A: feedstock use varies per pulp ty

A: feedstock use varies per pulp type.
Virgin pulps have higher feedstock use, but the bio-energy produced
during pulping is also accounted for. A tree ‘saved’ due to
recycling is not accounted for in this approach as there is no limit
to the amount of resources that can be used.
B: feedstock use is preset.
Because of the increasing pressure on biomass, we model a system
with resources constraints (wood). Virgin feedstock use is therefore,
for all three pulp types, preset at the same fixed level (the amount of wood needed when all paper would be produced via
chemical pulping). Surplus feedstock not used for paper production
is assumed to be converted into bio-energy. This method gives
extra CO2 credits to mechanical pulping and recycling of paper, as
surplus biomass is assumed to be converted into bio-energy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

A:วัตถุดิบใช้เยื่อชนิดแต่ละชนิดแตกต่างกันไปPulps เลือดมีสูงขึ้นวัตถุดิบที่ใช้ แต่ผลิตพลังงานชีวภาพระหว่าง pulping เป็นยังคิด บันทึกเนื่องจากต้นไม้รีไซเคิลจะไม่ลงบัญชีในวิธีการนี้มีไม่จำกัดจำนวนของทรัพยากรที่สามารถใช้B:วัตถุดิบใช้กำหนดไว้เนื่องจากความดันที่เพิ่มขึ้นจากชีวมวล เราจำลองระบบด้วยข้อจำกัดทรัพยากร (ไม้) ใช้วัตถุดิบที่บริสุทธิ์ดังนั้นจึงสำหรับสามเยื่อ เซตคงระดับเดียวกัน (จำนวนไม้ที่ต้องการกระดาษทั้งหมดจะผลิตผ่านเคมี pulping) วัตถุดิบส่วนเกินที่ไม่ได้ใช้สำหรับการผลิตกระดาษจะสันนิษฐานเพื่อแปลงพลังงานชีวภาพ วิธีนี้ทำให้เพิ่ม CO2 เครดิต pulping และกระดาษ รีไซเคิลเป็นจักรกลชีวมวลส่วนเกินจะสันนิษฐานเพื่อแปลงพลังงานชีวภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

A: การใช้วัตถุดิบที่แตกต่างกันตามชนิดของเยื่อ.
เยื่อเวอร์จินมีการใช้วัตถุดิบที่สูงขึ้น แต่พลังงานชีวภาพที่ผลิต
ในระหว่างการผลิตเยื่อกระดาษยังเป็นสัดส่วน ต้นไม้ 'บันทึก' เนื่องจากการ
รีไซเคิลไม่ได้คิดในแนวทางนี้เช่นไม่มีขีด จำกัด
กับปริมาณของทรัพยากรที่สามารถนำมาใช้.
B: การใช้วัตถุดิบที่มีการกำหนดไว้ล่วงหน้า.
เพราะความกดดันที่เพิ่มขึ้นในชีวมวลที่เราจำลองระบบ
ด้วย ข้อ จำกัด ของทรัพยากร (ไม้) ใช้วัตถุดิบเวอร์จินจึงเป็น
ทั้งสามประเภทเยื่อกระดาษที่ตั้งไว้ในระดับคงที่เดียวกัน (จำนวนของไม้ที่จำเป็นเมื่อกระดาษทั้งหมดจะผลิตผ่าน
การผลิตเยื่อกระดาษเคมี) วัตถุดิบส่วนเกินที่ไม่ได้ใช้สำหรับการผลิตกระดาษ
จะถือว่าถูกแปลงเป็นพลังงานชีวภาพ วิธีการนี้จะช่วยให้
สินเชื่อ CO2 เป็นพิเศษในการผลิตเยื่อกระดาษกลและการรีไซเคิลกระดาษเป็น
ชีวมวลส่วนเกินจะถือว่าถูกแปลงเป็นพลังงานชีวภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

A : คงใช้แตกต่างกันต่อประเภทของเยื่อกระดาษเยื่อพรหมจรรย์จะใช้วัตถุดิบสูง แต่ผลิตพลังงานชีวภาพระหว่างเยื่อยังคิด ต้นไม้ " ช่วย " เนื่องจากรีไซเคิลไม่ได้คิดในแนวทางนี้อย่างไม่มีจำกัดกับปริมาณของทรัพยากรที่สามารถใช้B : วัตถุดิบที่ใช้คือที่ตั้งไว้ล่วงหน้าเพราะการเพิ่มความดันในระบบเรา แบบระบบด้วยข้อจำกัดของทรัพยากร ( ไม้ ) ใช้วัตถุดิบที่บริสุทธิ์คือดังนั้นเยื่อทั้งสามประเภท ที่ตั้งไว้ที่ระดับคงที่เดียวกัน ( ปริมาณของไม้ที่จำเป็นเมื่อเอกสารทั้งหมดจะถูกผลิตผ่านทางเคมีเยื่อกระดาษ ) วัตถุดิบที่ใช้ในการผลิตกระดาษส่วนเกินไม่ได้จะถือว่าถูกแปลงเป็นพลังงานชีวภาพ . วิธีนี้จะช่วยให้เครดิต CO2 พิเศษเครื่องกลผลิตเยื่อและกระดาษรีไซเคิล เช่นน้ำส่วนเกินจะถือว่าถูกแปลงเป็นพลังงานชีวภาพ .