1. LEASE PAYMENTS. TENANT shall pay

1. LEASE PAYMENTS. TENANT shall pay to LANDLORD, without demand, monthly lease payments of THB 40,000. Monthly lease payments are payable in advance, within five (5) days of due date. For the purpose of this LEASE AGREEMENT, the due date is the fifteenth (15th) day of each calendar month. Monthly lease payments will be directly deposited by TENANT to the following bank account:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. เงิน ผู้เช่าต้องชำระเจ้าของ ไม่ มีความต้องการ เงินค่าเช่ารายเดือน 40,000 บาท เช่ารายเดือนมีคภายในห้า (5) วันครบกำหนดล่วงหน้า วัน เพื่อวัตถุประสงค์ในสัญญาเช่านี้ วันครบกำหนดคือ สิบห้าวันที่ (15) ของเดือนนี้ เช่ารายเดือนจะตรงฝาก โดยผู้เช่าในบัญชีธนาคารต่อไปนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ชำระเงินค่าเช่า ผู้เช่าจะต้องจ่ายให้กับเจ้าของบ้านโดยไม่มีความต้องการจ่ายค่าเช่าเดือนละ 40,000 บาท จ่ายค่าเช่ารายเดือนจ่ายล่วงหน้าภายในห้า (5) วันนับจากวันที่ครบกำหนด สำหรับวัตถุประสงค์ของสัญญาเช่านี้, วันครบกำหนดคือวันที่สิบห้า (15) ของแต่ละเดือน จ่ายค่าเช่ารายเดือนจะฝากโดยตรงจากผู้เช่าไปยังบัญชีธนาคารต่อไปนี้: