Emmeline Pankhurst (née Goulden; 15

Emmeline Pankhurst (née Goulden; 15 July 1858 – 14 June 1928) was a British political activist and leader of the British suffragette movement who helped women win the right to vote. In 1999 Time named Pankhurst as one of the 100 Most Important People of the 20th Century, stating: "she shaped an idea of women for our time; she shook society into a new pattern from which there could be no going back."[1] She was widely criticised for her militant tactics, and historians disagree about their effectiveness, but her work is recognised as a crucial element in achieving women's suffrage in Britain.[2][3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรือนเบี้ย Emmeline (นา Goulden; 15 1858 กรกฎาคม – 14 1928 มิถุนายน) เป็นนักกิจกรรมทางการเมืองชาวอังกฤษและผู้นำของการเคลื่อนไหว suffragette อังกฤษที่ช่วยเหลือผู้หญิงที่ชนะออกเสียง ในปี 1999 เวลาชื่อเรือนเบี้ยเป็นหนึ่งใน 100 สุดคนสำคัญของศตวรรษที่ 20 ระบุ: "เธอมีรูปร่างความคิดของผู้หญิงเราเวลา เธอสามารถส่ายสังคมในรูปแบบใหม่ที่ต่อเนื่องอาจจะไม่กลับ" [1]ถูกวิจารณ์อย่างกว้างขวางสำหรับกลยุทธ์การสงครามของเธอ และนักประวัติศาสตร์ไม่เห็นเกี่ยวกับประสิทธิผลของพวกเขา แต่งานของเธอถือเป็นองค์ประกอบที่สำคัญในการบรรลุเจตจำนงของผู้หญิงในสหราชอาณาจักร [2] [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอมเมอลีเรือนเบี้ย (néeกูลเด้; 15 กรกฎาคม 1858 - 14 มิถุนายน 1928) เป็นกิจกรรมทางการเมืองของอังกฤษและเป็นผู้นำของการเคลื่อนไหว Suffragette อังกฤษที่ช่วยผู้หญิงชนะสิทธิออกเสียงลงคะแนน ในปี 1999 ไทม์ชื่อเรือนเบี้ยเป็นหนึ่งใน 100 คนที่สำคัญที่สุดของศตวรรษที่ 20 เซน: "เธอมีรูปร่างความคิดของผู้หญิงที่เวลาของเราเธอส่ายสังคมเข้ามาในรูปแบบใหม่ที่ไม่น่าจะมีไปกลับ." [1 ] เธอถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางสำหรับกลยุทธ์การทำสงครามของเธอและนักประวัติศาสตร์ไม่เห็นด้วยเกี่ยวกับประสิทธิภาพของพวกเขา แต่การทำงานของเธอได้รับการยอมรับว่าเป็นองค์ประกอบที่สำคัญในการบรรลุอธิษฐานของผู้หญิงในสหราชอาณาจักร. [2] [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอ็มมีลินเรือนเบี้ย ( n é e กัวล์เดน ; 15 กรกฎาคม– 14 มิถุนายน 2471 1858 ) เป็นชาวอังกฤษและนักกิจกรรมทางการเมืองของผู้นำอังกฤษซัฟฟราเจ็ต การเคลื่อนไหวที่ช่วยผู้หญิงชนะสิทธิในการออกเสียงลงคะแนน ในปี 1999 เวลาตั้งชื่อเรือนเบี้ยเป็นหนึ่งใน 100 บุคคลสำคัญที่สุดของศตวรรษที่ 20 ที่ระบุ : " เธอมีความคิดของผู้หญิงเวลาของเรา เธอเขย่าสังคมในรูปแบบใหม่ ซึ่งอาจจะไม่กลับ " [ 1 ] เธอถูกวิจารณ์อย่างกว้างขวางสำหรับกลยุทธ์การทำสงคราม และนักประวัติศาสตร์เห็นด้วยเกี่ยวกับ ประสิทธิผลของพวกเขา แต่ผลงานของเธอได้รับการยอมรับว่าเป็นองค์ประกอบที่สำคัญในการบรรลุสิทธิผู้หญิงในอังกฤษ [ 1 ] [ 2 ]