Although we call it a subject, its

Although we call it a subject, its position is not for subjects, the actor, only. A topic can also be in the position. A topic may not be an actor, but the one which the sentence is about. Let's take an example: You bumped into a friend after lunch. Your friend asks you, "Hey, how about a lunch?" You might want to say, "Lunch? I already had it. How about a cup of coffee?" The first part of this speech can be understood, 'As for (or, speaking of) lunch, I already ate it.' In Korean, this can be stated simply

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าเราจะเรียกมันว่าเรื่องตำแหน่งไม่ได้สำหรับอาสาสมัครนักแสดงเท่านั้น หัวข้อที่ยังสามารถอยู่ในตำแหน่ง หัวข้ออาจจะไม่เป็นนักแสดง แต่ประโยคหนึ่งที่เป็นเรื่องเกี่ยวกับ ลองมาตัวอย่าง: คุณชนเข้ากับเพื่อนหลังอาหารกลางวัน เพื่อนของคุณขอให้คุณ "เดี๋ยวก่อนวิธีการเกี่ยวกับอาหารกลางวันหรือไม่" คุณอาจต้องการที่จะพูดว่า "อาหารกลางวัน? ฉันแล้วมีมัน. วิธีการเกี่ยวกับถ้วยกาแฟหรือไม่"ส่วนแรกของคำพูดนี้จะสามารถเข้าใจ 'เป็น (หรือพูดถึง) อาหารกลางวันฉันกินมันแล้ว. ในเกาหลีนี้สามารถระบุเพียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถึงแม้ว่าเราเรียกว่าหัวเรื่อง ตำแหน่งไม่ได้สำหรับเรื่อง นักแสดง เท่านั้น หัวข้อยังสามารถอยู่ในตำแหน่ง หัวข้อไม่ได้นัก แต่ซึ่งเป็นประโยคที่เกี่ยวกับ ยกตัวอย่าง: คุณชนกระแทกเพื่อนหลังอาหารกลางวัน เพื่อนถามคุณ, " Hey วิธีการเกี่ยวกับอาหารกลางวัน? " คุณอาจต้องการพูด "อาหารกลางวัน แล้วผมก็ วิธีการเกี่ยวกับถ้วยกาแฟ"ส่วนแรกของคำพูดนี้สามารถเข้าใจ, ' เป็นการ (หรือ พูด) อาหารกลางวัน ฉันเรียบร้อยแล้วก็จะได้ ' ในภาษาเกาหลี นี้สามารถระบุเพียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าเราจะโทรติดต่อเป็นเรื่องที่ตำแหน่งของตนไม่ได้สำหรับเรื่องนักแสดงได้เท่านั้น หัวข้อที่สามารถอยู่ในตำแหน่งได้อีกด้วย หัวข้อที่อาจไม่ได้เป็นนักแสดงคนหนึ่งแต่หนึ่งซึ่งประโยคเต็มที่เป็นเรื่องเกี่ยวกับ ปล่อยให้ของตัวอย่างที่คุณกระเด็นกระดอนไปสู่เพื่อนที่หลังทานอาหารมื้อกลางวัน เพื่อนของคุณจะขอให้คุณนี่"ได้อย่างไรเกี่ยวกับอาหารกลางวันหรือไม่"คุณอาจต้องการที่จะกล่าวว่า"อาหารกลางวันหรือไม่? ผมแล้วก็มี วิธีการเกี่ยวกับกาแฟหนึ่งถ้วยหรือไม่?"ส่วนแรกของสุนทรพจน์แห่งนี้สามารถได้รับการทำความเข้าใจ"ในส่วนของ(หรือพูดถึง)อาหารกลางวันผมแล้วกิน"ใน ภาษา เกาหลีแห่งนี้สามารถได้รับการกล่าวถึงอย่างเรียบง่าย