The Chesapeake Bay has held a centr

The Chesapeake Bay has held a central spot in the culture, history, and economics of Maryland for centuries. For many people, the Chesapeake conjures up images of lazy days dropping chicken necks off a dock to catch blue crabs. Or boating down the Patuxent River or one of the Bay’s many other tributaries. Below are some facts and figures about the Chesapeake Bay and its watershed to illustrate how these resources contribute to Maryland’s residents and visitors.

How the Bay Benefits Marylanders
Rivers, streams, and aquifers supply clean drinking water to millions of state residents.
Crab, striped bass, oyster, and other fisheries support the livelihood of commercial watermen.
Marshes buffer shorelines against storms and flooding.
Wetlands, forests, and shorelines provide habitats for diverse plant and animal species.
Beaches and other waterfront attractions draw tourists to Maryland.
More things to know about the Chesapeake, the nation’s largest estuary
While just two states, Maryland and Virginia, border the Chesapeake Bay, the Bay’s watershed stretches much further. The watershed — the area that drains into the Bay — covers parts of six states: Delaware, Maryland, New York, Pennsylvania, Virginia, and West Virginia. Plus the District of Columbia.
The Bay extends from Havre de Grace, Maryland, south to Virginia Beach, Virginia. That’s almost 200 miles.
If you include the tidal portions of the Bay’s tributaries, the estuary covers around 4,480 square miles.
It loops around 11,684 miles of shoreline.
The Bay holds more than 18-trillion gallons of water — that’s about 27 million Olympic-sized swimming pools worth of water.
The Bay would hold a lot more water, except it’s usually very shallow. It’s average depth is only about 21 feet, although it dips down to 174 feet at its deepest spot — off of Bloody Point on Kent Island, Maryland.
And where does all that water come from? Try the 150 or so rivers and streams that dump into the Chesapeake. Also the Atlantic Ocean, which flushes salt water in through the mouth of the Bay.
The three biggest of the Bay’s tributaries are the Susquehanna (Pennsylvania), Potomac (Maryland), and James (Virginia) rivers. But there are many more storied tributaries, too, including the Patuxent, Choptank, and Pocomoke rivers in Maryland.
More than 17 million people lived in the Bay watershed in 2010.
But it’s home to a lot more plants and animals. At least 2,700 species live in the estuary itself.
Many animals, including fish, bivalves, and shellfish, are caught for commercial purposes on the Chesapeake — totaling around 500 million pounds of seafood every year.
