(CNN) -- Russia has announced plans to build new nuclear reactors in I การแปล - (CNN) -- Russia has announced plans to build new nuclear reactors in I ไทย วิธีการพูด

(CNN) -- Russia has announced plans

(CNN) -- Russia has announced plans to build new nuclear reactors in Iran -- a move with international repercussions as a deadline looms.
The country will construct up to eight new reactors for the "peaceful use of atomic energy" in Iran, Russian state news agency Ria-Novosti reported Tuesday.
The announcement came less than two weeks before Iran's negotiations with Western powers over its nuclear activities are set to expire.
It also came a day after a fresh warning from Israel that the regime can't be trusted, and a fresh promise from Washington that Iran won't become a nuclear-armed state.
Russia said its agreement with Iran includes a plan for the spent nuclear fuel to be "returned to Russia for reprocessing and storage."
Both Iran and Russia are under sanctions by the West. The announcement suggests Moscow is demonstrating that it has no plans to slow down its nuclear cooperation.
Iran leader: 'Annihilate' Israel
On Monday, Israeli Prime Minister Benhamin Netanyahu spoke out against new statements from Iran's Supreme Leader calling for Israel to be "annihilated."
"There is no moderation in Iran. It is unrepentant, unreformed, it calls for Israel's eradication, it promotes international terrorism," Netanyahu said in a statement.
"This terrorist regime in Iran must not be allowed to become a nuclear threshold power," the Prime Minister said. "And I call on the P5+1 countries -- don't rush into a deal that would let Iran rush to the bomb."
P5+1 refers to the United States, China, Russia, Britain, France -- the five permanent members of the U.N. Security Council -- and Germany.
Iran insists it only wants nuclear energy. And Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei, while calling for the elimination of Israel, said he opposes "a massacre of the Jewish people in this region."
It says the "proper way of eliminating Israel" is for "all the original people of Palestine including Muslims, Christians and Jews wherever they are, whether inside Palestine, in refugee camps in other countries or just anywhere else, take part in a public and organized referendum." The "Jewish immigrants who have been persuaded into emigration to Palestine do not have the right to take part," he said.
It's unclear who Khamenei thinks the "original people of Palestine" are, given that the region's history dates back thousands of years and includes countless waves of immigration and exile.
U.S.: Iran won't get a nuclear bomb
U.S. President Barack Obama recently sent a letter to Khamenei about cooperating in the fight against ISIS, the terror group that calls itself the Islamic State. Revelations about the letter have raised questions over whether Obama's stance on Iran is softening.
U.S. officials insist Washington is not coordinating military actions with Tehran -- and that there is no softening in its position on the country's nuclear program.
"We will not let Iran acquire a nuclear weapon, period," U.S. Vice President Joe Biden vowed Monday.
The deadline for the current round of nuclear negotiations between Iran and the P5+1 is November 24. Obama has left it unclear whether a deal will be struck by then.
Opinion: On Iran, is Obama a sad negotiator?
