This study empirically identifies crucial safety assessment criteria for enhancing ferry safety. ► Perceived differences of safety assessment between ferry governors and ferry operators were examined. ► Crew members’ ability was perceived as the most important dimension in the passenger ferry safety by respondents.