so...did she really get the message

so...
did she really get the message?
or not...
it's definitely true...
that we have a relationship like no other!
i've acted as tsuruga-san's manager, and even under-cover as his little sister!
and that's all thanks to my position as a love me member, the division introduced me to all those jobs!
my unique connections are all due to the love me divisions unbeatable special privileges!
she mistook "special" to mean "unique!"
oh, well, there's nothing i can do about that.
i guess it doesn't really matter...
she's love me member #1, after all...
mogami-san, you got a minute?
yes, i do!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น...เธอจึงได้รับข้อความได้จริง ๆหรือไม่...มันเป็นความจริงแน่นอน...ว่า เรามีความสัมพันธ์ที่ไม่เหมือนใครผมได้ทำหน้าที่เป็นรู-ซานผู้จัดการ และแม้กระทั่งใต้ฝาครอบเป็นน้องสาวของเขาและที่จากฐานะความรักทั้งหมดฉันสมาชิก ส่วนแนะนำให้งานเหล่านั้นทั้งหมดเชื่อมต่อเฉพาะของฉันมีทั้งหมดเนื่องจากรักฉันส่วนสิทธิพิเศษเหนือใครเธอถือเอา "พิเศษ" หมายถึง "ไม่ซ้ำกัน"โอ้ ดี มีอะไรจะทำอย่างไรเกี่ยวกับการที่ผมคิดว่า มันไม่ได้เรื่องจริง ๆ ...เธอมีรัก #1 สมาชิกทั้งหมดหลังจาก...โมกามิซัง คุณมีนาทีใช่ ฉันทำ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้น ...
ไม่จริง ๆ แล้วเธอได้รับข้อความ
หรือไม่ ...
มันเป็นความจริงแน่นอน ...
ว่าเรามีความสัมพันธ์ที่ไม่เหมือนใคร!
ฉันได้ทำหน้าที่เป็นผู้จัดการ Tsuruga ซังและแม้กระทั่งภายใต้ฝาครอบเป็นน้องสาวคนเล็กของเขา !
และขอบคุณทุกตำแหน่งของฉันเป็นความรักที่ฉันสมาชิกส่วนที่แนะนำฉันไปงานทั้งหมดเหล่านั้น
การเชื่อมต่อที่ไม่ซ้ำกันของฉันทั้งหมดเนื่องจากความรักฉันดิวิชั่นสิทธิพิเศษที่ถูกที่สุด!
เธอเข้าใจผิดคิดว่า "พิเศษ" หมายถึง "ไม่ซ้ำกัน!"
โอ้ ดีมีอะไรที่ฉันสามารถทำได้เกี่ยวกับที่.
ผมคิดว่ามันไม่ได้เรื่องจริงๆ ...
เธอรักฉันสมาชิก # 1 หลังจากทั้งหมด ...
Mogami ซังคุณมีนาที?
ใช่ฉันทำ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น . . . . . . .นี่เธอได้รับข้อความหรือไม่ . . . . . . .มันก็จริง . . . . . . .เรามีความสัมพันธ์ที่ไม่เหมือนใครผมเคยทำตัวเป็นผู้จัดการคำถาม ซาน และแม้ภายใต้ปกเป็นน้องสาวของเขาและที่ต้องขอบคุณตำแหน่งของฉันเป็นฉันรักสมาชิก แผนกแนะนำผมทุกงาน !การเชื่อมต่อเฉพาะของผมทั้งหมด เนื่องจากความรักฉันแผนกไปพิเศษ !เธอเข้าใจผิดว่า " พิเศษ " หมายถึง " เฉพาะ "โอ้ ไม่มีอะไรที่ฉันสามารถทำได้ฉันคิดว่ามันไม่สำคัญจริงๆ . . . . . . .เธอจะรักฉัน # สมาชิก 1 , หลังจากทั้งหมด . . . . . . .โมงามิซัง คุณมีเวลามั้ยใช่ ฉันทำได้ !