Two main morphotypes are typically

Two main morphotypes are typically found in Europe. Here we refer to morphotypes R (“round
form”) and S (“saddle form”) (Mouthon 2000;Pfenninger et al. 2002) that have usually been
respectively identified as C. fluminea and C. fluminalis. However, this nomenclature does
not satisfactorily reflect the taxonomic situation in the genus Corbicula in Western Europe
(Renard et al. 2000; Pfenninger et al. 2002). The shell surface of forms R and S has well-marked
concentric ridges that are more closely spaced and thinner in form S than in form R (Figure 1).
Form R is round and broad, while form S is narrow. Generally, form R reaches larger sizes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Morphotypes สองหลักที่พบโดยทั่วไปในยุโรป ที่นี่เราถึง morphotypes R ("ปัด
ฟอร์ม") และ S ("อานฟอร์ม") (Mouthon 2000Pfenninger et al. 2002) ที่ได้รับมักจะ
ตามลำดับที่ระบุเป็น C. fluminea และ C. fluminalis อย่างไรก็ตาม ระบบการตั้งชื่อนี้ไม่
สะท้อนสถานการณ์อนุกรมวิธานใน Corbicula ในยุโรปตะวันตกไม่ผ่าน
(Renard et al. 2000 Pfenninger et al. 2002) ผิวเปลือกของรูปแบบ R และ S มีทั้งเครื่องหมาย
concentric เคลื่อนที่เพิ่มเติมลที่อย่างใกล้ชิด และในบางแบบฟอร์ม S กว่าใน แบบฟอร์ม R (รูปที่ 1) .
R แบบฟอร์มเป็นวงกลม และ กว้าง ในขณะที่แบบฟอร์ม S แคบ ทั่วไป แบบฟอร์ม R ถึงขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สอง morphotypes หลักมักจะพบในยุโรป ที่นี่เราหมายถึง morphotypes R ("รอบ
รูปแบบ ") และ S (" รูปแบบอาน ") (Mouthon 2000;. Pfenninger et al, 2002) ที่ได้รับมักจะ
ระบุตามลำดับ fluminea C. และ fluminalis C. แต่การตั้งชื่อนี้ไม่
เป็นที่น่าพอใจไม่สะท้อนให้เห็นถึงสถานการณ์การจัดหมวดหมู่ในประเภท Corbicula ในยุโรปตะวันตก
(Renard et al, 2000;.. Pfenninger et al, 2002) ผิวเปลือกของรูปแบบและอาร์เอสได้ดีทำเครื่องหมาย
แนวศูนย์กลางที่มีระยะห่างมากขึ้นอย่างใกล้ชิดและทินเนอร์ในรูปแบบเอสกว่าในรูปแบบ R (รูปที่ 1)
R แบบฟอร์มกลมและกว้างในขณะที่รูปแบบ S เป็นแคบ โดยทั่วไปรูปแบบอาร์ขนาดใหญ่ถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สอง morphotypes หลักมักจะพบในยุโรป ที่นี่เราดูที่ morphotypes R ( " รอบ
แบบฟอร์ม " ) และ S ( " รูปแบบ " อาน ) ( mouthon 2000 ; pfenninger et al . 2545 ) ที่มักจะถูกระบุว่าเป็น C .
) fluminea . fluminalis . อย่างไรก็ตาม การเรียกชื่อนี้
ไม่น่าพอใจสะท้อนสถานการณ์ทางอนุกรมวิธานในสกุล corbicula ในยุโรปตะวันตก
( Renard et al . ปี 2000pfenninger et al . 2002 ) เปลือกผิวของรูปแบบ R และ S มีเครื่องหมาย
เป็นสันเขาที่ยิ่งห่างและทินเนอร์ในรูปแบบ S มากกว่าในรูป R ( รูปที่ 1 ) .
แบบฟอร์ม R กลมและกว้าง ขณะที่ฟอร์มมันแคบ โดยทั่วไปรูปแบบ R ถึงมีขนาดใหญ่ขึ้น