Personal selling is also a popular

Personal selling is also a popular marketing communication tool in countries with various
restrictions on advertising. It is difficult to obtain permission to present product comparisons
in any type of advertising in Japan. In such an environment, personal selling is the best way to
provide hard-hitting, side-by-side comparisons of competing products. Personal selling is also
used frequently in countries where low wage rates allow large local sales forces to be hired. For
example, HBO built its core of subscribers in Hungary by selling door-to-door

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขายส่วนบุคคลเป็นเครื่องมือสื่อสารการตลาดยอดนิยมประเทศต่าง ๆ ด้วยข้อจำกัดในการโฆษณา เป็นการยากที่จะได้รับสิทธิ์ในการนำเสนอเปรียบเทียบผลิตภัณฑ์ในการชนิดของการโฆษณาในประเทศญี่ปุ่น เช่นสภาพแวดล้อม ส่วนบุคคลขายเป็นดีสุดให้เปรียบเทียบผลิตภัณฑ์แข่งขัน hard-hitting -เคียงข้างกัน ขายส่วนตัวก็ใช้บ่อยในประเทศที่อัตราค่าจ้างต่ำสุดที่อนุญาตให้กองกำลังขายท้องถิ่นขนาดใหญ่ให้เช่า สำหรับตัวอย่าง เอชบีโอสร้างขึ้นเป็นหลักของสมาชิกในฮังการี โดยขายผ่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขายส่วนบุคคลยังเป็นเครื่องมือการสื่อสารการตลาดที่เป็นที่นิยมในประเทศที่มีต่าง ๆ
มีข้อ จำกัด ในการโฆษณา มันเป็นเรื่องยากที่จะได้รับอนุญาตที่จะนำเสนอการเปรียบเทียบสินค้า
ในรูปแบบใด ๆ ของการโฆษณาในประเทศญี่ปุ่น ในสภาพแวดล้อมเช่นการขายส่วนบุคคลเป็นวิธีที่ดีที่สุดที่จะ
ให้แรงกระแทกด้านข้างโดยการเปรียบเทียบของผลิตภัณฑ์คู่แข่ง ขายส่วนบุคคลนอกจากนี้ยังมี
การใช้งานบ่อยในประเทศที่มีอัตราค่าจ้างต่ำช่วยให้กองกำลังยอดขายในประเทศที่มีขนาดใหญ่จะได้รับการว่าจ้าง สำหรับ
ตัวอย่างเช่น HBO สร้างหลักของสมาชิกในฮังการีโดยการขายแบบ door-to-door