Promoting and protecting health is

Promoting and protecting health is essential to human welfare and sustained economic and social development. Adequate education, housing, food and employment all have deep impact on health. Redressing inequalities in these areas will reduce inequalities in health. It determines whether people can afford to use health services when they need them. Health financing is an important part of broader efforts to ensure social protection in health. Recognizing this, Myanmar committed to strengthening its health financing systems so that all people have access to services and do not suffer financial hardships paying for them.
The following target indicators are proposed to monitor and evaluate overall progress in attaining universal coverage in country: out- of-pocket should not exceed 30% - 40% of total health expenditure; total health expenditure should be at least 4%-5% of the gross domestic product; over 90% of the population should be covered by prepayment and risk-pooling schemes; and close to 100% coverage of vulnerable populations attained through social assistance and safety-net programmes

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การส่งเสริมและปกป้องสุขภาพเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อสวัสดิการของมนุษย์และการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมอย่างยั่งยืน การศึกษาเพียงพอที่อยู่อาศัยอาหารและการจ้างงานทุกคนมีผลกระทบต่อสุขภาพลึก เยาความไม่เท่าเทียมกันในพื้นที่เหล่านี้จะช่วยลดความไม่เท่าเทียมกันในการดูแลสุขภาพ จะเป็นตัวกำหนดว่าคนที่สามารถที่จะใช้บริการด้านสุขภาพเมื่อพวกเขาต้องการพวกเขา การจัดหาเงินทุนสุขภาพเป็นส่วนสำคัญส่วนหนึ่งของความพยายามที่กว้างขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่าการคุ้มครองทางสังคมในการดูแลสุขภาพ ตระหนักถึงนี้พม่ามุ่งมั่นที่จะเสริมสร้างความเข้มแข็งระบบการจัดหาเงินทุนสุขภาพเพื่อให้ประชาชนทุกคนสามารถเข้าถึงบริการและไม่ประสบความยากลำบากทางการเงินจ่ายสำหรับพวกเขา.
ตัวชี้วัดเป้าหมายต่อไปนี้จะนำเสนอการตรวจสอบและประเมินความคืบหน้าโดยรวมในการบรรลุหลักประกันสุขภาพถ้วนหน้าในประเทศ: ออก จากกระเป๋าไม่ควรเกิน 30% - 40% ของค่าใช้จ่ายสุขภาพโดยรวม; ค่าใช้จ่ายสุขภาพโดยรวมควรมีอย่างน้อย 4% -5% ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ; กว่า 90% ของประชากรที่ควรได้รับการคุ้มครองโดยการชำระเงินล่วงหน้าและแผนการที่มีความเสี่ยงร่วมกัน; และอยู่ใกล้กับความคุ้มครอง 100% ของประชากรที่เปราะบางบรรลุผ่านความช่วยเหลือทางสังคมและโปรแกรมความปลอดภัยสุทธิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การส่งเสริมและปกป้องสุขภาพเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อสวัสดิการของมนุษย์และการพัฒนาอย่างยั่งยืนทางเศรษฐกิจและสังคม เพียงพอ การศึกษา ที่อยู่อาศัย อาหาร และการจ้างงานทั้งหมดลึกผลกระทบต่อสุขภาพ redressing อสมการในพื้นที่เหล่านี้จะช่วยลดความไม่เท่าเทียมกันในด้านสุขภาพ มันเป็นตัวตัดสินว่า ประชาชนสามารถใช้บริการสุขภาพเมื่อพวกเขาต้องการพวกเขาการคลังสาธารณสุขเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่กว้างขึ้นเพื่อให้การคุ้มครองทางสังคมในด้านสุขภาพ ตัวนี้พม่ามุ่งมั่นที่จะเสริมสร้างระบบการคลังสาธารณสุขเพื่อให้ประชาชนทุกคนสามารถเข้าถึงบริการ และไม่ประสบความยากลำบากทางการเงินที่จ่ายสำหรับพวกเขา .
ต่อไปนี้จะเสนอเป้าหมายตัวชี้วัดเพื่อการติดตามและประเมินผลความก้าวหน้าโดยรวมในการบรรลุหลักประกันสุขภาพถ้วนหน้าในประเทศ : ออกจากกระเป๋าไม่ควรเกิน 30 % - 40 % ของรายจ่ายสุขภาพรวม ; รายจ่ายสุขภาพรวมควรมีอย่างน้อย 4 - 5 % ของผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศกว่า 90% ของประชากรควรจะปกคลุมด้วย การชำระเงินล่วงหน้าและความเสี่ยงรูปแบบ ;และอยู่ใกล้กับ 100% ของประชากรที่ได้รับความคุ้มครองผ่านความช่วยเหลือสังคมและความปลอดภัย
โปรแกรมสุทธิ