the mixture was cooled to room temp

the mixture was cooled to room temperature and triturated
with ethyl acetate (5 mL). In the presence of a magnetic stirrer bar,
nano-g-Fe2O3eSO3H moved onto the stirrer bar steadily and the
reaction mixture turned clear within 10 s. The catalyst can be isolated
by simple decantation. After evaporation of the solvent, the
crude product was recrystallized from EtOH/H2O to give a pure
product.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนผสมเย็นที่อุณหภูมิห้อง และ trituratedด้วยเอทิลอะซิเตท (5 มล.) ในแถบแม่เหล็กช้อนคนนาโน-g-Fe2O3eSO3H เข้าไปแถบช้อนคนอย่างต่อเนื่องและส่วนผสมของปฏิกิริยาเปิดชัดเจนภายใน 10 วินาที ตัวเร่งปฏิกิริยาสามารถแยกโดย decantation ง่าย หลังจากระเหยของตัวทำละลาย การผลิตภัณฑ์น้ำมันดิบถูก recrystallized จาก คะแนน/H2O การให้บริสุทธิ์ผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนผสมที่ถูกระบายความร้อนที่อุณหภูมิห้องและ triturated
กับเอทิลอะซิเตท (5 มิลลิลิตร) ในการปรากฏตัวของบาร์กวนแม่เหล็ก
นาโน G-Fe2O3eSO3H ย้ายไปบาร์กวนอย่างต่อเนื่องและ
ผสมปฏิกิริยาหันชัดเจนภายใน 10 วินาที ตัวเร่งปฏิกิริยาที่สามารถแยกได้
โดยง่าย decantation หลังจากการระเหยของตัวทำละลายที่
ผลิตภัณฑ์น้ำมันดิบ recrystallized จาก EtOH / H2O ให้บริสุทธิ์
สินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผสมส่วนผสมที่เย็นที่อุณหภูมิห้อง และ trituratedด้วยเอทิลอะซิเตท ( 5 ml ) ในการแสดงตนของบาร์ stirrer แม่เหล็กnano-g-fe2o3eso3h ย้ายไปยังแถบหมุนอย่างต่อเนื่องและผสมปฏิกิริยากลายเป็นชัดเจนภายใน 10 วินาที สามารถแยกตัวเร่งปฏิกิริยาโดย decantation อย่างง่าย หลังจากการระเหยของตัวทำละลายผลิตภัณฑ์ดิบ recrystallized จากเอโตะ / H2O ให้บริสุทธิ์ผลิตภัณฑ์