New Fluke 289
True-rms Industrial Logging
Multimeter with TrendCapture
Technical Data
New diagnostic functionality for maximizing productivity in the plant.
The new 289 is the next generation high performance industrial logging multimeter designed to
solve complex problems in electronics, plant automation, power distribution, and
electro-mechanical equipment.
With the ability to log data and review it graphically on-screen, you can solve problems faster
and help minimize downtime. Let the new 289 be your watchdog for systems
or processes while you are off solving other problems.
Equipped with new functionality
• New – Large 50,000 count,
1/4 VGA dot matrix display
with white backlight
• New – Logging function with expanded memory for unat- tended monitoring of signals over time.
Using on-board TrendCapture users can graph- ically review logged readings without needing a PC.
Store
up to 10,000 readings over time.
• New – Save multiple logging sessions before pc download is necessary
• New – Two terminal 50 ohm range with 1 milliohm resolu- tion, 10 mA source current. Useful
for measuring and comparing differences in motor winding resistance or contact resistance.
• New – Low Pass filter for accurate voltage and frequency measurements on adjustable speed
motor drives and other electrically noisy equipment
• New – LoZ Volts. Low imped- ance voltage function for eliminating ghost voltages.
Also recommended when test- ing for absence or presence of live power.
TrendCapture displays vAC logged data.
• New – button. On board help screens for measure- ment functions. Unsure about a
function—go to that function and press the “i” button.
• Real time clock for automatic time stamping of saved readings
• Relative mode to remove test lead resistance from low ohms or capacitance measurements
• True-rms ac voltage and current for accurate measure- ments on non linear signals
• Measure up to 10 A (20 A for
30 seconds)
• 100 mF capacitance range
• Peak capture to record tran- sients as fast as 250 µs
• Withstands hazardous 8,000 volt spikes caused by load switching and faults on indus- trial
circuits and complies with second edition IEC and ANSI electrical safety standards.
• Optional magnetic hanger for easy setup and viewing while freeing your hands for other
tasks
R
• Optically isolated communica- tion port for transferring data to pc (usb cable and software
optional)
• Limited lifetime warranty
N10140
Specifications
Function Range and Resolution
Basic Accuracy
DC volts
AC volts
DC current
AC current
50.000 mV,500.00 mV, 5.0000 V, 50.000 V,
500.00 V, 1000.0 V
500.00 µA, 5000.0 µA, 50.000 mA, 400.00 mA,
5.0000 A, 10.000 A
0.025 %
0.4 % (true-rms)
0.15 %
0.7 % (true-rms)
Temperature
(excluding probe)
-200.0 °C to 1350.0 °C (-328.0 °F to 2462.0 °F) 1.0 %
Resistance 50.000 Ω, 500.00 Ω, 5.0000 kΩ, 50.000 kΩ,
500.00 kΩ, 5.0000 MΩ, 50.00 MΩ, 500.0 MΩ
Capacitance 1.000 nF,10.00 nF 100.0 nF, 1.000 µF, 10.00 µF,
100.0 µF, 1000 µF, 10.00 mF, 100.0 mF
Frequency 99.999 Hz, 999.99 Hz, 9.9999 kHz, 99.999 kHz,
999.99 kHz
Additional Functions/Features Fluke 289
Multiple on screen displays Yes True-rms ac
bandwidth 100 kHz dBV/dBm
Yes
DC mV resolution 1 µV Megohm range
up to 500 MΩ Conductance
50.00 nS Continuity beeper
Yes Battery/fuse access
Battery/fuse Elapse time clock
Yes
Time of day clock Yes Min-max-avg
Yes Duty cycle
Yes Pulse width
Yes Isolated optical interface
Yes Auto/touch hold
Yes Reading memory
Yes Log to PC
Yes Interval/event logging Yes
Logging memory up to 10,000 readings
0.05 %
1.0 %
.005 %
Ordering information
289 True-rms Industrial Logging Multimeter with TrendCapture
Optional accessories
FVF-SC2 FlukeView® Forms
Software with Cable TLK289 Industrial Test Lead Set i400 AC Current Clamp
i410 AC/DC Current Clamp
80BK Integrated DMM Temperature Probe
TPAK Magnetic Hanging Kit
C280 Soft Case
Fluke. Keeping your world up and running.®
General specifications
Maximum voltage between any terminal and earth ground:
1000 V
Battery type: 6 AA alkaline batteries, NEDA 15A IEC LR6
Battery life: 100 hours minimum,
200 hours in logging mode
Temperature:
Operating: -20 °C to 55 °C Storage: -40 °C to 60 °C
Relative humidity: 0 to 90 % (0 t 37 °C), 0 to 65 % (37 °C to
45 °C), 0 to 45 % (45 °C to 55 °C) Electromagnetic compatibility: EMC EN61326-1
Vibration: Random vibration per
MIL-PRF-28800F Class 2
Shock: 1 meter drop per IEC/EN
61010-1 2nd Edition
Size (HxWxL): 22.2 cm x 10.2 cm x 6 cm (8.75 in x 4.03 in x
2.38 in)
Weight: 870.9 g (28 oz)
Fluke Corporation
PO Box 9090, Everett, WA USA 98206
Fluke Europe B.V.
