• The industrial revolution, (1760s

• The industrial revolution, (1760s), triggered the construction of hotels in mainland Europe,
England and America
• In New York and Copenhagen, hotels were established in city centres
• Early 1800s, the Royal Hotel was built in London and holiday resorts constructed along the
French and Italian rivieras
• In Japan, Ryokan guest houses were established and in India, government-run Dak
bungalows provided accommodation for travellers
• The Tremont House in Boston was the first deluxe hotel in a city centre with inside toilets,
locks on the doors and an a la carte menu
• The Holt Hotel in New York City was the first to provide its guests with a lift for their
luggage
• Highway inns for stage coaches started to decline as trains began to replace horse-drawn
transport
• In New York, the New York Hotel was the first to be equipped with private bathrooms
• In 1890 Le Grand Hotel, Paris was the first entire hotel to be equipped with electric light
• The Fifth Avenue Hotel in New York City was the first in that period to provide lifts for its
guests
• In 1880, the Sagamore Hotel in New York was the very first to provide electricity in all its
rooms
• In 1890 the first school for hoteliers was founded in Lausanne, Switzerland

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•ปฏิวัติอุตสาหกรรม การก่อสร้างโรงแรมในแผ่นดินใหญ่ยุโรป ทริกเกอร์ (1760s),อังกฤษและอเมริกา•ในนิวยอร์กและโคเปนเฮเกน โรงแรมถูกก่อตั้งขึ้นในศูนย์กลางเมือง•เพราะต้น สร้างโรงแรมรอยัลในลอนดอนฮอลิเดย์รีสอร์ทสร้างตามRivieras ฝรั่งเศส และอิตาลี• ใน ญี่ปุ่น เรียวพักบ้านก่อ และ อินเดีย งานบวนมาดวทบังกะโลให้บริการที่พักสำหรับนักท่องเที่ยว•บ้านอนท์ฮิลล์ในบอสตันเป็นห้องแรกในเมืองกับภายในห้องน้ำล็อคประตูและอาหารเมนู•โรงแรม Holt ในนิวยอร์กเป็นคนแรกให้พักยกสำหรับพวกเขากระเป๋าเดินทางอินส์หลวง•สำหรับโค้ชขั้นเริ่มต้นจะเป็นรถไฟเริ่มแทนม้าออกขนส่ง•ในนิวยอร์ก นิวยอร์กเยอะครั้งแรกจะมีห้องน้ำส่วนตัว•ใน 1890 เลอแกรนด์ ปารีสเป็นแรกทั้งโรงแรมมีไฟ•ห้าเอเว็นนูโฮเต็ลในนิวยอร์กเป็นคนแรกในรอบระยะเวลาที่ให้ลิฟท์สำหรับการแขกผู้เข้าพัก•ใน 1880 โรงแรม Sagamore ในนิวยอร์กเป็นมากครั้งแรกให้การไฟฟ้าทั้งหมดของห้อง•ตั้งขึ้นใน 1890 โรงเรียนแรกสำหรับผู้ประกอบการโรงแรมในโลซาน สวิตเซอร์แลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•การปฏิวัติอุตสาหกรรม (1760) เรียกการก่อสร้างโรงแรมในภาคพื้นยุโรป, อังกฤษและอเมริกา•ในนิวยอร์กและโคเปนเฮเกนโรงแรมตั้งอยู่ในใจกลางเมือง•ต้นปี1800 ที่โรงแรมรอยัลถูกสร้างขึ้นในกรุงลอนดอนและรีสอร์ทวันหยุดสร้างพร้อมRivieras ฝรั่งเศสและอิตาลี•ในประเทศญี่ปุ่นเกสต์เฮาส์Ryokan ถูกจัดตั้งขึ้นและในประเทศอินเดียรัฐบาลทำงาน Dak บังกะโลให้ที่พักสำหรับนักเดินทาง•บ้านทรีมอนต์ในบอสตันเป็นโรงแรมดีลักซ์เป็นครั้งแรกในใจกลางเมืองที่มีห้องสุขาภายในล็อคประตูและเมนูอาหารตามสั่ง•เดอะโฮลท์ในนิวยอร์กซิตี้เป็นครั้งแรกเพื่อให้ผู้เข้าพักมีลิฟท์ของพวกเขากระเป๋า•โรงแรมขนาดเล็กทางหลวงสำหรับโค้ชขั้นตอนการเริ่มต้นที่จะลดลงเป็นรถไฟเริ่มเปลี่ยนม้าขนส่ง•ในนิวยอร์กนิวยอร์กโรงแรมเป็นครั้งแรกที่มีการติดตั้งห้องน้ำส่วนตัว•ใน 1890 Le Grand Hotel, ปารีสเป็นครั้งแรกที่ทั้งโรงแรมที่จะติดตั้งไฟฟ้าแสงสว่าง•เดอะฟิฟท์อเวนิวในนิวยอร์กซิตี้เป็นครั้งแรกในช่วงเวลาที่จะให้ลิฟท์สำหรับแขกผู้เข้าพัก•ในปี1880 โรงแรมซากาในนิวยอร์กเป็นครั้งแรกมากที่จะให้ไฟฟ้าในทุกห้องพัก• 1890 ในครั้งแรกที่โรงเรียนสำหรับโรงแรมตากอากาศก่อตั้งขึ้นในเมืองโลซานน์วิตเซอร์แลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- การปฏิวัติอุตสาหกรรม ( 1740 ) ทำให้การก่อสร้างของโรงแรมในแผ่นดินใหญ่ยุโรป อังกฤษ และอเมริกา
-
ในนิวยอร์กและโตรอนโต , โรงแรมถูกก่อตั้งขึ้นในเมืองศูนย์
- ช่วงต้น 1800s , โรงแรมถูกสร้างขึ้นในกรุงลอนดอนและรีสอร์ทวันหยุดที่สร้างตาม rivieras
-
อิตาลีและฝรั่งเศสในญี่ปุ่น เรียวคัง บ้านแขก ก่อตั้งขึ้นในอินเดีย รัฐบาลวิ่งดัก
บังกะโลที่พักสำหรับนักเดินทาง
- The Tremont House ในบอสตันเป็นโรงแรมดีลักซ์ในตัวเมืองภายในห้องสุขา
ล็อคประตูและเมนูอาหารตามสั่ง
- โฮลโรงแรมในนิวยอร์คเป็นครั้งแรกเพื่อให้แขกที่มีลิฟท์ของพวกเขาที่เก็บ
-
สำหรับทางหลวง นน์โค้ชเวทีเริ่มลดลง เช่น รถไฟเริ่มแทนที่ม้าวาดขนส่ง

- ในนิวยอร์ก , นิวยอร์กโรงแรมเป็นคนแรกพร้อมกับห้องน้ำส่วนตัว -
ใน 1890 โรงแรมเลอแกรนด์ปารีสเป็นครั้งแรกที่โรงแรมทั้งหมดจะติดตั้งกับโคมไฟที่ Fifth Avenue
- โรงแรมในนิวยอร์คเป็นครั้งแรกในช่วงเวลานั้นเพื่อให้ลิฟท์สำหรับผู้พิการ
-
ใน หัวหน้าเผ่าอินเดียนแดง 1880 , โรงแรมในนิวยอร์กเป็นครั้งแรกเพื่อให้กระแสไฟฟ้าในทุกห้องพักของ

- ใน 1890 โรงเรียนแรกสำหรับโรงแรมก่อตั้งขึ้นในโลซาน , สวิตเซอร์แลนด์