While Japan's support of the arts w

While Japan's support of the arts was a calculated move to improve its own position locally,it also provided benefit to thai state

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ของญี่ปุ่นสนับสนุนศิลปะย้ายจากการคำนวณเพื่อปรับปรุงตำแหน่งของตนเองในท้องถิ่น มันยังให้ประโยชน์กับรัฐไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่การสนับสนุนของญี่ปุ่นของศิลปะเป็นไปคำนวณเพื่อปรับปรุงตำแหน่งของตัวเองในประเทศก็ยังให้ประโยชน์กับรัฐไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่การสนับสนุนของญี่ปุ่นศิลปะเป็นการคำนวณการย้ายเพื่อปรับปรุงตำแหน่งของตัวเองในประเทศก็ยังให้ประโยชน์กับรัฐไทย