• Rapid Connecting Test ×5 (10,20,3

• Rapid Connecting Test ×5 (10,20,30mA only): Maximum Measuring Time 1000ms
• Rapid Connecting Test 250 mA: Maximum Measuring Time1000ms(UT581 only)
• AUTO RAMP TEST Auto Ramp Test(UT582 only).
20%~110% Default nominal residual currents(I△n).
Maximum measuring time 300ms×10.
5.4.2 Press TEST(Measure)button
• Disconnecting Test Breaker should not be connected.
•Connecting Test Breaker should be connected.
•Fast Connecting Test Breaker should be connected.
•250mA Fast Test Breaker should be connected.
(UT581 only)
•AUTO RAMP TEST Breaker should be connected; can
display the connected current and time
in sync. (UT582 only)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•เชื่อมต่อทดสอบ× 5 (10,20, 30mA เท่านั้น): 1000ms เวลาการวัดสูงสุด •ทดสอบการเชื่อมต่ออย่างรวดเร็ว 250 mA: Time1000ms(UT581 only) การวัดสูงสุด •ทดสอบลาดอัตโนมัติอัตโนมัติลาด Test(UT582 only) 20% ~ 110% currents(I△n) เหลือน้อยเริ่มต้น สูงสุดเวลา 300ms × 10 วัด 5.4.2 กดปุ่มทดสอบ (วัด) •ถอดทดสอบเบรกเกอร์ไม่ควรเชื่อมต่อ •Connecting ทดสอบเบรกเกอร์ควรจะเชื่อมต่อ ระบบเชื่อมต่อทดสอบเบรกเกอร์ควรจะเชื่อมต่อ •250mA เร็วทดสอบเบรกเกอร์ควรจะเชื่อมต่อ (เฉพาะ UT581) •AUTO ลาดทดสอบเบรกเกอร์ควรจะเชื่อมต่อ สามารถ แสดงการเชื่อมต่อปัจจุบันและเวลา ในการซิงค์ (เฉพาะ UT582)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•การทดสอบการเชื่อมต่ออย่างรวดเร็ว× 5 (10,20,30mA เท่านั้น): 1000ms การวัดระยะเวลาสูงสุด
•การเชื่อมต่ออย่างรวดเร็วในการทดสอบที่ 250 mA: สูงสุดขนาด Time1000ms (UT581 เท่านั้น)
• AUTO RAMP ทดสอบรถยนต์ Ramp ทดสอบ (UT582 เท่านั้น).
20% ~ 110% เริ่มต้นกระแสเหลือน้อย (ฉัน△ n).
เวลาที่วัดได้สูงสุด 300ms × 10.
ปุ่มกด 5.4.2 test (วัด)
•ปลดทดสอบเบรกเกอร์ไม่ควรจะเชื่อมต่อ.
•การเชื่อมต่อการทดสอบ Breaker ควรจะเชื่อมต่อ.
•การเชื่อมต่อได้อย่างรวดเร็ว Breaker ทดสอบควรจะเป็น . การเชื่อมต่อ
• 250mA ทดสอบด่วน Breaker ควรจะเชื่อมต่อ.
(UT581 เท่านั้น)
• AUTO RAMP ทดสอบ Breaker ควรจะเชื่อมต่อ; สามารถ
แสดงผลในปัจจุบันที่เกี่ยวโยงกันและเวลา
ในการซิงค์ (UT582 เท่านั้น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริการรวดเร็ว การเชื่อมต่อการทดสอบ× 5 ( 10,20,30ma เท่านั้น ) : การวัดเวลา 1000ms สูงสุดบริการทดสอบอย่างรวดเร็วเชื่อม 250 มาวัด time1000ms สูงสุด ( ut581 เท่านั้น )ทดสอบรถยนต์ทดสอบรถยนต์ - ทางลาดทางลาด ( ut582 เท่านั้น )20 % ~ 110 % เริ่มต้นปกติที่เหลือกระแส ( ผม△ N )การวัดเวลา 300ms × 10 สูงสุดทดสอบ 5.4.2 ( วัด ) ปุ่มกด- ถอดทดสอบเบรกเกอร์ไม่ควรเชื่อมต่อ- การเชื่อมต่อทดสอบเบรกเกอร์ควรจะเชื่อมต่อบริการรวดเร็ว การเชื่อมต่อการทดสอบเบรกเกอร์ควรจะเชื่อมต่อบริการ 250ma ทดสอบอย่างรวดเร็ว Breaker ควรจะเชื่อมต่อ( ut581 เท่านั้น )อัตโนมัติทดสอบเบรกเกอร์ - ทางลาดควรเชื่อมต่อ ; สามารถแสดงการเชื่อมต่อปัจจุบันและเวลาในการซิงค์ ( ut582 เท่านั้น )