CNN's Matthew Chance and Reza Sayah contributed to this report
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
(CNN) - รัสเซียได้ประกาศแผนสร้างเตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์ใหม่ในอิหร่าน - ย้าย ด้วยการร้ายสากลเป็น looms กำหนดเวลาประเทศจะสร้างเตาปฏิกรณ์ใหม่แปด "สงบใช้พลังงานปรมาณู" ในอิหร่าน สำนักข่าวรัสเซียรัฐเรีย Novosti รายงานวันอังคารประกาศมาต่ำกว่าสองสัปดาห์ก่อนการเจรจากับอำนาจตะวันตกผ่านกิจกรรมของนิวเคลียร์ของอิหร่านถูกตั้งค่าให้หมดอายุมันยังมาหลังคำเตือนสดจากอิสราเอลว่า ระบอบการปกครองไม่สามารถเชื่อถือได้ และสัญญาสดจากวอชิงตันว่าอิหร่านจะไม่กลายเป็น รัฐที่อาวุธนิวเคลียร์รัสเซียกล่าวว่า เป็นข้อตกลงกับอิหร่านมีแผนการสำหรับเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ใช้จ่ายจะ "ส่งคืนไปรัสเซีย reprocessing และเก็บ"อิหร่านและรัสเซียจะอยู่ภายใต้การลงโทษโดยตะวันตก ประกาศแนะนำมอสโกจะเห็นว่า มีแผนชะลอความร่วมมือนิวเคลียร์ผู้นำอิหร่าน: อิสราเอล 'Annihilate'วันจันทร์ Benhamin Netanyahu นายกรัฐมนตรีอิสราเอลพูดออกจากคำสั่งใหม่จากของอิหร่านสุดยอดผู้นำอิสราเอลเรียกให้ถูก "กำจัด""มีอยู่ไม่ดูแลในอิหร่าน มันเป็น unrepentant, unreformed เรียกสำหรับขจัดอิสราเอล มันส่งเสริมการก่อการร้ายสากล Netanyahu กล่าวในคำแถลงนายกรัฐมนตรีกล่าวว่า "ระบอบการปกครองนี้ก่อการร้ายในประเทศอิหร่านไม่อนุญาตเป็น พลังงานนิวเคลียร์จำกัด "ฉันเรียก P5 ที่ + 1 ประเทศ - ไม่รีบเร่งในการจัดการที่จะให้อิหร่านวิ่งไประเบิด"P5 + 1 หมายถึงสหรัฐอเมริกา จีน รัสเซีย สหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส - 5 ถาวรสมาชิกของ U.N. มนตรี - และเยอรมนีอิหร่านรมย์มันต้องการพลังงานนิวเคลียร์เท่านั้น สุดยอดผู้นำเมื่อ Ali Khamenei ในขณะที่เรียกสำหรับการตัดออกของอิสราเอล ว่าเขา opposes "การสังหารหมู่ชาวยิวในภูมิภาคนี้"กล่าวว่า "วิธีที่เหมาะสมของการตัดอิสราเอล" เป็น "คนเดิมทั้งหมดของปาเลสไตน์รวมถึงมุสลิม คริสเตียน และชาวยิวจะอยู่ หรือไม่ภายในปาเลสไตน์ ในค่ายผู้ลี้ภัยในประเทศอื่นหรือเพียงที่ใด มีส่วนร่วมในสาธารณะ และเป็นระเบียบ" การ "อพยพชาวยิวที่ได้เกลี้ยกล่อมเป็น emigration กับปาเลสไตน์ไม่มีสิทธิในการมีส่วนร่วม เขากล่าวว่ามันไม่ชัดเจนที่ Khamenei คิด "ฉบับประชาชนปาเลสไตน์" มี ที่วันประวัติศาสตร์ของภูมิภาคนี้กลับไปหลายพันปี และมีคลื่นมากมายของเมืองและถูกเนรเทศสหรัฐอเมริกา: อิหร่านจะได้รับระเบิดนิวเคลียร์Barack Obama ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ส่งจดหมายล่าสุดไป Khamenei เกี่ยวกับความร่วมมือในการต่อสู้กับกลุ่มก่อการร้ายที่เรียกตัวเองรัฐอิสลาม ไอซิส เปิดเผยเกี่ยวกับจดหมายได้ยกคำถามไปว่าท่าทางของ Obama อิหร่านจะนุ่มนวลเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ยืนยันวอชิงตันได้ประสานงานการดำเนินการทางทหารกับเตหราน - และมีไม่นุ่มนวลในตำแหน่งบนโปรแกรมนิวเคลียร์ของประเทศ"เราจะไม่ให้อิหร่านได้รับอาวุธนิวเคลียร์ ระยะเวลา สหรัฐฯ รองประธานาธิบดีโจไบเดิน vowed วันจันทร์กำหนดเวลาสิ้นสุดสำหรับรอบเจรจานิวเคลียร์ระหว่างอิหร่าน และ P5 + 1 ปัจจุบันเป็นวันที่ 24 พฤศจิกายน Obama ได้ซ้ายมันชัดเจนว่าการจัดการที่จะหลงแล้วความคิดเห็น: อิหร่าน คือ Obama เจรจาเศร้าMatthew โอกาสของซีเอ็นเอ็นและ Reza Sayah ส่วนการรายงานนี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
(CNN) -- Russia has announced plans to build new nuclear reactors in Iran -- a move with international repercussions as a deadline looms.
