It is therefore easy to conclude th

It is therefore easy to conclude that:
• the losses were incurred by reason of unauthorised and concealed trading activities;
• the true position was not noticed earlier by reason of a serious failure of controls and
managerial confusion within Barings; and that
• the true position had not been detected prior to the collapse by the external auditors,
supervisors, or regulators of Barings. 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จึงง่ายต่อการสรุปที่:•การสูญเสียเกิดขึ้น by reason of ไม่ได้รับอนุญาต และปกปิดกิจกรรมการค้า•ตำแหน่งที่แท้จริงได้ไม่สังเกตเห็นก่อนหน้านี้ by reason of ความล้มเหลวที่ร้ายแรงของตัวควบคุม และจัดการความสับสนภายใน Barings และที่•ตำแหน่งจริงก็ไม่พบก่อนยุบ โดยผู้สอบบัญชีภายนอกผู้บังคับบัญชา หรือหน่วยงานกำกับดูแลของ Barings

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นเรื่องง่ายดังนั้นจึงสรุปได้ว่า:
•ความสูญเสียที่เกิดรายการโดยเหตุผลของการไม่ได้รับอนุญาตและปกปิดกิจกรรมการซื้อขาย;
•ตำแหน่งที่แท้จริงไม่ได้สังเกตเห็นก่อนหน้านี้ด้วยเหตุผลของความล้มเหลวที่ร้ายแรงของการควบคุมและความสับสนในการบริหารจัดการภายใน Barings; และ•ตำแหน่งที่แท้จริงไม่ได้รับการตรวจพบก่อนที่จะล่มสลายโดยผู้สอบบัญชีที่ผู้บังคับบัญชาหรือหน่วยงานกำกับดูแลของBarings 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันจึงง่ายที่จะสรุปว่า :
- ความสูญเสียที่เกิดขึ้น โดยมี เหตุผลของคนเดินเท้าและกิจกรรมการซื้อขายปกปิด ;
- ตำแหน่งที่แท้จริงคือไม่สังเกตเห็นก่อนหน้านี้ โดยเหตุผลของความล้มเหลวที่ร้ายแรงของการควบคุมและการจัดการภายในแบริ่ง
สับสน และแต่ละตำแหน่งมี
ที่แท้จริงไม่พบ ก่อนที่จะยุบโดย ผู้สอบบัญชีอิสระ หรือ เรกูเลเตอร์
3 ของ Barings .