This list was adapted from one published by the U.S. EPA Chesapeake Bay Program.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ่าว Chesapeake ได้จัดขึ้นเป็นจุดศูนย์กลาง ในวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ เศรษฐศาสตร์ของแมริแลนด์ศตวรรษ สำหรับหลาย ๆ คน Chesapeake conjures ขึ้นรูปวันขี้เกียจปล่อยไก่คอปิดท่าเรือจับปูสีน้ำเงิน หรือเรือลงแม่น้ำ Patuxent หรืออ่าวหนึ่งของสายอื่น ๆ ด้านล่างมีตัวเลขและข้อเท็จจริงบางอย่างเกี่ยวกับอ่าว Chesapeake และของลุ่มน้ำแสดงว่าทรัพยากรเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของแมริแลนด์คนและผู้เยี่ยมชมวิธีอ่าวประโยชน์ Marylandersแม่น้ำ ลำธาร และ aquifers แหล่งน้ำดื่มสะอาดเป็นล้าน ๆ คนรัฐปู striped เบส หอยนางรม ชาวประมง และสนับสนุนการดำรงชีวิตของ watermen พาณิชย์Marshes บัฟเฟอร์อยู่กับพายุและน้ำท่วมพื้นที่ชุ่มน้ำ ป่า และชายฝั่งทะเลให้อยู่อาศัยมีความหลากหลายของพืชและพันธุ์สัตว์ ชายหาดและแหล่งท่องเที่ยวริมน้ำอื่น ๆ วาดนักแมริแลนด์สิ่งที่เกี่ยวกับ Chesapeake ห้องที่ใหญ่ที่สุดของประเทศในขณะที่เพียงสองระบุ แมริแลนด์เวอร์จิเนีย อ่าว Chesapeake เส้นขอบของพื้นที่ลุ่มน้ำทอดยาวมากเพิ่มเติม ลุ่มน้ำซึ่งบริเวณที่ท่อระบายน้ำลงอ่าว — ครอบคลุมบางส่วนของอเมริกา 6: เดลาแวร์ แมริแลนด์ นิวยอร์ก เพนซิลวาเนีย เวอร์จิเนีย และเวสต์เวอร์จิเนีย บวกดิสตริกต์ออฟโคลัมเบียอ่าวขยายจากใต้ Havre เดอเกรซ แมริแลนด์ เวอร์จิเนียบีช เวอร์จิเนีย ก็เกือบ 200 ไมล์ถ้าคุณรวมส่วนบ่าของมูลของเบย์ ห้องครอบคลุมประมาณ 4,480 ตารางไมล์มันลูปประมาณ 11,684 ไมล์ของชายฝั่งอ่าวมีมากกว่า 18 ล้านล้านแกลลอนน้ำ — นั่นคือสระว่ายน้ำขนาดโอลิมปิคประมาณ 27 ล้านมูลค่าของน้ำอ่าวจะเก็บน้ำมากขึ้น ยกเว้นจะเป็นมักจะตื้นมาก มันลึกเฉลี่ยจะประมาณ 21 ฟุต แม้ว่ามันลาดลงไปยังจุดลึกที่สุด 174 ฟุต — ออกจากบลัดดี้จุดบนเกาะเคนท์ แมริแลนด์ด้วยและที่ไม่ทั้งหมดที่น้ำมาจาก ลอง 150 หรือแม่น้ำ และลำธารที่ทิ้งใน Chesapeake ยังแอตแลนติกมหาสมุทร ที่ flushes น้ำเกลือผ่านปากอ่าวสามที่ใหญ่ที่สุดของอ่าวสาย Susquehanna (เพนซิลวาเนีย), Potomac (แมริแลนด์), และแม่น้ำ James (รัฐเวอร์จิเนีย) แต่มีหลายชั้นมากมูล เกินไป รวมทั้งแม่น้ำ Patuxent, Choptank และ Pocomoke ในแมริแลนด์กว่า 17 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในลุ่มน้ำเบย์ในปี 2553แต่มันมีบ้านมากมากกว่าพืชและสัตว์ พันธุ์น้อย 2700 อยู่ในห้องตัวเองในสัตว์ ปลา bivalves และ หอย จะติดพาณิชย์ Chesapeake — รวมประมาณ 500 ล้านปอนด์ของทะเลทุกปีรายการนี้ถูกดัดแปลงจากประกาศ โดยอ่าว Chesapeake EPA สหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ่าวเชสได้จัดขึ้นเป็นจุดสำคัญในวัฒนธรรมประวัติศาสตร์และเศรษฐศาสตร์ของรัฐแมรี่แลนด์มานานหลายศตวรรษ สำหรับคนจำนวนมากเชสเสกขึ้นมาภาพของวันที่ขี้เกียจวางคอไก่ออกจากท่าเรือที่จะจับปูสีฟ้า หรือพายเรือลงแม่น้ำประจำหรือหนึ่งเบย์สาขาอื่น