Barcelona-based Institute of Advanc

Barcelona-based Institute of Advanced Architecture of Catalonia (IAAC) just announced the winning entries of the 3rd Advanced Architecture Contest “THE SELF-SUFFICIENT CITY: Envisioning the habitat of the future”. The international competition, organized by the IAAC in collaboration with HP, invited architects to submit ideas which transform cities into more stimulating environments for the human life. The contest was open to architects, planners, designers and artists who aim to contribute to progress in making the world more habitable by developing a proposal capable of responding to emerging challenges in areas such as ecology, information technology, socialization and globalization, with a view to enhancing the connected self-sufficiency of our cities.
The jury presented a joint first prize to contestants “HURBS” designed by Sergio Castillo Tello and María Hernández Enríquez from Spain and “WATER FUEL” designed by Rychiee Espinosa and Seth Mcdowell from the United States.
Here are the two winning entries in detail:
Finalist “HURBS” Hybrid Human Urban Re-adaptive Bidirectionally-Relational System which proposed the creation of a participatory experiment in order to develop an urban informational system in which the citizens and experts work together to develop cities through solutions that optimize urban resources. The jury acknowledges this vision of a city as a structure which is re-informed through digital management systems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บาร์เซโลน่าตามสถาบันของขั้นสูงสถาปัตยกรรมของคาตาโลเนีย (IAAC) ประกาศรายการ 3 ขั้นสูงสถาปัตยกรรมประกวดชนะเพียง "เมืองบาง: Envisioning ของอนาคต" การแข่งขันระหว่างประเทศ โดย IAAC ร่วมกับ HP เชิญสถาปนิกต้องความคิดที่เปลี่ยนเมืองในสภาพแวดล้อมกระตุ้นเพิ่มเติมสำหรับชีวิตมนุษย์ การประกวดถูกเปิดให้สถาปนิก วางแผน ออกแบบ และศิลปินผู้มุ่งมั่นที่จะนำไปสู่ความก้าวหน้าในการทำให้โลก habitable มากขึ้นโดยการพัฒนาความสามารถในการตอบสนองต่อความท้าทายที่เกิดขึ้นในพื้นที่เช่นนิเวศวิทยา เทคโนโลยีสารสนเทศ ข้อเสนอ การขัดเกลาทางสังคมและโลกาภิวัตน์ มุมมองปรัชญาการเชื่อมต่อของเมืองของเราเพิ่ม
คณะการแสดงรางวัลแรกร่วมการแข่งขัน "HURBS" ออกแบบโดย Sergio Castillo Tello María Hernández Enríquez จากสเปนและ "น้ำเชื้อ" ออกแบบ โดย Rychiee Espinosa และบริษัทเศรษฐ์ Mcdowell จากสหรัฐอเมริกา
ที่นี่มีสองรายการที่ชนะในรายละเอียด:
เข้ารอบสุดท้าย "HURBS" ไฮบริมนุษย์เมือง Re-adaptive Bidirectionally เชิงระบบที่เสนอสร้างทดลองมีส่วนร่วมเพื่อพัฒนาระบบการให้ข้อมูลเมืองที่ประชาชนและผู้เชี่ยวชาญทำงานร่วมกันเพื่อพัฒนาเมืองผ่านโซลูชั่นที่ปรับทรัพยากรการเมือง คณะลูกขุนรับทราบวิสัยทัศน์ของเมืองนี้เป็นโครงสร้างที่ได้รับแจ้งผ่านระบบการจัดการดิจิตอลใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บาร์เซโลนาตามสถาบันขั้นสูงสถาปัตยกรรมของคาตาโลเนีย (IAAC) เพียงแค่ประกาศรายการที่ชนะการประกวดสถาปัตยกรรมขั้นสูง 3 "พอเพียง CITY: Envisioning ที่อยู่อาศัยในอนาคต" การแข่งขันระหว่างประเทศที่จัดขึ้นโดย IAAC ในการทำงานร่วมกันกับ HP สถาปนิกรับเชิญให้ส่งความคิดที่เปลี่ยนเมืองในสภาพแวดล้อมการกระตุ้นมากขึ้นสำหรับการดำรงชีวิตของมนุษย์ การประกวดเปิดให้สถาปนิกนักวางแผนนักออกแบบและศิลปินที่มีจุดมุ่งหมายที่จะนำไปสู่ความก้าวหน้าในการทำให้โลกที่อาศัยอยู่มากขึ้นโดยการพัฒนาข้อเสนอความสามารถในการตอบสนองต่อความท้าทายที่เกิดขึ้นใหม่ในพื้นที่ดังกล่าวเป็นระบบนิเวศเทคโนโลยีสารสนเทศสังคมและโลกาภิวัตน์มีมุมมอง เพื่อเสริมสร้างการเชื่อมต่อความพอเพียงของเมืองของเรา
นำเสนอคณะลูกขุนได้รับรางวัลครั้งแรกร่วมกันเพื่อการแข่งขัน "HURBS" การออกแบบโดยเซอร์จิโอลโลเตโญ่และMaríaHernándezEnríquezจากสเปนและ "น้ำน้ำมันเชื้อเพลิง" การออกแบบโดย Rychiee สปิโนซาและเซท Mcdowell จากสหรัฐอเมริกา .
