Responding to modern challengesThe

Responding to modern challenges
The RADARSAT-2 mission design and construction incorporates new capabilities that ensure Canada's continued leadership in the global marketplace for radar image data. The primary mission objective is the supply and distribution of data and products to meet the needs of present and future markets using a commercially viable approach. This is achieved by leveraging the knowledge and experience gained through the long and successful RADARSAT-1 mission while taking advantage of new technologies.
A key priority of the Canadian Space Program (CSP) is responding to the twin challenges of monitoring the environment and managing natural resources. The hardy, versatile RADARSAT Earth Observation satellites are a major data source for commercial applications and remote sensing science.
For managing natural resources and monitoring the environment in the 21st century, RADARSAT-2 is an indispensable tool. Scientific and commercial users in agriculture, cartography, hydrology, forestry, oceanography, and ice studies will greatly benefit from more readily accessible radar data.
RADARSAT products also provide valuable information for major application areas in coastal and marine surveillance, and security and foreign policy.
Commercially viable
The CSP is committed to ensuring Canada's Earth observation community develops into a leading, profitable and sustainable business through the continued development of remote sensing technology and applications. RADARSAT-2 is proof positive of Canada's commitment to a vigorous knowledge economy through support for leading-edge research, the development of innovative technologies, and the establishment of public-private sector partnerships.
The ground segment
The many systems that form the RADARSAT-2 ground segment are housed in CSA facilities in Longueuil, Quebec, and Saskatoon, Saskatchewan; in Canada Centre for Mapping and Earth Observation (CCMEO) facilities in Gatineau, Quebec, and Prince Albert, Saskatchewan, and MDA headquarters in Richmond, British Columbia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอบสนองต่อความท้าทายที่ทันสมัยการออกแบบภารกิจ RADARSAT-2 และก่อสร้างประกอบด้วยความสามารถใหม่ที่ให้แคนาดาเป็นผู้นำอย่างต่อเนื่องในตลาดโลกสำหรับข้อมูลภาพเรดาร์ วัตถุประสงค์ภารกิจหลักคือ จัดหาและแจกจ่ายข้อมูลและผลิตภัณฑ์เพื่อตอบสนองความต้องการของตลาดปัจจุบัน และอนาคตโดยใช้วิธีการทำงานได้ในเชิงพาณิชย์ นี้สามารถทำได้ โดยใช้ความรู้และประสบการณ์ที่ได้รับผ่านภารกิจ RADARSAT 1 ยาว และประสบความสำเร็จในขณะที่ใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีใหม่ ๆหลักสำคัญของแคนาดาพื้นที่โปรแกรม (CSP) ตอบสนองต่อความท้าทายคู่ตรวจสอบสิ่งแวดล้อม และการจัดการทรัพยากรธรรมชาติ ดาวเทียม RADARSAT โลกสังเกตฝรั่ง หลากหลายมีแหล่งข้อมูลสำคัญสำหรับการประยุกต์ใช้ในเชิงพาณิชย์และวิทยาศาสตร์ไร้สายระยะไกลในการจัดการทรัพยากรธรรมชาติ และตรวจสอบสภาพแวดล้อมในศตวรรษที่ 21, RADARSAT-2 เป็นเครื่องมือสำคัญ ทางวิทยาศาสตร์ และทางการค้าผู้ใช้ในการเกษตร บุคคลากร อุทกวิทยา ป่าไม้ สมุทรศาสตร์ น้ำแข็งศึกษา และจะได้รับประโยชน์จากข้อมูลเรดาร์สามารถเข้าถึงได้มากขึ้นอย่างมากผลิตภัณฑ์ RADARSAT ยังให้ข้อมูลสำหรับแอพพลิเคชันสำคัญในชายฝั่ง และทะเลรักษาความ ปลอดภัย ความปลอดภัย และนโยบายต่างประเทศทำงานได้ในเชิงพาณิชย์CSP เป็นชุมชนสังเกตโลกแคนาดาพัฒนาธุรกิจชั้นนำ กำไร และยั่งยืนผ่านการพัฒนาอย่างต่อเนื่องของเทคโนโลยีไร้สายระยะไกลและใช้งาน RADARSAT-2 เป็นค่าบวกหลักฐานของความมุ่งมั่นของแคนาดาเศรษฐกิจคึกคักรู้ผ่านสนับสนุนวิจัยชั้นนำ การพัฒนาของเทคโนโลยีใหม่ ๆ และการจัดตั้งความร่วมมือภาครัฐเอกชนส่วนล่างระบบหลายที่ส่วนล่าง RADARSAT 2 แห่งอำนวย CSA Longueuil ควิเบก และ Saskatoon ซัสแคตเชวัน ในศูนย์แคนาดาสำหรับการแม็ปและสังเกตโลก (CCMEO) ในกาติโน ควิเบก และเจ้าชายอัลเบิร์ต ซัสแคตเช วัน และ MDA headquarters ในริชมอนด์ รัฐบริติชโคลัมเบีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตอบสนองต่อความท้าทายที่ทันสมัยการออกแบบภารกิจ RADARSAT-2 และก่อสร้างประกอบด้วยความสามารถใหม่ที่ให้ความเป็นผู้นำของแคนาดาอย่างต่อเนื่องในตลาดโลกสำหรับข้อมูลภาพเรดาร์
วัตถุประสงค์ภารกิจหลักคือการจัดหาและการกระจายของข้อมูลและผลิตภัณฑ์เพื่อตอบสนองความต้องการของตลาดในปัจจุบันและอนาคตโดยใช้วิธีการเชิงพาณิชย์ นี่คือความสำเร็จโดยใช้ประโยชน์จากความรู้และประสบการณ์ที่ได้รับผ่านภารกิจ RADARSAT-1 ยาวและประสบความสำเร็จในขณะที่การใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีใหม่.
กุญแจสำคัญของโครงการอวกาศแคนาดา (CSP) มีการตอบสนองกับความท้าทายฝาแฝดของการตรวจสอบสภาพแวดล้อมและการจัดการธรรมชาติ ทรัพยากร ฮาร์ดี, RADARSAT อเนกประสงค์ดาวเทียมสังเกตการณ์โลกเป็นแหล่งข้อมูลที่สำคัญสำหรับการใช้งานเชิงพาณิชย์และวิทยาศาสตร์การสำรวจระยะไกล.
สำหรับการจัดการทรัพยากรธรรมชาติและการตรวจสอบสภาพแวดล้อมในศตวรรษที่ 21, RADARSAT-2 เป็นเครื่องมือที่จำเป็น ผู้ใช้ทางวิทยาศาสตร์และการค้าในการเกษตรการทำแผนที่อุทกวิทยาป่าไม้สมุทรศาสตร์และการศึกษาน้ำแข็งมากจะได้ประโยชน์จากข้อมูลที่เข้าถึงได้อย่างง่ายดายเรดาร์.
ผลิตภัณฑ์ RADARSAT ยังให้ข้อมูลที่มีค่าสำหรับการใช้งานที่สำคัญในการเฝ้าระวังทางทะเลและชายฝั่งและการรักษาความปลอดภัยและนโยบายต่างประเทศ
เชิงพาณิชย์
CSP มุ่งมั่นที่จะสร้างความมั่นใจให้กับชุมชนของแคนาดาสังเกตการณ์บนพื้นโลกพัฒนาเป็นชั้นนำของธุรกิจที่ทำกำไรและยั่งยืนผ่านการพัฒนาอย่างต่อเนื่องของเทคโนโลยีการสำรวจระยะไกลและการใช้งาน RADARSAT-2 เป็นบวกหลักฐานของความมุ่งมั่นของแคนาดาไปยังเศรษฐกิจฐานความรู้ที่เข้มแข็งผ่านการสนับสนุนสำหรับการวิจัยระดับแนวหน้าของการพัฒนานวัตกรรมทางเทคโนโลยีและการจัดตั้งความร่วมมือภาครัฐและเอกชน.
ส่วนพื้นระบบจำนวนมากที่รูปแบบ RADARSAT-2 ส่วนที่พื้นดินจะตั้งอยู่ในสิ่งอำนวยความสะดวกใน CSA เกยควิเบกและซัสคาทูน, ซัสแคต;
ในประเทศแคนาดาศูนย์การทำแผนที่และสังเกตการณ์โลก (CCMEO) สิ่งอำนวยความสะดวกใน Gatineau, ควิเบกและเจ้าชายอัลเบิร์ตและภาคตะวันออกเฉียงเหนือสำนักงานใหญ่ในริชมอนด์, บริติชโคลัมเบีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอบสนองต่อความท้าทายที่ทันสมัย
radarsat-2 ภารกิจการออกแบบและการก่อสร้างประกอบด้วยความสามารถใหม่ๆที่ให้ของแคนาดายังคงความเป็นผู้นำในตลาดทั่วโลกสำหรับข้อมูลภาพเรดาร์ มีภารกิจหลักคือการจัดหาและการกระจายของข้อมูลและผลิตภัณฑ์เพื่อตอบสนองความต้องการของตลาดในปัจจุบัน และอนาคต โดยใช้วิธีการเชิงพาณิชย์นี่คือความโดยการใช้ประโยชน์จากความรู้และประสบการณ์ที่ได้รับผ่านนานและประสบความสำเร็จ radarsat-1 ภารกิจในขณะที่การใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีใหม่ .
ลำดับความสำคัญหลักของโครงการอวกาศชาวแคนาดา ( CSP ) คือ การตอบสนองต่อความท้าทายของการตรวจสอบสภาพแวดล้อมและแฝด การจัดการทรัพยากรธรรมชาติ ที่ทรหดเอนกประสงค์สังเกตการณ์บนพื้นโลกดาวเทียมเรดาร์แซทเป็นแหล่งข้อมูลหลักสำหรับการใช้งานเชิงพาณิชย์และวิทยาศาสตร์ข้อมูลระยะไกล เพื่อการจัดการทรัพยากรธรรมชาติ
และตรวจสอบสิ่งแวดล้อมในศตวรรษที่ 21 radarsat-2 เป็นเครื่องมือที่ขาดไม่ได้ วิทยาศาสตร์และผู้ใช้ในเชิงพาณิชย์ในการเกษตร , การทำแผนที่ , อุทกวิทยา , ป่าไม้ , สมุทรศาสตร์ ,และการศึกษาน้ำแข็งจะได้รับประโยชน์อย่างมากจากเพิ่มเติมพร้อมเข้าถึงข้อมูลเรดาร์เรดาร์แซท .
ผลิตภัณฑ์ยังให้ข้อมูลที่มีคุณค่าสำหรับการประยุกต์ใช้หลักพื้นที่ในทะเลและชายฝั่ง การเฝ้าระวังและรักษาความปลอดภัยและนโยบายต่างประเทศ
.
ในเชิงพาณิชย์ CSP รับประกันแคนาดาโลกสังเกตชุมชนพัฒนาเป็นผู้นำธุรกิจและผลกำไรอย่างยั่งยืน ด้วยการพัฒนาอย่างต่อเนื่องของเทคโนโลยีการรับรู้จากระยะไกลและการประยุกต์ใช้ radarsat-2 คือหลักฐานของแคนาดาต่อความรู้เศรษฐกิจเข้มแข็ง ผ่านการสนับสนุนการวิจัยระดับแนวหน้า พัฒนานวัตกรรมเทคโนโลยีและการจัดตั้งกลุ่มความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชน .

ส่วนพื้นดินหลายระบบที่ฟอร์มส่วนพื้นดิน radarsat-2 ตั้งอยู่ใน CSA สิ่งอำนวยความสะดวกใน Longueuil , ควิเบก , ควิเบก ในแคนาดา Saskatoon , ศูนย์แผนที่และการสังเกตโลก ( ccmeo ) เครื่องใน Gatineau , ควิเบก , และเจ้าชายอัลเบิร์ตซัสแคตเชวัน ( สำนักงานใหญ่ และใน ริชมอนด์ , บริติชโคลัมเบีย .