This phased implementation approach

This phased implementation approach will provide a large increase in competitive functionality early on, while assuring high acceptance and minimizing risk. It leads us to a fully configured system with well-documented procedures and incorporates the user-supported reengineering efforts of the design phase. The target date for the Phase 1 implementation startup is May 1998. We expect full rollout of Phase 1 to take a year. The Phase 2 rollout could possibly overlap the end of the Phase 1 rollout.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการใช้งานแบบเป็นขั้นตอนนี้จะทำให้เพิ่มขนาดใหญ่ในงานแข่งขันช่วงบน มั่นใจการยอมรับสูง และลดความเสี่ยง เรื่องของเราไปสู่ระบบการกำหนดค่าทั้งหมดกับห้องเอกสารขั้นตอน และรวมผู้สนับสนุน reengineering ความพยายามของขั้นตอนการออกแบบ วันเริ่มต้นดำเนินงานระยะที่ 1 เป้าหมายคือ 2541 พฤษภาคม เราคาดว่าไวร์เลสระยะที่ 1 จะใช้เวลาหนึ่งปีเต็ม ไวร์เลสเฟส 2 อาจสามารถทับซ้อนท้ายไวร์เลสระยะที่ 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีนี้จะค่อย ๆ ดำเนินการจะให้เพิ่มขึ้นมากในการทำงานที่มีการแข่งขันในช่วงต้นของการยอมรับในขณะที่มั่นใจสูงและลดความเสี่ยง มันทำให้เรามีระบบการกำหนดค่าได้อย่างเต็มที่ด้วยวิธีการดีเอกสารและรวมการใช้งานการปรับรื้อสนับสนุนความพยายามของขั้นตอนการออกแบบ วันที่เป้าหมายระยะที่ 1 เริ่มต้นการดำเนินการเป็นเดือนพฤษภาคมปี 1998 เราคาดว่าการเปิดตัวเต็มรูปแบบของระยะที่ 1 จะใช้เวลาเป็นปี ขั้นตอนที่ 2 การเปิดตัวอาจจะทับซ้อนท้ายของระยะที่ 1 เปิดตัวที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีนี้แบ่งการจะให้เพิ่มขนาดใหญ่ในการทํางานแข่งขันในช่วงต้น ในขณะที่มั่นใจการยอมรับสูง และลดความเสี่ยง มันทำให้เราต้องปรับแต่งอย่างเต็มที่ด้วยระบบข้อมูลและขั้นตอนการรื้อปรับระบบประกอบด้วยผู้ใช้สนับสนุนความพยายามของขั้นตอนการออกแบบ วันที่เป้าหมายระยะที่ 1 การเริ่มต้นพฤษภาคม 1998เราคาดว่าเราเต็มระยะที่ 1 เพื่อใช้เป็นปี ระยะที่ 2 ซึ่งอาจจะเหลื่อมกัน ปลายของระยะที่ 1 ดำเนินการ .