PO Box 1186, 5602 BD Eindhoven, The Netherlands
For more information call:
In the U.S.A. (800) 443-5853 or
Fax (425) 446-5116
In Europe/M-East/Africa +31 (0) 40 2675 200 or
Fax +31 (0) 40 2675 222
In Canada (800)-36-FLUKE or
Fax (905) 890-6866
From other countries +1 (425) 446-5500 or
Fax +1 (425) 446-5116
Web access: http://www.fluke.com
©2007 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications subject to change without notice.
Printed in U.S.A. 5/2007 11286-ENG Rev. 01
2 Fluke Corporation 289 True-rms Industrial Logging Multimeter with TrendCapture
Fluke ใหม่ 289เข้าสู่ระบบอุตสาหกรรมเป็น true rmsมัลติมิเตอร์ TrendCaptureข้อมูลทางเทคนิคฟังก์ชันวิเคราะห์ใหม่สำหรับการเพิ่มผลผลิตในโรงงาน289 ใหม่เป็นที่ถัดไปรุ่นประสิทธิภาพสูงเข้าสู่ระบบอุตสาหกรรมมัลติมิเตอร์ออกแบบมาเพื่อ แก้ปัญหาที่ซับซ้อนในอิเล็กทรอนิกส์ โรงงานอัตโนมัติ ระบบไฟฟ้า และ อุปกรณ์กลไฟสามารถบันทึกข้อมูล และตรวจสอบภาพบนหน้าจอ คุณสามารถแก้ปัญหาได้เร็วขึ้น และช่วยลดการหยุดทำงาน ให้ 289 ใหม่จะจ้องของระบบหรือกระบวนการในขณะที่คุณปิดการแก้ปัญหาอื่น ๆพร้อมฟังก์ชันใหม่•ใหม่ตรวจนับใหญ่ 50000แสดงจุด VGA 1/4พร้อม backlight•ใหม่ฟังก์ชันบันทึก ด้วยหน่วยความจำขยายสำหรับ unat มีแนวโน้มที่ตรวจสอบสัญญาณช่วงเวลา ใช้เหลือเฟือ TrendCapture ผู้ใช้สามารถกราฟ - ically ทบทวนอ่านบันทึกโดยที่ไม่ต้องการพีซี ร้านค้าอ่านถึง 10000 กว่าครั้ง•ใหม่ – บันทึกล็อกเซสชันหลายก่อนดาวน์โหลดพีซีเป็นสิ่งจำเป็น•ใหม่สองเทอร์มินัล 50 โอห์มช่วงกับ 1 milliohm resolu-สเตรชัน แหล่ง mA 10 ปัจจุบัน มีประโยชน์ การวัด และเปรียบเทียบความต้านทานความต้านทานหรือผู้ติดต่อของขดลวดมอเตอร์•ใหม่ผ่านต่ำตัวกรองสำหรับขนาดแรงดันไฟฟ้าและความถี่ที่แม่นยำสามารถปรับความเร็ว มอเตอร์ไดรฟ์และอุปกรณ์อื่น ๆ คะนวด•ใหม่-LoZ โวลต์ ต่ำ imped ance แรงฟังก์ชันตัดแรงดันผีนอกจากนี้ยัง แนะนำเมื่อทดสอบกำลังของพลังงานชีวิตหรือขาดTrendCapture แสดงข้อมูลล็อก vAC•ปุ่มใหม่ – บนหน้าจอวิธีใช้ฟังก์ชันวัดติดขัด แน่ใจเกี่ยวกับการ ฟังก์ชันคือไปที่ทำงาน และกด "i" ปุ่ม•นาฬิกาเวลาจริงสำหรับการประทับเวลาอัตโนมัติของอ่านบันทึก•โหมดญาติเอาทดสอบนำความต้านทานโอห์มต่ำหรือวัดความ• True rms ac แรงดันและกระแสสำหรับวัด ments แม่นยำบนสัญญาณที่ไม่ใช่เชิงเส้น•วัดสูงสุด 