Perge was an important city in the

Perge was an important city in the Roman province of Pamphylia in Asia Minor (now southwest Turkey; see map). The monumental complex surrounding the southern gate of this city was adorned with magnificent structures donated to the city by two wealthy women, whose largesse was attested in numerous inscriptions and whose statues were prominently displayed in the complex. The schematic plan of the city gate complex below will give an idea of the location of these structures; clicking on the plan will show photos of the extant remains of these structures as they appear today. The effect of these concentrated female benefactions on ancient visitors to the city must have been very striking.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Perge เป็นเมืองสำคัญในการโรมันจังหวัดของ Pamphylia ในเอเชียวิชารอง (ตอนตะวันตกเฉียงใต้ตุรกี ดูแผนที่) ซับซ้อนอนุสาวรีย์รอบประตูทางใต้ของเมืองนี้ถูกประดับ ด้วยโครงสร้างอันงดงามที่ชาวสุโขทัยเมืองสองรวยผู้หญิง largesse มีรับรองในจารึกต่าง ๆ และรูปปั้นถูกแสดงอยู่ในคอมเพล็กซ์จึง แผนของประตูเมืองซับซ้อนด้านล่างมันจะให้ความคิดของที่ตั้งของโครงสร้างเหล่านี้ คลิกที่แผนจะแสดงภาพถ่ายของยังเหลือของโครงสร้างเดียวกันวันนี้ ผลของ benefactions ผู้หญิงเข้มข้นเหล่านี้ชมเมืองโบราณต้องได้โดดเด่นมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Perge เป็นเมืองสำคัญในจังหวัดของโรมัน Pamphylia ในเอเชียไมเนอร์ (ตอนตะวันตกเฉียงใต้ตุรกี; ดูแผนที่) ที่ซับซ้อนโดยรอบอนุสาวรีย์ประตูทางทิศใต้ของเมืองนี้ได้รับการตกแต่งด้วยโครงสร้างที่สวยงามบริจาคให้กับเมืองโดยผู้หญิงสองคนร่ำรวยที่มีการบริจาคได้มีส่วนร่วมในจารึกจำนวนมากและมีรูปปั้นถูกปรากฏอย่างเด่นชัดในที่ซับซ้อน แผนวงจรที่ซับซ้อนจากประตูเมืองด้านล่างนี้จะให้ความคิดเกี่ยวกับที่ตั้งของโครงสร้างเหล่านี้ที่; คลิกที่แผนจะแสดงภาพของซากที่ยังหลงเหลืออยู่ของโครงสร้างเหล่านี้ตามที่ปรากฏในวันนี้ ผลของความเข้มข้น benefactions หญิงเหล่านี้ที่ผู้เข้าชมโบราณเมืองต้องได้รับการที่โดดเด่นมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

perge เป็นเมืองสำคัญในจังหวัดของโรมันปัมฟีเลียในเอเซียไมเนอร์ ( ตอนนี้ตะวันตกเฉียงใต้ตุรกี ; ดูแผนที่ ) อนุสาวรีย์ที่ซับซ้อนล้อมรอบประตูทางใต้ของเมืองนี้ถูกประดับงดงามโครงสร้างบริจาคไปในเมืองโดยผู้หญิงร่ำรวยบริจาคสอง ซึ่งพิสูจน์ได้ในจารึกมากมาย และมีรูปปั้นอยู่ปรากฏในที่ซับซ้อนแบบแปลนแผนผังของเมืองประตูที่ด้านล่างนี้จะให้ความคิดของสถานที่ตั้งของโครงสร้างเหล่านี้ คลิกที่แผนที่จะแสดงภาพถ่ายของศพเท่าที่มีอยู่ของโครงสร้างเหล่านี้เช่นที่พวกเขาปรากฏในวันนี้ ผลของความเข้มข้น benefactions หญิงโบราณเหล่านี้ผู้เข้าชมไปยังเมืองต้องตื่นตาตื่นใจมาก