ๆ อีกมากมาย ด้านล่างมีบางข้อเท็จจริงและตัวเลขเกี่ยวกับอ่าว Chesapeake และลุ่มน้ำที่จะแสดงให้เห็นว่าทรัพยากรเหล่านี้นำไปสู่การที่อาศัยอยู่ในรัฐแมรี่แลนด์และผู้เข้าชม. วิธีอ่าวประโยชน์ Marylanders แม่น้ำลำธารและชั้นหินอุ้มน้ำการจัดหาน้ำดื่มที่สะอาดไปนับล้านของผู้อยู่อาศัยในรัฐ. ปูปลากะพง หอยนางรมและการประมงอื่น ๆ ที่สนับสนุนการทำมาหากินของ watermen เชิงพาณิชย์. บึงชายฝั่งกับบัฟเฟอร์พายุและน้ำท่วม. พื้นที่ชุ่มน้ำป่าไม้และชายฝั่งให้ที่อยู่อาศัยสำหรับพืชที่มีความหลากหลายและสัตว์ชนิด. ชายหาดและสถานที่ท่องเที่ยวริมน้ำอื่น ๆ วาดนักท่องเที่ยวที่จะแมรี่แลนด์. สิ่งอื่น ๆ ที่จะรู้ว่า เกี่ยวกับเชสสปากน้ำใหญ่ที่สุดของประเทศในขณะที่เพียงสองรัฐแมรี่แลนด์และเวอร์จิเนียชายแดนChesapeake Bay, ลุ่มน้ำอ่าวทอดยาวไกล ลุ่มน้ำ - พื้นที่ที่ท่อระบายน้ำเข้ามาในอ่าว - ครอบคลุมส่วนของหกรัฐ: เดลาแวร์, Maryland, New York, Pennsylvania, เวอร์จิเนียและเวสต์เวอร์จิเนีย พลัสโคลัมเบีย. เดอะเบย์ยื่นออกมาจากอาฟวร์เดอเกรซ, แมรี่แลนด์ไปทางทิศใต้เวอร์จิเนียบีช ที่เกือบ 200 ไมล์. หากคุณรวมส่วนยักษ์ของแควนเบย์, อ่าวครอบคลุมรอบ 4,480 ตารางไมล์. มันลูปรอบ 11,684 ไมล์จากชายฝั่ง. เดอะเบย์ถือหุ้นเกินกว่า 18 ล้านล้านแกลลอนน้ำ - ที่เกี่ยวกับ 27 ล้าน Olympic- สระว่ายน้ำขนาดมูลค่าของน้ำ. เดอะเบย์จะถือมากน้ำมากขึ้นยกเว้นก็มักจะตื้นมาก มันลึกเฉลี่ยเพียงประมาณ 21 ฟุตแม้ว่ามันจะก้มลงไป 174 ฟุตที่จุดที่ลึกที่สุดของ -. ออกจากจุดเลือดบนเกาะเคนท์, แมรี่แลนด์และสถานที่ที่ไม่ว่าน้ำมาจากไหน? ลอง 150 หรือดังนั้นแม่น้ำและลำธารที่การถ่ายโอนข้อมูลลงในเชส ยังมหาสมุทรแอตแลนติกซึ่งวูบวาบเกลือน้ำผ่านปากของอ่าว. สามที่ใหญ่ที่สุดของแควเบย์เป็น Susquehanna (เพนซิล), โปโตแมค (แมรี่แลนด์) และเจมส์ (เวอร์จิเนีย) แม่น้ำ แต่มีหลายสาขาชั้นมากขึ้นอีกด้วยรวมทั้งประจำ, Choptank และแม่น้ำ Pocomoke ในแมรี่แลนด์. กว่า 17 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในลุ่มน้ำอ่าวในปี 2010 แต่มันเป็นบ้านที่พืชมากขึ้นและสัตว์ อย่างน้อย 2,700 สายพันธุ์ที่อาศัยอยู่ในบริเวณปากแม่น้ำของตัวเอง. มีสัตว์หลายชนิดรวมทั้งปลาหอยและหอยจะถูกจับเพื่อการค้าในเชสส. - จำนวนเงินรวมประมาณ 500 ล้านปอนด์จากอาหารทะเลทุกปีรายการนี้ถูกดัดแปลงมาจากหนึ่งที่ตีพิมพ์โดยสหรัฐEPA โปรแกรม Chesapeake Bay

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ่าวเชสสได้จัดจุดกลางในวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์และเศรษฐศาสตร์ของ Maryland มานานหลายศตวรรษ สำหรับหลายคน เชสส conjures ขึ้นภาพของวันขี้เกียจปล่อยคอไก่ปิดท่าเรือเพื่อจับปูสีฟ้า หรือล่องเรือลงแม่น้ำประจำการ หรือหนึ่งในแควของอ่าวอื่น ๆอีกมากมายด้านล่างมีบางข้อเท็จจริงและตัวเลขที่เกี่ยวกับ Chesapeake Bay และพื้นที่ลุ่มน้ำ เพื่อแสดงให้เห็นว่า ทรัพยากรเหล่านี้มีส่วนร่วมในแมรี่แลนด์ของผู้อยู่อาศัยและผู้เข้าชม

ถึง ประโยชน์ marylanders
อ่าวแม่น้ำ ลำธาร และชั้นจัดหาน้ำดื่มสะอาดให้ล้านของรัฐประชาชน .