10 A (20 A สำหรับ30 วินาที)• 100 mF ความช่วง•พีคจับคอร์ดทราน-sients รวดเร็วที่ 250 µs•ทนทานต่อ spikes 8000 โวลต์ที่เกิดจากโหลดและข้อบกพร่องในการทดลองเอยูรเว วงจร และสอดคล้องกับสองรุ่น IEC และ ANSI ความปลอดภัยทางไฟฟ้ามาตรฐาน•แม่เหล็กแถมไม่จำเป็นสำหรับการติดตั้งง่ายและดูขณะมือเพิ่มพื้นที่สำหรับอื่น ๆ งานR•แยกต่างหาก optically สเตรชัน communica พอร์ตสำหรับถ่ายโอนข้อมูลกับเครื่องพีซี (สายเคเบิล usb และซอฟต์แวร์ ไม่จำเป็น)•รับประกันอายุการใช้งานจำกัดN10140ข้อมูลจำเพาะช่วงฟังก์ชั่นและความละเอียด ความถูกต้องพื้นฐานโวลต์ DCโวลต์ ACDC ปัจจุบันกระแส AC50.000 mV, 500.00 mV, V, V, 50.000 5.0000500.00 V, 1000.0 Vปกติได้ 500.00 ปกติได้ 5000.0, 50.000 mA, 400.00 mA5.0000 10.000 A, A0.025%0.4% (true rms)0.15%0.7% (true rms)อุณหภูมิ(ไม่รวมโพรบ)-200.0 ° C 1350.0 ° C (-328.0 ° F ถึง 2462.0 ° F) 1.0%ต้านทานΩ 50.000, 500.00 Ω k ω 5.0000, 50.000 k ω500.00 k ω 5.0000 MΩ, 50.00 MΩ, 500.0 MΩความ 1.000 nF, nF nF 100.0 10.00, 1.000 µF, 10.00 µF100.0 µF, 1000 µF, 10.00 mF, 100.0 mFความถี่ Hz 99.999, 999.99 Hz, 9.9999 kHz, 99.999 kHz999.99 kHzคุณลักษณะเพิ่มเติมฟังก์ชัน Fluke 289หลายบนหน้าจอแสดงใช่ True rms ac แบนด์วิธ 100 kHz dBV/dBm ใช่DC mV ความละเอียด 1 µV Megohm ช่วง ต้านทาน MΩ ถึง 500 beeper ความต่อเนื่องของ nS 50.00 ใช่แบตเตอรี่/ฟิวส์เข้า แบตเตอรี่/ฟิวส์พ้นเวลานาฬิกา ใช่เวลาของนาฬิกาวันใช่ต่ำสุดสูงสุด-avg ใช่ภาษีรอบ ใช่ความกว้างของพัลส์ ติดต่อใช่แยกแสง ใช่อัตโนมัติ/สัมผัสค้างไว้ ใช่อ่านหน่วยความจำ ใช่ล็อกคอมพิวเตอร์ ใช่ ช่วง/Yes บันทึกเหตุการณ์หน่วยความจำบันทึกได้อ่าน 100000.05%1.0%.005%ข้อมูลการสั่งซื้อTrue rms 289 บันทึกอุตสาหกรรมดิจิตอลมัลติมิเตอร์ TrendCaptureอุปกรณ์เสริมต่าง ๆแบบฟอร์มเชื่อม® FVF SC2ซอฟต์แวร์กับสาย TLK289 อุตสาหกรรมทดสอบนำตั้ง i400 AC ปัจจุบันแคลมป์แคลมป์ปัจจุบัน ac / i410โพรบ 80BK DMM รวมอุณหภูมิชุดแขวนแม่เหล็ก TPAKC280 กระเป๋าFluke ทันโลกของคุณ และรัน ®ข้อกำหนดทั่วไปแรงดันไฟฟ้าสูงสุดระหว่างพื้นโลกและเทอร์มินัลใด ๆ:1000 Vชนิดแบตเตอรี่: 6 AA อัลคาไลน์แบตเตอรี่ NEDA 15A IEC LR6แบตเตอรี่: ต่ำสุด 100 ชั่วโมง200 ชั่วโมงในโหมดบันทึกอุณหภูมิ:การดำเนินงาน:-20 ° C ถึง 55 ° C เก็บ:-40 ° C ถึง 60 ° Cความชื้นสัมพัทธ์: 0 ถึง 90% (0 t 37 ° C), 0-65% (37 ° C ถึง45 ° C), 0-45% (45 ° C ถึง 55 ° C) แม่เหล็กไฟฟ้ากัน: EMC EN61326-1สั่นสะเทือน: การสั่นสะเทือนแบบสุ่มต่อล้าน-PRF-28800F ชั้น 2ช็อค: 1 เมตรปล่อยต่อ IEC/ENรุ่น 2 61010-1(HxWxL) ขนาด: 22.2 ซม. x 10.2 ซม. x 6 ซม. (8.75 ใน x 4.03 x ใน2.38 ใน)น้ำหนัก: 870.9 กรัม (28 ออนซ์)บริษัท flukePO Box 9090 เอ WA สหรัฐอเมริกา 98206Fluke ยุโรป b.vPO Box 1186 ไอน์โฮเฟน 5602 BD เนเธอร์แลนด์สำหรับการเรียกข้อมูลเพิ่มเติม:ในในสหรัฐอเมริกา (800) 443-5853 หรือโทรสาร (425) 446-5116ใน ยุโรป/M-แอฟริกาตะวัน ออก/31 (0) 40 2675 200 หรือโทรสาร (0) 31 40 2675 222ในแคนาดา (800) -36-FLUKE หรือโทรสาร (905) 890-6866จากอื่น ๆ ประเทศ + 1 (425) 446-5500 หรือโทรสาร + 1 (425) 446-5116เข้าเว็บ: http://www.fluke.com© 2007 fluke คอร์ปอเรชั่น สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด ข้อมูลจำเพาะอาจเปลี่ยนแปลงโดยไม่แจ้งล่วงหน้า พิมพ์ในสหรัฐอเมริกาย้อนหลัง 5/2007 11286-ENG 012 บริษัท fluke 289 True rms อุตสาหกรรมบันทึกดิจิตอลมัลติมิเตอร์ TrendCapture
การแปล กรุณารอสักครู่..

ใหม่ Fluke 289
ทรูอาร์เข้าสู่ระบบอุตสาหกรรมมัลติกับ TrendCapture ข้อมูลทางเทคนิคฟังก์ชันการทำงานใหม่วินิจฉัยสำหรับการเพิ่มประสิทธิภาพการผลิตในโรงงาน. ใหม่ 289 เป็นรุ่นต่อไปที่มีประสิทธิภาพสูงมัลติมิเตอร์เข้าสู่ระบบอุตสาหกรรมที่ออกแบบมาเพื่อแก้ปัญหาที่ซับซ้อนในอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์อัตโนมัติพืชการกระจายอำนาจและกลไฟฟ้าอุปกรณ์. ด้วยความสามารถในการบันทึกข้อมูลและตรวจสอบได้ชัดเจนบนหน้าจอคุณสามารถแก้ปัญหาได้เร็วขึ้นและช่วยลดการหยุดทำงาน ให้ใหม่ 289 เป็นสุนัขเฝ้าบ้านของคุณสำหรับระบบหรือกระบวนการในขณะที่คุณออกจากการแก้ปัญหาอื่น ๆ . พร้อมกับฟังก์ชันการทำงานใหม่•ใหม่ - ขนาดใหญ่ 50,000 นับ 1/4 การแสดงผล VGA ทเมทริกซ์ที่มีแสงไฟสีขาว•ใหม่- ฟังก์ชั่นการบันทึกข้อมูลกับหน่วยความจำขยาย UNAT - แนวโน้มการตรวจสอบสัญญาณในช่วงเวลา. ใช้บนกระดาน TrendCapture ผู้ใช้สามารถตรวจสอบ graph- ically เข้าสู่ระบบการอ่านโดยไม่จำเป็นต้องใช้พีซี. เก็บได้ถึง 10,000 อ่านในช่วงเวลา. •ใหม่ - บันทึกการประชุมเข้าสู่ระบบก่อนที่จะดาวน์โหลดหลายเครื่องคอมพิวเตอร์เป็นสิ่งที่จำเป็น•ใหม่- สอง ขั้วช่วง 50 โอห์ม 1 Milliohm ความละเอียดการ 