The country will construct up to eight new reactors for the "peaceful use of atomic energy" in Iran, Russian state news agency Ria-Novosti reported Tuesday.
The announcement came less than two weeks before Iran's negotiations with Western powers over its nuclear activities are set to expire.
It also came a day after a fresh warning from Israel that the regime can't be trusted, and a fresh promise from Washington that Iran won't become a nuclear-armed state.
Russia said its agreement with Iran includes a plan for the spent nuclear fuel to be "returned to Russia for reprocessing and storage."
Both Iran and Russia are under sanctions by the West. The announcement suggests Moscow is demonstrating that it has no plans to slow down its nuclear cooperation.
Iran leader: 'Annihilate' Israel
On Monday, Israeli Prime Minister Benhamin Netanyahu spoke out against new statements from Iran's Supreme Leader calling for Israel to be "annihilated."
"There is no moderation in Iran. It is unrepentant, unreformed, it calls for Israel's eradication, it promotes international terrorism," Netanyahu said in a statement.
"This terrorist regime in Iran must not be allowed to become a nuclear threshold power," the Prime Minister said. "And I call on the P5+1 countries -- don't rush into a deal that would let Iran rush to the bomb."
P5+1 refers to the United States, China, Russia, Britain, France -- the five permanent members of the U.N. Security Council -- and Germany.
Iran insists it only wants nuclear energy. And Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei, while calling for the elimination of Israel, said he opposes "a massacre of the Jewish people in this region."
It says the "proper way of eliminating Israel" is for "all the original people of Palestine including Muslims, Christians and Jews wherever they are, whether inside Palestine, in refugee camps in other countries or just anywhere else, take part in a public and organized referendum." The "Jewish immigrants who have been persuaded into emigration to Palestine do not have the right to take part," he said.
It's unclear who Khamenei thinks the "original people of Palestine" are, given that the region's history dates back thousands of years and includes countless waves of immigration and exile.
U.S.: Iran won't get a nuclear bomb
U.S. President Barack Obama recently sent a letter to Khamenei about cooperating in the fight against ISIS, the terror group that calls itself the Islamic State. Revelations about the letter have raised questions over whether Obama's stance on Iran is softening.
U.S. officials insist Washington is not coordinating military actions with Tehran -- and that there is no softening in its position on the country's nuclear program.
"We will not let Iran acquire a nuclear weapon, period," U.S. Vice President Joe Biden vowed Monday.
The deadline for the current round of nuclear negotiations between Iran and the P5+1 is November 24. Obama has left it unclear whether a deal will be struck by then.
Opinion: On Iran, is Obama a sad negotiator?
CNN's Matthew Chance and Reza Sayah contributed to this report
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
( ซีเอ็นเอ็น ) - รัสเซีย ได้ประกาศแผนการที่จะสร้างเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ใหม่ในอิหร่าน -- ย้ายที่มีผลกระทบระหว่างประเทศเป็นเส้นตาย looms
ประเทศจะสร้างได้ถึงแปดเครื่องปฏิกรณ์ใหม่เพื่อสันติ " ใช้พลังงานปรมาณู " ในอิหร่าน รัฐ สำนักข่าวโนโวสตีเรีย รัสเซีย
รายงานอังคารประกาศมาน้อยกว่าสองสัปดาห์ก่อนที่การเจรจาของอิหร่านกับมหาอำนาจตะวันตก ผ่านกิจกรรมนิวเคลียร์ของตนถูกกำหนดให้หมดอายุ .
มันยังมาหลังจากสดเตือนอิสราเอลว่าระบอบการปกครอง ไว้ใจไม่ได้ และสดสัญญาจากวอชิงตันว่า อิหร่านจะไม่กลายเป็นนิวเคลียร์ติดอาวุธ
รัฐ .รัสเซีย กล่าวว่า ข้อตกลงกับอิหร่าน รวมถึงแผนการใช้เชื้อเพลิงนิวเคลียร์จะเป็น " กลับรัสเซียเพื่อการแปรรูปและการจัดเก็บ ทั้งอิหร่านและรัสเซีย "
ถูกลงโทษโดยตะวันตก ประกาศแนะนำในมอสโกคือแสดงให้เห็นว่ามันไม่มีแผนชะลอความร่วมมือนิวเคลียร์ของตน .
