Dear khun SiPlease contact khun Sai

Dear khun Si
Please contact khun Sairung to collect the package at her warehouse.
It is 12 carton boxes , 4 kgs per box required to send down to SV yard to store for further instruction (when vessel order, I will send out)
(example photo of packages per attachment)
Free charge is appreciated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณศรีกรุณาติดต่อคุณแมนรวบรวมแพคเกจที่คลังสินค้าของเธอเป็นกล่องกระดาษ 12, 4 กก.ต่อกล่องที่ต้องส่งไปยังลานญาเก็บสำหรับคำแนะนำเพิ่มเติม (เมื่อเรือสั่ง จะส่งออก)(ภาพตัวอย่างแพคเกจต่อสิ่งที่แนบมา)ฟรีค่าธรรมเนียมทุกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนขุนศรี
กรุณาติดต่อคุณ Sairung การเก็บรวบรวมแพคเกจที่คลังสินค้าของเธอ
มันเป็น 12 กล่องกระดาษ 4 กกกล่องที่จำเป็นต่อการส่งลงไปที่สนามเอสในการจัดเก็บสำหรับการเรียนการสอนต่อไป (เมื่อเรือเพื่อที่ฉันจะส่งออก)
(ตัวอย่างเช่นภาพ แพคเกจต่อสิ่งที่แนบมา)
ค่าใช้จ่ายฟรีที่มีความนิยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณศรี
กรุณาติดต่อ คุณ สายรุ้ง เพื่อรวบรวมแพคเกจที่คลังสินค้า .
ก็ 12 กล่องกล่องกล่องละ 4 กก. ต้องส่งลง SV หลาร้านคำแนะนำเพิ่มเติม ( เมื่อเรือเพื่อจะส่งออก )
( ตัวอย่างรูปชุดต่อสิ่งที่แนบมา )
ฟรีค่าธรรมเนียมจะชื่นชม