10 มิลลิแอมป์มาในปัจจุบัน ที่มีประโยชน์สำหรับการวัดและเปรียบเทียบความแตกต่างในขดลวดมอเตอร์ต้านทานหรือความต้านทานการติดต่อ. •ใหม่ - กรองความถี่ต่ำสำหรับแรงดันไฟฟ้าที่ถูกต้องและการวัดความถี่ในการปรับความเร็วมอเตอร์ไดรฟ์และอุปกรณ์อื่นๆ ที่มีเสียงดังไฟฟ้า•ใหม่- Loz โวลต์ ance imped- ต่ำฟังก์ชั่นสำหรับการขจัดแรงดันไฟฟ้าแรงดันไฟฟ้าผี. นอกจากนี้แนะนำเมื่อโซลูไอเอ็นจีสำหรับกรณีที่ไม่มีหรือมีอำนาจสด. TrendCapture แสดง VAC เข้าสู่ระบบข้อมูล. •ใหม่ - ปุ่ม บนหน้าจอความช่วยเหลือสำหรับการทำงานของคณะกรรมการวัด ment ไม่แน่ใจเกี่ยวกับฟังก์ชั่นไปที่ฟังก์ชั่นที่และกดปุ่ม "i". •นาฬิกาเวลาจริงสำหรับเวลาอัตโนมัติปั๊มของการอ่านบันทึกไว้•โหมดญาติในการลบความต้านทานนำการทดสอบจากโอห์มต่ำหรือการวัดความจุ•แรงดันไฟฟ้าTrue-rms และปัจจุบัน สำหรับ ments วัดถูกต้องเกี่ยวกับสัญญาณเชิงเส้นไม่•วัดได้ถึง10 A (20 สำหรับ30 วินาที) •ความจุ 100 ช่วง mF •จับภาพสูงสุดในการบันทึก sients tran- เร็วที่สุดเท่าที่ 250 ไมโครวินาที•ทนอันตราย8,000 แหลมโวลต์ที่เกิดจากการเปลี่ยนโหลด และความผิดพลาดในแบบอุตสาหกรรมวงจรและสอดคล้องกับรุ่นที่สองIEC และ ANSI มาตรฐานความปลอดภัยด้านไฟฟ้า. •แขวนแม่เหล็กเป็นตัวเลือกสำหรับการติดตั้งง่ายและการดูในขณะที่พ้นมือของคุณอื่น ๆงานR • Optically แยกพอร์ตการสื่อสารสำหรับการถ่ายโอนข้อมูลไปยังเครื่องคอมพิวเตอร์ (USB สายเคเบิลและซอฟต์แวร์ที่จำเป็น) •การรับประกันอายุการใช้งาน จำกัดN10140 จำเพาะช่วงฟังก์ชั่นและความละเอียดความถูกต้องพื้นฐานดีซีโวลต์AC โวลต์กระแสตรงAC ปัจจุบัน50.000 mV, 500.00 mV, 5.0000 วี 50.000 วี500.00 วี 1,000.0 V 500.00 ต, 5,000.0 ต, 50.000 mA , 400.00 มิลลิแอมป์, 5.0000 A, 10.000 0.025% 0.4% (จริง RMS) 0.15% 0.7% (จริง RMS) อุณหภูมิ(ไม่รวมการสอบสวน) -200.0 ° C ถึง 1350.0 ° C (-328.0 ° F ถึง 2462.0 ° F) 1.0% ความต้านทาน 50.000 Ω, 500.00 Ω, 5.0000 kΩ, 50.000 kΩ, 500.00 kΩ, 5.0000 MΩ, 50.00 MΩ, 500.0 MΩความจุ1.000 nF, 10.00 nF 100.0 nF, 1.000 μFเวลา 10.00 μF, 100.0 μF 1000 μFเวลา 10.00 mF, 100.0 mF ความถี่ 99.999 เฮิรตซ์ 999.99 เฮิรตซ์ 9.9999 เฮิร์ทซ์ 99.999 เฮิร์ทซ์999.99 เฮิร์ทซ์ฟังก์ชั่นเพิ่มเติม/ คุณสมบัติ Fluke 289 หลายบนจอแสดงผลหน้าจอใช่ True-rms แบนด์วิดธ์ 100 เฮิร์ทซ์ dBV / dBm ใช่ละเอียด DC mV 1 μV megohm