ผู้นำอิหร่าน : ' ทำลาย ' อิสราเอล
วันจันทร์นายกรัฐมนตรีอิสราเอล benhamin นาทานนาฮูพูดออกมาต่อต้านงบใหม่จากผู้นำสูงสุดของอิหร่าน เรียกร้องให้อิสราเอลเป็น " ทำลาย "
" ไม่มีความพอดีในอิหร่าน มันคือสำนึกใน unreformed , ก็เรียกร้องให้ประชาชนอิสราเอล ส่งเสริมการก่อการร้ายสากล " นาทานนาฮูกล่าวในงบ .
" นี้ผู้ก่อการร้ายระบอบในอิหร่านจะต้องไม่ได้รับอนุญาตที่จะกลายเป็นนิวเคลียร์ของอำนาจ" นายกฯ กล่าว ฉันเรียกเมื่อผสม 1 ประเทศ . . . อย่ารีบร้อนในข้อตกลงที่จะให้อิหร่านต้องระเบิด "
P5 1 หมายถึง สหรัฐอเมริกา , จีน , รัสเซีย , อังกฤษ , ฝรั่งเศส -- ห้าสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ และเยอรมนี
อิหร่านยืนยันเพียงต้องการพลังงานนิวเคลียร์ และผู้นำสูงสุด Ayatollah Ali Khamenei ในขณะที่เรียกการของอิสราเอลกล่าวว่าเขาคัดค้าน " การสังหารหมู่ของคนยิว ในภูมิภาคนี้ มันบอกว่า "
" วิธีการที่เหมาะสมของการขจัดอิสราเอล " เป็น " ประชาชนเดิมของปาเลสไตน์ รวมทั้งมุสลิม คริสต์ และยิวอยู่ที่ไหน ไม่ว่าจะภายในปาเลสไตน์ในค่ายผู้ลี้ภัยในประเทศอื่น ๆหรือแค่ที่ใด มีส่วนร่วมในสาธารณะและการจัดประชามติ" " ผู้อพยพชาวยิวที่ถูกชักชวนให้เข้าไปอพยพไปยังปาเลสไตน์ไม่ได้มีสิทธิที่จะมีส่วนร่วม , " เขากล่าว .
มันไม่ชัดเจนที่ Khamenei คิดว่า " คนเดิมของปาเลสไตน์ " ระบุว่าประวัติศาสตร์ของภูมิภาควันที่กลับไปเป็นพัน ๆปีและมีคลื่นที่นับไม่ถ้วนของตรวจคนเข้าเมืองและการเนรเทศ .
. : อิหร่านจะไม่โดนระเบิดนิวเคลียร์
.ประธานาธิบดีบารัค โอบามา เพิ่งส่งจดหมาย Khamenei เกี่ยวกับความร่วมมือในการต่อสู้กับไอซิส กลุ่มก่อการร้ายที่เรียกตัวเองของรัฐอิสลาม เปิดเผยเกี่ยวกับจดหมายได้ยกคำถามว่าโอบามาจุดยืนในอิหร่านอ่อน .
.เจ้าหน้าที่ยืนยันวอชิงตันไม่ได้ประสานงานดำเนินการทางทหารกับเตหะราน -- และไม่มีจุดอ่อนในตำแหน่งของโครงการนิวเคลียร์ของประเทศ .
" เราจะไม่ปล่อยให้อิหร่านครอบครองอาวุธนิวเคลียร์ , ระยะเวลา , " รองประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาโจไบเดนประกาศวันจันทร์
กำหนดรอบปัจจุบันของการเจรจานิวเคลียร์ระหว่างอิหร่านและ ผสม 1 24 พฤศจิกายนโอบามาได้ทิ้งมันไม่ชัดเจนว่าตกลงจะหลงแล้ว .
ความคิดเห็น : อิหร่าน , โอบามาเจรจาเศร้า ?
ของซีเอ็นเอ็น แมทธิว โอกาสและสนับสนุนการรายงานนี้
sayah เรซา
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: