the Cambodian invasion touched off

the Cambodian invasion touched off a new wave of anti-war protest in the United States. Press criticism of the Nixon administration was intense, and the U.S. senate passed the Cooper-Church Amendment (June 30, 1970) which would have prohibited U.S. military operation in Cambodia without Congressional approval (but the Amendment never became law because the House refused to approve it.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การรุกรานกัมพูชาสัมผัสปิดคลื่นใหม่ประท้วงต่อต้านสงครามในสหรัฐอเมริกา วิจารณ์ข่าวบริหาร Nixon รุนแรง และวุฒิสภาสหรัฐผ่านการแก้ไขโบสถ์คูเปอร์ (30 มิถุนายน 1970) ซึ่งจะมีห้ามสหรัฐฯ ปฏิบัติการทางทหารในประเทศกัมพูชาโดยไม่ตั้ง (แต่แก้ไขที่ไม่กลายเป็น กฎหมาย เพราะบ้านปฏิเสธที่จะอนุมัติ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บุกกัมพูชาสัมผัสออกเป็นคลื่นลูกใหม่ของการประท้วงต่อต้านสงครามในประเทศสหรัฐอเมริกา วิจารณ์กดของการบริหารนิกสันเป็นรุนแรงและวุฒิสภาสหรัฐผ่านคูเปอร์คริสตจักรแก้ไข (30 มิถุนายน 1970) ซึ่งจะมีการห้ามสหรัฐปฏิบัติการทางทหารในประเทศกัมพูชาโดยรัฐสภาอนุมัติ (แต่แก้ไขไม่ได้กลายเป็นกฎหมายเพราะบ้านปฏิเสธที่จะอนุมัติ มัน.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรุกรานกัมพูชาจับปิดคลื่นใหม่ของสงครามต่อต้านประท้วงในสหรัฐอเมริกา กดวิจารณ์การบริหารของนิกสันได้รุนแรง และวุฒิสภาสหรัฐฯ ผ่านโบสถ์ คูเปอร์ ) ( 30 มิถุนายน 2513 ) ซึ่งจะได้ห้ามทหารสหรัฐปฏิบัติการในกัมพูชาโดยไม่ได้รับอนุมัติจากรัฐสภา แต่การแก้ไขเพิ่มเติมกฎหมาย เพราะไม่เคยมาบ้านปฏิเสธที่จะยอมรับมัน )