Until the banking crisis, UK bankin

Until the banking crisis, UK banking regulation could be described as light-touch - in other words, regulators do not engage in aggressive regulation, preferring to intervene only when necessary, and only in limited ways.
The main problem for the regulators was that the heavy-touch regulation might force global banks to seek out countries where regulations were less strict. In other words, they would move out of London, leading to huge job losses in the City.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จนถึงวิกฤติธนาคาร สหราชอาณาจักรที่ธนาคารควบคุมสามารถอธิบายเป็นแบบสัมผัส - ในคำอื่น ๆ ควบคุมมีส่วนร่วม ในก้าวร้าว ควบคุม เพียงเฉพาะเมื่อจำเป็น และ ในรูปแบบที่จำกัดเท่านั้นปัญหาหลักสำหรับผู้กำกับดูแลคือ ว่า ระเบียบหนักสัมผัสอาจบังคับธนาคารทั่วโลกเพื่อค้นหาประเทศที่กฎระเบียบเข้มงวดน้อยกว่า ในคำอื่น ๆ พวกเขาจะย้ายจากลอนดอน นำไปสู่การสูญเสียงานใหญ่ในเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จนกว่าวิกฤตการธนาคาร, การควบคุมธนาคารสหราชอาณาจักรสามารถอธิบายได้ว่าแสงสัมผัส -. ในคำอื่น ๆ ที่หน่วยงานกำกับดูแลไม่ได้มีส่วนร่วมในการควบคุมความก้าวร้าวเลือกที่จะเข้าไปแทรกแซงเมื่อจำเป็นเท่านั้นและเฉพาะในรูปแบบที่ จำกัด
ปัญหาหลักสำหรับหน่วยงานกำกับดูแลคือการที่ กฎระเบียบหนักสัมผัสอาจบังคับให้ธนาคารทั่วโลกเพื่อหาทางออกให้ประเทศที่มีกฎระเบียบที่เข้มงวดน้อย ในคำอื่น ๆ ที่พวกเขาจะย้ายออกจากลอนดอนที่นำไปสู่การสูญเสียงานใหญ่ในเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จนกว่าวิกฤติธนาคารระเบียบธนาคาร UK อาจจะอธิบายสัมผัสแสง ในคำอื่น ๆที่ควบคุมไม่ได้มีส่วนร่วมในระเบียบก้าวร้าวชอบแทรกแซงเฉพาะเมื่อจำเป็นเท่านั้น และในวิธีที่ จำกัด
ปัญหาหลักสำหรับควบคุมได้ว่าระเบียบสัมผัสหนักอาจบังคับให้ธนาคารทั่วโลก เพื่อหาประเทศที่มีกฎระเบียบที่เข้มงวดน้อยกว่า ในคำอื่น ๆที่พวกเขาจะย้ายออกจากลอนดอน ที่นำไปสู่การสูญเสียงานขนาดใหญ่ในเมือง