ปู ลายเบส หอยนางรม และสนับสนุนวิถีชีวิตประมงอื่น ๆ
ของ watermen เชิงพาณิชย์ชายฝั่งจากพายุและน้ำท่วมบึง บัฟเฟอร์ .
ชายเลน ป่าและชายฝั่ง ให้พื้นที่สำหรับพืชและสัตว์หลากหลายชนิด ชายหาดและสถานที่ท่องเที่ยวริมน้ำอื่น ๆ

วาดนักท่องเที่ยวแมรี่แลนด์ สิ่งเพิ่มเติมให้ทราบเกี่ยวกับ Chesapeake , ประเทศที่ใหญ่ที่สุด ,
ในขณะที่เพียงสองรัฐ , แมรี่แลนด์และเวอร์จิเนียอ่าวเชสส , ชายแดน ,ลุ่มน้ำของอ่าวเหยียดมากเพิ่มเติม ต้นน้ำ - บริเวณที่ไหลลงอ่าว - ครอบคลุมชิ้นส่วนของ 6 รัฐ : เดลาแวร์ , Maryland , New York , Pennsylvania , Virginia , และเวสต์เวอร์จิเนีย บวกโคลัมเบีย .
อ่าวขยายจาก Havre de Grace , Maryland , ใต้ เวอร์จิเนียบีช , เวอร์จิเนีย นั่นมันเกือบ 200 ไมล์
ถ้าคุณรวมส่วนของน้ำขึ้นน้ำลงของอ่าวปากแม่น้ำแคว , ครอบคลุมทั่ว 4480 ตารางไมล์ .
มันลูปรอบ 11684 ไมล์ของชายฝั่ง .
อ่าวเก็บน้ำมากกว่า 18 ล้านแกลลอนที่ประมาณ 27 ล้านโอลิมปิกขนาดสระว่ายน้ำมูลค่าของน้ำ .
อ่าวจะเก็บน้ำได้มากขึ้น ยกเว้นมันมักจะตื้นมาก มันคือความลึกเฉลี่ยประมาณ 21 ฟุตถึงแม้ว่ามันจะแย่ลง 174 ฟุตลึกมากที่สุดที่จุดเข้า - ออกของเลือด จุดเกาะเคนท์ , Maryland .
และที่ไม่ทั้งหมดที่น้ำมาจากไหน ลอง 150 หรือแม่น้ำและลำธารที่ทิ้งลงใน Chesapeake . ยังมหาสมุทรแอตแลนติก , ซึ่งวูบวาบน้ำเกลือผ่านปากอ่าว
3 ที่ใหญ่ที่สุดของอ่าวแควเป็นสัสเกฮานนา ( Pennsylvania ) , โปโตแมค ( แมริแลนด์ )เจมส์ ( เวอร์จิเนีย ) แม่น้ำ แต่ มีแคว เป็นชั้น ๆอีกมาก รวมทั้งลูกค้า choptank , และแม่น้ำ Pocomoke แมรี่แลนด์ .
มากกว่า 17 ล้านคนอาศัยอยู่ในอ่าวสันปันน้ำใน 2010 .
แต่มันบ้านมาก พืชและสัตว์ อย่างน้อย 2 , 700 ชนิด อาศัยอยู่ในบริเวณนั้นเอง
สัตว์หลายชนิดรวมทั้งปลา , น้ำ , และหอยจับในเชิงพาณิชย์ ใน Chesapeake - รวมประมาณ 500 ล้านปอนด์ของอาหารทะเลทุกปี .
รายการนี้ถูกดัดแปลงจากหนึ่งที่ตีพิมพ์โดยโปรแกรม EPA สหรัฐอเมริกาอ่าวเชสส .