ช่วงถึง500 MΩ สื่อกระแสไฟฟ้า50.00 nS ต่อเนื่อง beeper ใช่แบตเตอรี่ / ฟิวส์เข้าถึงแบตเตอรี่/ ฟิวส์นาฬิกาเวลาที่ใชใช่เวลาของนาฬิกาวันใช่Min-สูงสุดเฉลี่ยใช่รอบหน้าที่ใช่ความกว้างของพัลส์ใช่อินเตอร์เฟซออปติคอลที่แยกใช่อัตโนมัติ/ สัมผัสถือหน่วยความจำใช่อ่านใช่เข้าสู่ระบบไปยังเครื่องคอมพิวเตอร์ใช่ช่วงเวลา / บันทึกเหตุการณ์ใช่หน่วยความจำบันทึกข้อมูลได้ถึง10,000 อ่าน0.05% 1.0% 0.005% ข้อมูลการสั่งซื้อ289 ทรูอาร์มัลติเข้าสู่ระบบอุตสาหกรรมที่มี TrendCapture ตัวเลือกอุปกรณ์เสริมFVF-SC2 FlukeView®ฟอร์มซอฟแวร์ที่มีเคเบิ้ลTLK289 ทดสอบอุตสาหกรรมตะกั่วตั้ง i400 AC ปัจจุบันหนีบi410 AC / DC ปัจจุบันหนีบ80BK แบบบูรณาการ DMM อุณหภูมิ Probe TPAK แขวนแม่เหล็กชุดC280 Soft Case Fluke รักษาโลกของคุณขึ้นและrunning.®ข้อกำหนดทั่วไปแรงดันไฟฟ้าสูงสุดระหว่างขั้วใดๆ และพื้นแผ่นดิน1000 V ประเภทแบตเตอรี่: 6 แบตเตอรี่ AA อัลคาไลน์สพพ 15A IEC LR6 แบตเตอรี่: 100 ชั่วโมงขั้นต่ำ200 ชั่วโมงในโหมดการเข้าสู่ระบบอุณหภูมิในการทำงาน: - 20 ° C ถึง 55 ° C การเก็บรักษา: -40 ° C ถึง 60 ° C ความชื้นสัมพัทธ์: 0-90% (0 ที 37 ° C) 0-65% (37 ° C ถึง45 ° C) 0-45% (45 ° C ถึง 55 ° C) ความเข้ากันได้ทางแม่เหล็กไฟฟ้า: อีเอ็มซี EN61326-1 การสั่นสะเทือน: การสั่นสะเทือนแบบสุ่มต่อMIL-PRF-28800F Class 2 ช็อต: ลดลง 1 เมตรต่อ IEC / EN 61010-1 ฉบับที่ 2 ขนาด (HxWxL): 22.2 ซม. x 10.2 ซม. x 6 เซนติเมตร (8.75 ใน x 4.03 ใน x 2.38 ใน) น้ำหนัก: 870.9 กรัม (28 ออนซ์) Fluke คอร์ปอเรชั่นตู้ป.ณ. 9090, Everett, วอชิงตันสหรัฐอเมริกา 98,206 Fluke Europe BV ตู้ ป.ณ. 1186, 5602 BD Eindhoven, เนเธอร์แลนด์สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโทรติดต่อ: ในสหรัฐอเมริกา (800) 443-5853 หรือโทรสาร(425) 446-5116 ในยุโรป / M-ตะวันออก / แอฟริกา 31 (0) 40 200 2675 หรือโทรสาร+31 (0) 40 222 2675 ในแคนาดา (800) -36-FLUKE หรือโทรสาร(905) 890-6866 จากประเทศอื่น ๆ +1 (425) 446-5500 หรือโทรสาร+1 (425) 446-5116 การเข้าถึงเว็บ: http://www.fluke.com © 2007 Fluke คอร์ปอเรชั่น สงวนลิขสิทธิ์. ข้อมูลจำเพาะอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า. พิมพ์ในสหรัฐอเมริกา 5/2007 11286-ENG รายได้ 01 2 Fluke 289 บริษัท ทรูอาร์มัลติเข้าสู่ระบบอุตสาหกรรมที่มี TrendCapture
การแปล กรุณารอสักครู่..
