Dear Kouga san,Regarding to e-mail

Dear Kouga san,

Regarding to e-mail as below,

Please see in attachment shortage list for our Jan’2015 production use.
Kindly advise to us soonest

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Kouga ซานเกี่ยวกับอีเป็นด้านล่างโปรดดูเอกสารแนบรายการขาดแคลนเราใช้ผลิต Jan'2015กรุณาแจ้งให้เราเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Kouga ซังเกี่ยวกับ e-mail ด้านล่างโปรดดูในรายการขาดแคลนสิ่งที่แนบมาสำหรับ Jan'2015 ใช้การผลิตของเรา. กรุณาให้คำแนะนำกับเราเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก kouga ซัง

เกี่ยวกับอีเมลด้านล่าง

โปรดดูเอกสารแนบรายชื่อของเราขาดแคลนเพื่อใช้ผลิต '2015 .

กรุณาแจ้งให้เราเร็วที่สุด