When recession began to take hold i

When recession began to take hold in the developed countries, the World Bank and the International Monetary Fund began to impose structural adjustment programmes to try to stabilise the economies of debtor nations, protect creditors and generally shore up the international economy (Bello and Cunningham, 1994). The tool used to try and stimulate growth, and ensure debt repayment, fight various inefficiencies and improve the flow of traded goods, was the structural adjustment loan. Structural adjustment began in Turkey in 1980, and by 1990 another sixty-four countries had adopted measures. These measures varied in detail from country to country, but were always granted on condition the recipient deregulated their economy, reduced state expenditure and freed exchange rates. The goal was to give priority to export earnings, make the economy more efficient by cutting spending on wages and welfare, and reduce state controls to boost productive sectors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อภาวะเศรษฐกิจถดถอยเริ่มขึ้น ในประเทศที่พัฒนาแล้ว ธนาคารโลก และกองทุนการเงินระหว่างประเทศเริ่มที่จะกำหนดโครงสร้างการปรับปรุงโปรแกรมพยายามที่จะทำให้เสถียรภาพเศรษฐกิจของประเทศลูกหนี้ ปกป้องเจ้าหนี้ และจุนเศรษฐกิจนานาชาติ (เบลโลและคันนิงแฮม 1994) โดยทั่วไป เครื่องมือที่ใช้ในการลอง และกระตุ้นการเจริญเติบโต และให้ชาระหนี้ ต่อสู้ใจต่าง ๆ และปรับปรุงการไหลของสินค้าที่ซื้อขาย สินเชื่อการปรับโครงสร้างได้ โครงสร้างการปรับปรุงในตุรกีในปี 1980 และเริ่มปี 1990 อีกหกสิบสี่ประเทศได้นำมาตรการ มาตรการเหล่านี้แตกต่างกันในรายละเอียดประเทศ แต่เสมอได้บนเงื่อนไขผู้รับ deregulated การเศรษฐกิจ ลดรายจ่ายของรัฐ และเป็นอิสระอัตราแลกเปลี่ยน เป้าหมายคือการ ให้ความสำคัญในการส่งออกรายได้ ทำให้เศรษฐกิจมีประสิทธิภาพมากขึ้น โดยการตัดการใช้จ่ายด้านค่าจ้างและสวัสดิการ และลดสถานะตัวควบคุมเพื่อเพิ่มผลผลิตภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อภาวะเศรษฐกิจถดถอยเริ่มที่จะจับในประเทศที่พัฒนาแล้วธนาคารโลกและกองทุนการเงินระหว่างประเทศเริ่มที่จะกำหนดโปรแกรมการปรับโครงสร้างการพยายามที่จะรักษาเสถียรภาพของเศรษฐกิจของประเทศลูกหนี้ปกป้องเจ้าหนี้และโดยทั่วไปขึ้นฝั่งเศรษฐกิจระหว่างประเทศ (เบลโลและคันนิงแฮม 1994 ) เครื่องมือที่ใช้ในการลองและกระตุ้นการเจริญเติบโตและให้แน่ใจว่าการชำระหนี้, การต่อสู้ไร้ประสิทธิภาพต่างๆและปรับปรุงการไหลเวียนของสินค้าที่ซื้อขายเป็นเงินให้กู้ยืมการปรับโครงสร้าง การปรับโครงสร้างการเริ่มต้นในประเทศตุรกีในปี 1980 และ 1990 โดยอีกหกสิบสี่ประเทศได้นำมาตรการ มาตรการเหล่านี้แตกต่างกันในรายละเอียดจากประเทศ แต่ได้รับเสมอในสภาพผู้รับ deregulated เศรษฐกิจของพวกเขาค่าใช้จ่ายของรัฐลดลงและปลดปล่อยอัตราแลกเปลี่ยน เป้าหมายคือการให้ความสำคัญในการส่งออกผลประกอบการทำให้เศรษฐกิจมีประสิทธิภาพมากขึ้นโดยการตัดค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับค่าจ้างและสวัสดิการและลดการควบคุมของรัฐเพื่อกระตุ้นภาคการผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเศรษฐกิจเริ่มที่จะถือในประเทศที่พัฒนาแล้ว ธนาคารโลกและกองทุนการเงินระหว่างประเทศได้เริ่มกำหนดโปรแกรมการปรับเปลี่ยนโครงสร้างเพื่อพยายามที่จะรักษาเสถียรภาพเศรษฐกิจของประเทศเจ้าหนี้ และลูกหนี้ ปกป้องโดยขึ้นฝั่งเศรษฐกิจนานาชาติ และ เบลโล คันนิงแฮม , 1994 ) เครื่องมือที่ใช้และพยายามกระตุ้นการเติบโต และให้ชำระคืนหนี้ ต่อสู้กับความร้อน ต่างๆ และปรับปรุงการไหลของการซื้อขายสินค้า , สินเชื่อการปรับเปลี่ยนโครงสร้าง การปรับเปลี่ยนโครงสร้างเริ่มในตุรกีในปี 1980 และ 1990 อีกหกประเทศ ได้ประกาศใช้มาตรการ มาตรการเหล่านี้จะแตกต่างกันในรายละเอียด จากประเทศ แต่ยังให้ภาพเศรษฐกิจของรัฐผู้รับโดย ลดรายจ่าย และปล่อยตัวอัตราแลกเปลี่ยน เป้าหมายคือเพื่อให้ความสำคัญในการส่งออกเพิ่มขึ้น ทำให้เศรษฐกิจมีประสิทธิภาพมากขึ้นโดยการตัดค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับค่าจ้างและสวัสดิการของรัฐ และลดการควบคุมเพื่อกระตุ้นภาคการผลิต