ถึงเวลาการเก็บรักษาในขั้นตอนการเติมอากาศขยาย (อายุตะกอน) คือ 10 วัน.
แล้ววัว มูลสัตว์ที่ได้รับจากฟาร์มวัววัวของลักษณะที่แสดงในตารางที่ 1 วัสดุที่ได้รับการปั่นในเครื่องปั่นไฟฟ้า.
กลุ่มตัวอย่างที่ได้รับการเก็บรักษาไว้ที่ 4 องศาเซลเซียสในตู้เย็นจนการใช้งาน.
2.2 แอนแอโรบิค
จุลินทรีย์สำหรับการย่อยอาหารแบบไม่ใช้ออกซิเจนประกอบในการเริ่มต้นของผู้ที่อยู่ในตะกอนแอโรบิกเชื้อ
จุลินทรีย์ในกระเพาะรูเมนของมูลวัว.
เครื่องปฏิกรณ์แบบไม่ใช้ออกซิเจนสำหรับการย่อยอาหารมีปริมาณของ 5 ลิตรและการทำงานของ
ไดรฟ์ 4.5 ลิตรมันเป็นอุปกรณ์ที่ยังมีก๊าซและ พอร์ตตะกอนการสุ่มตัวอย่าง.
เมื่อลบถูกบันทึกอยู่ในเครื่องปฏิกรณ์ได้รับการชำระด้วยก๊าซฮีเลียมที่จะกำจัดอากาศจากเครื่องปฏิกรณ์.
กากตะกอนผสมถูกกวนในบ่อหมักโดยไม่ต้องติดต่อออกซิเจน เครื่องปฏิกรณ์ถูกบ่มที่ 55 องศาเซลเซียสและปริมาณการผลิตก๊าซชีวภาพที่สร้างโดยวัดจากการเคลื่อนที่ของของเหลว (น้ำมีค่า pH ที่ 2, โซเดียมคลอไรด์ 10%).
2.3 การวิเคราะห์
ปริมาณของแข็งทั้งหมด (TS) ระเหยระงับของแข็ง (VS) และสารเคมีในปริมาณออกซิเจน (COD) ได้รับการพิจารณาตาม
มาตรฐานวิธี APHA 1995 [15] ตัวอย่างก๊าซชีวภาพที่ถูกเก็บรวบรวมโดยใช้หัวฉีดก๊าซสุ่มตัวอย่างและตัวอย่าง 100-200 L เป็น ใช้สำหรับการทำงานในแต่ละ ก๊าซชีวภาพองค์ประกอบ (CH4 + CO) ได้รับการพิจารณาโดยใช้ gas chromatograph ที่ (GC-HP 5890) พร้อมกับเครื่องตรวจจับการนำความร้อน (TCD) และเสาสแตนเลสที่ 2