As reported by Asenjo et al. (2007)

As reported by Asenjo et al. (2007) in their work about the effect
of mould- and post-inoculation on CHG formation, different and
contradictory results can be found in literature. Such disagreement
probably arises because particular inoculant chemical compositions
are not taken into account by the researchers who studied
the effect of inoculation on CHG formation in heavy-section ductile
cast iron parts. In fact, Pan et al. (1995) observed that inoculant containing
well-dosed amounts of alkaline and rare earth metals and
inhibitors such as Pb, Sb and Bi are necessary in order to prevent
graphite degeneracy in large cast iron components. An interesting
work was carried out by Larra˜naga et al. (2009) who studied the
effect of antimony and cerium on the formation of CHG. Postinoculation
was made with a commercial inoculant, while addition of
Sb was performed with 99.99 pct, pure element to reach a level of
0.004–0.010 pct of the weight of the block. In agreement with the
work of Nakae et al. (2011), it was found that when Ce is present in
the melt, higher additions of Sb are needed in order to prevent the
formation of CHG, with a minimum Sb/Ce ratio of 0.8.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะที่รายงานจาก asenjo et al, (2007) ในการทำงานของพวกเขาเกี่ยวกับ
ผลของแม่พิมพ์และหลังการฉีดวัคซีนที่ก่อ chg ที่แตกต่างกันและผล
ขัดแย้งสามารถพบได้ในวรรณคดี
ความขัดแย้งดังกล่าวอาจเกิดขึ้นเพราะองค์ประกอบทางเคมีโดยเฉพาะอย่างยิ่ง Inoculant
จะไม่นำมาพิจารณาโดยนักวิจัยที่ศึกษา
ผลของการฉีดวัคซีนเมื่อ chg การก่อตัวในเหนียวหนักส่วน-
โยนชิ้นส่วนเหล็ก ในความเป็นจริง, กระทะ, et al (1995) พบว่า Inoculant ที่มีจำนวนเงินที่ดีของยา
อัลคาไลน์และหายากโลหะและสารยับยั้ง
เช่น PB, SB และสองเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อป้องกันการเสื่อม
ไฟท์ในชิ้นส่วนเหล็กขนาดใหญ่ การทำงานที่น่าสนใจ
ถูกหามออก larra ~ นาค et al, (2009) ที่ศึกษาผลของ
พลวงและซีเรียมกับการก่อตัวของ chg
postinoculation ถูกสร้างขึ้นมาด้วย Inoculant เชิงพาณิชย์ในขณะที่การเพิ่มขึ้นของ
SB ถูกดำเนินการกับ 99.99 องค์ประกอบ PCT บริสุทธิ์ถึงระดับของ
0.004-0.010 PCT ของน้ำหนักของบล็อก อยู่ในข้อตกลงกับการทำงาน
จาก Nakae et al, (2011) พบว่าเมื่อซีอีในปัจจุบันคือ
ละลาย, เพิ่มสูงขึ้นของ SB มีความจำเป็นเพื่อป้องกันการก่อตัวของ
chg ด้วยอัตราส่วน SB / CE อย่างน้อย 0.8

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นรายงานโดย Asenjo et al. (2007) ในงานของเขาเกี่ยวกับผล
ของแม่พิมพ์ - และ post - inoculation บน CHG ก่อ แตกต่าง และ
ผลขัดแย้งสามารถพบได้ในวรรณคดี เช่นกัน
อาจเกิดขึ้นเนื่องจากเฉพาะ inoculant เคมีองค์
ไม่พิจารณา โดยนักวิจัยที่ศึกษา
ผลของ inoculation บน CHG ก่อในหนักส่วน ductile
อะไหล่เหล็ก ในความเป็นจริง แพนและ al. (1995) สังเกตว่า ประกอบด้วย inoculant
dosed ดีเงินโลหะดินด่าง และหายาก และ
inhibitors เช่น Pb, Sb Bi เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อป้องกัน
ภาวะลดรูปของแกรไฟต์ในส่วนประกอบของเหล็กขนาดใหญ่ น่าสนใจ
ทำงานออกโดย Larra˜naga et al. (2009) ที่ศึกษาการ
ผลของพลวงและซีเรียมก่อเปลี่ยนแปลง Postinoculation
ทำกับ inoculant การค้า ในขณะที่เพิ่ม
Sb ทำกับ 99.99 เปอร์เซ็นต์ องค์ประกอบบริสุทธิ์ถึงระดับ
0.004–0.010 เปอร์เซ็นต์ของน้ำหนักของบล็อก สอดคล้องกับ
งานของ Nakae et al. (2011), จะพบว่าเมื่ออยู่ใน Ce
จำเป็นเพื่อป้องกันการละลาย เพิ่มสูงขึ้นของ Sb
ก่อ CHG กับอัตรา Sb/Ce เป็นต่ำสุด 0.8

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่มีการรายงานโดย asenjo et al . ( 2007 )ในการทำงานของตนเกี่ยวกับผลที่
ของแม่พิมพ์และหลังปลูกฝีในการจัดตั้ง chg ผล
มีความขัดแย้งกันอยู่และที่สามารถพบได้ในวรรณคดี. ข้อขัดแย้งดังกล่าว
อาจจะเกิดขึ้นเพราะเฉพาะ inoculant เคมีบทเพลงพระราชนิพนธ์
ไม่ได้นำไปสู่บัญชีโดยนักวิจัยที่ศึกษามีผล
ซึ่งจะช่วยให้การปลูกฝีในการจัดตั้ง chg ใน,ดัดแปลงรูปได้ง่าย,หนัก - มาตรา
โยนชิ้นส่วนเตารีด ในความเป็นจริงแล้วแพน et al . ( 1995 )พบว่า inoculant ประกอบด้วย
จำนวนมากรวมถึง - เกาะของอัลคาไลน์และโลหะโลกหายากและ
ผลลัพธ์โรคหลอดเลือดสมองแตกเช่น PB SB และสองมีความจำเป็นในการสั่งซื้อเพื่อป้องกันไม่ให้ความเสื่อมทราม
ตะกั่วดำในคอมโพเนนต์เหล็กหล่อขนาดใหญ่
ซึ่งจะช่วยงานที่น่าสนใจเป็นการกระทำโดย larra˜naga et al . ( 2009 )ที่ศึกษา
ซึ่งจะช่วยส่งผลให้ของแร่พลวงธาตุซี - เรียมและในการกำเนิดของ chg.postinoculation
ซึ่งจะช่วยทำให้ได้พร้อมด้วย inoculant ทางการค้าในขณะที่การเพิ่ม
SB ได้ดำเนินการด้วย 99.99 เปอร์เซ็นต์ส่วนที่บริสุทธิ์เพื่อไปยังชั้นที่ 0.004 นิ้ว -0.010
ซึ่งจะช่วยของวีพีซีทีของน้ำหนักของอาคารก่ออิฐที่ ในความตกลงกับ
ซึ่งจะช่วยงานของ nakae et al .ได้ ( 2011 )พบว่าเมื่อ CE อยู่ในละลาย
ซึ่งจะช่วยให้การเพิ่มสูงขึ้นขององค์กรธุรกิจขนาดเล็กมีความจำเป็นในการสั่งซื้อเพื่อป้องกันไม่ให้
ซึ่งจะช่วยลดการก่อตัวของ chg มีอัตรา CE sb /อย่างน้อย 0.8