[…] whilst grassroots mobilization

[…] whilst grassroots mobilization is, by definition, a very 'local' phenomenon,
general cultural, political and economic conditions also shape participants'
consciousness of the nature of their needs and of the opportunities available
to them to redress those needs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[…] ในขณะที่รากหญ้าเคลื่อนไหวมี นิยาม ปรากฏการณ์มาก 'ท้องถิ่น'เงื่อนไขทางวัฒนธรรม การเมือง และเศรษฐกิจทั่วไปยังรูปร่างคนธรรมชาติ ของความต้องการ และโอกาสมีจิตสำนึกการให้ redress ความต้องการเหล่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ . . . ] ในขณะที่การระดมรากหญ้าคือโดยนิยามเป็น ' ท้องถิ่น ' ปรากฏการณ์
ทั่วไปวัฒนธรรม การเมืองและเศรษฐกิจ ยังทรงเข้าร่วม '
สติของธรรมชาติของความต้องการของพวกเขาและโอกาสที่มีอยู่
พวกเขาเพื่อชดเชยความต้องการเหล่านั้น