The Outright Monetary Transactions

The Outright Monetary Transactions announced by the head of the European Central Bank, Mario Draghi, have been quite successful in lowering borrowing rates for Europe’s periphery countries. Spain’s 10-year treasury is down from a peak of 7.64% in July 2012 to 3.08% in April 2014.Draghi has continued his rhetoric on lending countries ‘whatever it takes’, and he has even considered making the European Central Bank deposit rate negative to spur investment and inflation.41 The European Central Bank seems committed to providing countries with the proper access to capital while making sure banks are properly capitalized to reduce the chances of another crisis

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประกาศ โดยหัวหน้าของธนาคารกลางยุโรป มาริโอ Draghi ธุรกรรมทางการเงินทันทีได้ค่อนข้างประสบความสำเร็จในการลดการกู้ยืมและประเทศรอบนอกของยุโรปราคาพิเศษ ซื้อคืน 10 ปีของสเปนจะลงจากยอด 7.64% ในเดือน 2555 กรกฎาคม 3.08% ในเดือนเมษายน 2014.Draghi มีต่อสำนวนของเขาบนยืมประเทศ 'ก็' และเขายังได้พิจารณาทำในอัตราเงินฝากธนาคารกลางยุโรปลบกระตุ้นการลงทุน และ inflation.41 จากธนาคารกลางยุโรปน่าจะทำให้ประเทศถึงทุนที่เหมาะสมทำให้แน่ใจธนาคารได้อย่างถูกต้องเพื่อลดโอกาสที่วิกฤตอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธุรกรรมการเงินทายผลทีมชนะประกาศโดยหัวของธนาคารกลางยุโรป, มาริโอดรากีได้รับการประสบความสำเร็จในการลดอัตราการกู้ยืมเพื่อประเทศของยุโรปรอบนอก สเปน 10 ปีธนารักษ์จะลดลงจากจุดสูงสุดของ 7.64% ในเดือนกรกฎาคม 2012-3.08% ในเดือนเมษายน 2014.Draghi ได้อย่างต่อเนื่องสำนวนของเขาในประเทศให้ยืม 'สิ่งที่มันจะ' และเขาได้รับการพิจารณาก็ทำให้อัตราดอกเบี้ยเงินฝากธนาคารกลางยุโรปในเชิงลบ เพื่อกระตุ้นการลงทุนและการ inflation.41 ธนาคารกลางยุโรปดูเหมือนจะมุ่งมั่นที่จะให้ประเทศที่มีการเข้าถึงแหล่งเงินทุนที่เหมาะสมในขณะที่ทำให้ธนาคารแน่ใจว่าเป็นตัวพิมพ์ใหญ่อย่างถูกต้องเพื่อลดโอกาสของการเกิดวิกฤตอีก