Pha That Luang according to the Lao

Pha That Luang according to the Lao people was originally built as a Hindu temple in the 3rd century. Buddhist missionaries from the Mauryan Empire are believed to have been sent by the Emperor Ashoka, including Bury Chan or Praya Chanthabury Pasithisak and five Arahata monks who brought a holy relic (believed to be the breastbone) of Lord Buddha to the stupa.[2] It was rebuilt in the 13th century as a Khmer temple which fell into ruin.

In the mid-16th century, King Setthathirat relocated his capital from Luang Prabang to Vientiane and ordered construction of Pha That Luang in 1566.[3] It was rebuilt about 4 km from the centre of Vientiane at the end of That Luang Road and named Pha That Luang.[2] The bases had a length of 69 metres each and was 45 metres high, and was surrounded by 30 small Stupas.[2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พระธาตุหลวงตามคนลาวเดิมถูกสร้างเป็นวัดฮินดูในศตวรรษ 3 ผู้สอนศาสนาพุทธจากจักรวรรดิ Mauryan เชื่อว่าส่ง โดยอโชก้าจักรพรรดิ จันทร์ฝัง หรือพระยา Chanthabury Pasithisak และ Arahata ห้าภิกษุที่นำพระธาตุศักดิ์สิทธิ์ที่ (เชื่อว่าเป็น breastbone) ของพระพุทธเจ้าไปในเจดีย์ [2] ได้ถูกสร้างใหม่ในศตวรรษ 13 เป็นวัดเขมรซึ่งตกเข้าทำลายในศตวรรษกลาง 16, Setthathirat คิงย้ายเมืองหลวงของเขาจากหลวงพระบางไปเวียงจันทน์และสั่งการก่อสร้างพระธาตุหลวงใน 1566 [3] มันถูกสร้างประมาณ 4 กิโลเมตรจากศูนย์กลางของเวียงจันทน์ที่สิ้นสุดของถนนหลวงที่ และตั้งชื่อพระธาตุหลวง [2] ฐานที่มีความยาว 69 เมตร และมี 45 ตารางเมตรสูง และถูกล้อมรอบ ด้วยพระธาตุเล็ก ๆ 30 [2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระธาตุหลวงตามที่คนลาวถูกสร้างขึ้นเป็นวัดฮินดูในศตวรรษที่ 3 มิชชันนารีชาวพุทธจากจักรวรรดิ Mauryan เชื่อว่าจะได้รับการส่งโดยจักรพรรดิอโศกรวมทั้งเผาจันหรือพระยา Chanthabury Pasithisak และห้าพระสงฆ์ Arahata ที่นำของที่ระลึกศักดิ์สิทธิ์ (เชื่อว่าเป็นกระดูกหน้าอก) ของพระพุทธเจ้าที่จะเจดีย์. [2] มันถูกสร้างขึ้นมาใหม่ในศตวรรษที่ 13 เป็นวัดเขมรซึ่งตกอยู่ในซากปรักหักพัง. ในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 กษัตริย์ Setthathirat ย้ายเงินทุนของเขาจากหลวงพระบางเวียงจันทน์และสั่งการก่อสร้างพระธาตุหลวงใน 1566 [3] มันถูกสร้างขึ้นมาใหม่เกี่ยวกับ 4 กิโลเมตรจากศูนย์กลางของเวียงจันทน์ในตอนท้ายของที่ถนนหลวงและตั้งชื่อพระธาตุหลวง. [2] ฐานมีความยาว 69 เมตรแต่ละคนและ 45 เมตรสูงและถูกล้อมรอบด้วยเจดีย์ขนาดเล็ก 30. [2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระธาตุหลวงจากคนลาวที่ถูกสร้างขึ้นเป็นวัดฮินดูในศตวรรษที่ 3 พระสงฆ์มิชชันนารีจากจักรวรรดิโมริยะเชื่อว่าได้ถูกส่งโดยจักรพรรดิพระเจ้าอโศก รวมทั้งฝังชานหรือพระยาจันทบุรี pasithisak และห้า arahata พระสงฆ์ ที่นำพระธาตุศักดิ์สิทธิ์ ( เชื่อว่าเป็นกระดูกหน้าอกของพระพุทธเจ้า ) เพื่อเจดีย์ .[ 2 ] มันถูกสร้างในศตวรรษที่ 13 เป็นเขมรวัดที่ลดลงในจม .

ในศตวรรษที่ mid-16th กษัตริย์ setthathirat ย้ายเมืองหลวงจากหลวงพระบางไปเวียงจันทน์ และสั่งให้สร้างพระธาตุหลวงใน 1566 [ 3 ] มันถูกสร้างขึ้นมาใหม่ประมาณ 4 km จากศูนย์ของเวียงจันทน์ที่ส่วนท้ายของหลวงและถนนชื่อ ผาหลวง .[ 2 ] ฐานมีความยาว 69 เมตรละ 45 เมตรสูงและถูกล้อมรอบด้วยเจดีย์ขนาดเล็ก 30 . [ 2 ]