ที่นี่มีสองรายการที่ชนะในรายละเอียด:
เข้ารอบสุดท้าย "HURBS" ไฮบริดในเมืองมนุษย์เรื่องปรับระบบสองทิศทางสัมพันธ์ซึ่งนำเสนอการสร้างการทดลองที่มีส่วนร่วมในการพัฒนาระบบการให้ข้อมูลในเมืองที่ประชาชนและผู้เชี่ยวชาญด้านการทำงานร่วมกันเพื่อพัฒนา เมืองผ่านโซลูชั่นที่เพิ่มประสิทธิภาพของทรัพยากรในเมือง คณะลูกขุนรับทราบวิสัยทัศน์ของเมืองที่เป็นโครงสร้างซึ่งเป็นอีกครั้งที่ได้รับแจ้งผ่านระบบการจัดการดิจิตอลนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บาร์เซโลนาโดยสถาบันสถาปัตยกรรมขั้นสูงของเนีย ( iaac ) เพิ่งประกาศชนะรายการของ 3 ขั้นสูงสถาปัตยกรรมประกวด " นครพอเพียง : envisioning ที่อยู่อาศัยแห่งอนาคต " การแข่งขันนานาชาติ จัดโดย iaac ร่วมกับ HP ,เชิญสถาปนิกจะส่งความคิดที่เปลี่ยนเมืองเป็นมากกว่าการกระตุ้นสิ่งแวดล้อมเพื่อชีวิตมนุษย์ การประกวดเปิดให้สถาปนิก , นักวางแผน , นักออกแบบและศิลปินที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อสนับสนุนความก้าวหน้าในการสร้างโลก โดยอาศัยการพัฒนาข้อเสนอความสามารถในการตอบสนองต่อความท้าทายที่เกิดขึ้นใหม่ในพื้นที่เช่นระบบนิเวศ , เทคโนโลยีสารสนเทศสังคมและโลกาภิวัตน์ กับมุมมองการเพิ่มการเชื่อมต่อการเมืองของเรา .
คณะลูกขุนมอบรางวัลร่วมแข่งขัน " hurbs " ออกแบบโดย Sergio Castillo Mar í a เทลโล่ และ เอร์นันเดซ . kgm ndez ENR í quez จากสเปน และ " น้ำน้ำมัน " ออกแบบโดย rychiee เอสปีโนซาเสท McDowell จากสหรัฐอเมริกา .
ที่นี่มีรายการในรายละเอียด :
2 ชนะเข้ารอบสุดท้าย " hurbs " ไฮบริดเป็นเมืองมนุษย์สัมพันธ์แบบ bidirectionally ระบบที่เสนอการสร้างการทดลองแบบมีส่วนร่วม เพื่อพัฒนาระบบข้อมูลในเมืองซึ่งประชาชนและผู้เชี่ยวชาญทำงานร่วมกันเพื่อพัฒนาเมืองผ่านโซลูชั่นที่เพิ่มประสิทธิภาพของทรัพยากรของเมืองคณะลูกขุนรับทราบวิสัยทัศน์ของเมืองนี้เป็นโครงสร้าง ซึ่งจะแจ้งให้ทราบผ่านระบบการจัดการดิจิตอล