A man has attempted to kill himself

A man has attempted to kill himself in the toilet of an aircraft during a XiamenAir flight earlier today.

According to The Mirror, the man was found by cabin crew after repeatedly banging his head against the wash basin during a flight from Haikou, Hainan province to Xiamen, Fujian province.

Two men travelling with the passenger said that he suffered from depression and was likely suicidal. Around 45 minutes into the flight, attendants heard a loud banging noise coming from the aircraft toilet.

After knocking on the door and hearing no response from its occupant, staff opened the door using a key and found the man continuing to bash his head against the basin. Blood was reportedly pouring from his wounds.

Flight attendants managed to calm the man down and applied bandages to his head. Despite the gruesome image suggesting the man lost a lot of blood, he was apparently not seriously injured and able to get off the plane after landing in Xiamen with other passengers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มนุษย์ได้พยายามฆ่าตัวเองในห้องน้ำของเที่ยวบินระหว่างเที่ยวบิน XiamenAir วันนี้ก่อนหน้านี้ ตามกระจก คนพบเรือเคบินหลังซ้ำ ๆ พวกหัวกับอ่างล้างหน้าในระหว่างเที่ยวบินจากไฮกุ ฟไฮหนานโพรวินซ์ไปเซี่ยเหมิน ฝูเจี้ยนจังหวัดชายสองคนเดินทาง ด้วยโดยสารกล่าวว่า เขาทุกข์ทรมานจากภาวะซึมเศร้า และมีแนวโน้มที่อยากฆ่าตัวตาย ประมาณ 45 นาทีในการบิน พนักงานต้อนรับบนได้ยินเสียง banging ดังมาจากห้องน้ำเครื่องบินหลังจากเคาะประตู และได้ยินการตอบสนองจากการ occupant พนักงานเปิดประตูใช้คีย์ และพบคนต่อไปทุบตีพระเศียรกับลุ่มน้ำ เลือดมีรายงานเทจากบาดแผลของเขาพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินได้เองคนลง และใช้ใช้ผ้าพันแผลให้ศีรษะของเขา แม้ มีภาพสยดสยองที่แนะนำคนหายไปของเลือด เขาไม่เห็นได้ชัดอย่างจริงจังรับบาดเจ็บ และได้รับจากเครื่องบินหลังจากลงจอดในกับผู้โดยสารอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ชายคนหนึ่งที่มีความพยายามที่จะฆ่าตัวตายในห้องน้ำของเครื่องบินในระหว่างการบิน XiamenAir ก่อนหน้านี้ในวันนี้. ตามที่กระจกคนถูกพบโดยลูกเรือซ้ำหลังจากการต่อสู้หัวของเขากับอ่างล้างหน้าในระหว่างเที่ยวบินจากไหโข่วจังหวัดไหหลำไป เซียะเหมิฝูเจี้ยนจังหวัด. ชายสองคนที่เดินทางมากับผู้โดยสารบอกว่าเขาได้รับความเดือดร้อนจากภาวะซึมเศร้าและการฆ่าตัวตายน่าจะเป็น ประมาณ 45 นาทีในการบินพนักงานได้ยินเสียงการต่อสู้ดังมาจากห้องน้ำเครื่องบิน. หลังจากที่เคาะประตูและได้ยินไม่มีการตอบสนองจากผู้ครอบครองของพนักงานเปิดประตูใช้คีย์และพบว่าคนที่ดำเนินการต่อไปทุบตีศีรษะของเขากับ อ่าง รายงานเลือดไหลจากบาดแผลของเขา. พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินที่มีการจัดการที่จะสงบคนที่ลงและนำไปใช้ผ้าพันแผลที่ศีรษะของเขา แม้จะมีภาพที่น่าสยดสยองบอกชายคนนั้นเสียเลือดมากเขาก็ดูเหมือนจะไม่ได้รับบาดเจ็บสาหัสและสามารถที่จะได้รับออกจากเครื่องบินหลังจากที่เชื่อมโยงไปถึงในเซียะเหมิกับผู้โดยสารคนอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มนุษย์ได้พยายามฆ่าตัวตายในห้องน้ำของเครื่องบินใน xiamenair เที่ยวบินวันนี้

ตามกระจก ชายที่ถูกพบโดยลูกเรือหลังจากซ้ำๆ กับหัวของเขากับอ่างล้างหน้าในระหว่างเที่ยวบินจากไหโข่ว , จังหวัดไหหนานใน Xiamen , Fujian จังหวัด

2 คนเดินทางกับผู้โดยสาร กล่าวว่า เขาได้รับความเดือดร้อนจากภาวะซึมเศร้าและมีแนวโน้มที่จะฆ่าตัวตายประมาณ 45 นาทีในการบินบริวารได้ยินเสียงเครื่องบินดังมาจากห้องน้ำ

หลังจากเคาะประตูและได้ยินการตอบสนองจากผู้ครอบครอง พนักงานเปิดประตูโดยใช้กุญแจและเจอผู้ชายที่ยังคงทุบตีศีรษะกับพื้น มีรายงานว่า การเทเลือดจากแผลของเขา

พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินจะสงบเขาลงและใช้ผ้าพันแผลที่ศีรษะของเขา แม้จะน่ากลัวภาพแนะนำคนเสียเลือดมาก เขาไม่ได้บาดเจ็บสาหัสและได้ออกจากเครื่องบินหลังจากที่เชื่อมโยงไปถึงในเซียะหมินกับผู้โดยสารอื่น ๆ .